11 kroků k strukturování vědy papír redaktoři budou brát vážně

poznámka Redakce: Tento rok 2014 příspěvek vyjadřuje radu výzkumník sdílení jeho zkušeností a nepředstavuje Elsevier politiky. V reakci na vaši zpětnou vazbu jsme s ním však pracovali na aktualizaci tohoto příspěvku, takže odráží naše postupy. Například, protože to bylo zveřejněno, jsme spolupracovali s vědci, aby zvýšit viditelnost non-anglický jazyk výzkumu – 10. července 2019

Update: V reakci na váš názor, jsme obnovili původní text, takže můžete vidět, jak to byl revidován., – 11. července 2019

Jak se připravit rukopisy pro mezinárodní časopisy — 2. Část

V této měsíční série, Dr. Anděl Borja čerpá z jeho rozsáhlé zkušenosti jako autor, recenzent a editor dát rady na přípravě rukopisu (autor“s view), hodnocení procesu (recenzent“s view) a co tam je nenávist nebo láska v dokumentu (editor“s view).

Tento článek je druhý v řadě. První článek byl: „šest věcí, které musíte udělat, než napíšete svůj rukopis.“

Autor

Dr., Angel Borja je vedoucím projektů ve výzkumném centru AZTI-Tecnalia v Baskicku ve Španělsku se specializací na mořský výzkum a potravinářské technologie. Dříve byl také vedoucím oddělení oceánografie a vedoucím oblasti mořského řízení. Jeho hlavním tématem šetření je mořské ekologie, a publikoval více než 270 příspěvků, z nichž 150 jsou ve více než 40 recenzovaných časopisech, přes jeho dlouhou kariéru ve 32 letech výzkumu. Během této doby on byl vyšetřován v několika tématech a ekosystémových složek, mající dostatek a multidisciplinární pohled na námořní výzkum.,

Dr. Borja je Redaktorem několika časopisů, včetně Hranic, v Mořských Ekosystémech Ekologie, Revista de Investigación Marina, Elsevier“s Věstníku Námořní Výzkum a Výzkum Kontinentálního Šelfu. Kromě toho je členem redakčních rad Elsevier“s Marine Pollution Bulletin, ekologické ukazatele a Ocean & Coastal Management.

Přečtěte si více o jeho práci na ResearchGate, ORCID a LinkedIn, a následovat ho na Twitteru (@AngelBorjaYerro).,

při organizaci rukopisu je třeba nejprve zvážit, že pořadí sekcí bude velmi odlišné od pořadí položek na vašem kontrolním seznamu.

článek začíná nadpisem, abstraktem a klíčovými slovy.

text článku sleduje formát IMRAD, který odpovídá na níže uvedené otázky:

• Úvod: co jste / ostatní dělali? Proč jsi to udělal?metody
• : jak jste to udělali?
• výsledky: co jste našli?
• a
• diskuse: co to všechno znamená?,

po hlavním textu následuje závěr, poděkování, reference a podpůrné materiály.

i když se jedná o publikovanou strukturu, při psaní často používáme jiné pořadí.

kroky k organizaci vašeho rukopisu

1. připravte obrázky a tabulky.
2. napište metody.
3. napište výsledky.
4. napište diskusi. Před napsáním úvodu dokončete výsledky a diskusi., Je to proto, že pokud je diskuse nedostatečná, jak můžete objektivně prokázat vědecký význam vaší práce v úvodu?
5. napište jasný závěr.
6. napište přesvědčivý Úvod.
7. napište Abstrakt.
8. Vytvořte stručný a popisný název.
9. vyberte klíčová slova pro indexování.
10. napište poděkování.
11. napište odkazy.

dále přezkoumám každý krok podrobněji., Ale než se rozhodnete napsat papír, měli byste udělat dvě důležité věci, které nastaví základy pro celý proces.

• téma, které má být studováno, by mělo být prvním problémem, který má být vyřešen. Definujte svou hypotézu a cíle (ty půjdou v úvodu.)
• Přečtěte si literaturu týkající se tématu a vyberte některé dokumenty (asi 30), které lze citovat ve vašem příspěvku (Ty budou uvedeny v odkazech.,)

nakonec mějte na paměti, že každý vydavatel má své vlastní pokyny pro styl a preference, proto se vždy poraďte s průvodcem vydavatele pro autory.

Krok 1: Připravte čísla a tabulky

nezapomeňte, že “ číslo stojí za tisíc slov.“Proto jsou ilustrace, včetně čísel a tabulek, nejúčinnějším způsobem, jak prezentovat své výsledky. Vaše data jsou hnací silou papíru, takže vaše ilustrace jsou kritické!

Jak se rozhodujete mezi prezentací Vašich dat jako tabulek nebo čísel?, Obecně platí, že tabulky poskytují skutečné experimentální výsledky, zatímco čísla se často používají pro srovnání experimentálních výsledků s výsledky předchozích prací nebo s vypočtenými/teoretickými hodnotami (Obrázek 1).

Ať už je vaše volba, žádné ilustrace, které by duplikovat informace, které jsou popsány jinde v rukopisu.

dalším důležitým faktorem: postavy a stolní legendy musí být samozřejmé (Obrázek 2).

při prezentaci tabulek a čísel se počet vystoupení počítá!, Za tímto účelem:

• Vyhněte se přeplněným pozemkům (obrázek 3), Používejte pouze tři nebo čtyři datové sady na obrázek; používejte dobře vybrané váhy.
• přemýšlejte o vhodné velikosti štítku osy
• obsahují jasné symboly a datové sady, které lze snadno rozlišit.
• nikdy nezahrnujte dlouhé nudné tabulky (např. chemické složení emulzních systémů nebo seznamy druhů a hojnosti). Můžete je zahrnout jako doplňkový materiál.

Pokud používáte fotografie, každý musí mít stupnici značku, nebo měřítko, profesionální kvality v jednom rohu.,

na fotografiích a obrázcích používejte barvu pouze v případě potřeby při odesílání do tiskové publikace. Pokud různé styly řádků mohou objasnit význam, nikdy nepoužívejte barvy nebo jiné vzrušující efekty, nebo vám budou účtovány drahé poplatky. To se samozřejmě nevztahuje na online časopisy. Pro mnoho časopisů můžete odeslat duplicitní údaje: jeden v barvě pro online verzi časopisu a PDF a druhý v černé a bílé barvě pro časopis hardcopy (obrázek 4).

dalším běžným problémem je zneužití řádků a histogramů., Řádky spojující data lze použít pouze při prezentaci časových řad nebo po sobě jdoucích vzorků dat (např. při přechodu od pobřeží k moři na obrázku 5). Pokud však mezi vzorky neexistuje žádné spojení nebo není gradient, musíte použít histogramy (obrázek 5).

někdy jsou písma pro časopis příliš malá. Musíte to vzít v úvahu, nebo mohou být pro čtenáře nečitelné (obrázek 6).

nakonec musíte věnovat pozornost použití desetinných míst, čar atd., (Obrázek 7)

2. Krok: Napište Metody

Tato část odpovídá na otázku, jak byl problém studován. Pokud váš článek navrhuje novou metodu, musíte zahrnout podrobné informace, aby znalý čtenář mohl experiment reprodukovat.

podrobnosti o zavedených metodách však neopakujte; použijte odkazy a podpůrné materiály k označení dříve publikovaných postupů. Stačí široké shrnutí nebo klíčové odkazy.,

recenzenti budou kritizovat neúplné nebo nesprávné popisy metod a mohou doporučit odmítnutí, protože tato část je kritická v procesu reprodukce vašeho vyšetřování. Tímto způsobem musí být identifikovány všechny chemikálie. Nepoužívejte proprietární neidentifikovatelné sloučeniny.

za tímto účelem je důležité používat standardní systémy pro čísla a nomenklaturu. Například:

• pro chemické látky používejte úmluvy Mezinárodní unie čisté a aplikované chemie a oficiální doporučení kombinované Komise IUPAC–IUB pro biochemickou nomenklaturu.,
• pro druhy používejte akceptovanou taxonomickou nomenklaturu (červi: světový rejstřík mořských druhů, ERMS: Evropský rejstřík mořských druhů) a vždy je napište kurzívou.
• pro měrné jednotky postupujte podle mezinárodního systému jednotek (SI).

prezentujte správné kontrolní experimenty a použité statistiky, opět aby byl experiment vyšetřování opakovatelný.,

Seznam metod, které se ve stejném pořadí, v jakém se objeví v sekci Výsledky v logickém pořadí, ve kterém jste si udělal průzkum:

1. Popis serveru
2. Popis průzkumy nebo pokusy hotovo, poskytování informací o termínech, atd.
3. popis laboratorních metod, včetně separace nebo zpracování vzorků, analytické metody, podle pořadí vod, sedimentů a biomonitorů. Pokud jste pracovali s různými složkami biologické rozmanitosti, začněte od nejjednodušších (tj. mikrobů) až po složitější (tj., savci)
4. popis použitých statistických metod (včetně úrovní spolehlivosti atd.)

v této části se vyhněte přidávání komentářů, výsledků a diskuse, což je běžná chyba.

délka rukopisu

znovu se podívejte na příručku časopisu pro autory, ale ideální délka rukopisu je 25 až 40 stran, dvojitě rozmístěných, včetně pouze základních dat. Zde jsou některé obecné pokyny:

Krok 3: Napište výsledky

tato část odpovídá na otázku „co jste našli?,“Proto by měly být předloženy pouze reprezentativní výsledky vašeho výzkumu. Výsledky by měly být nezbytné pro diskusi.

nezapomeňte však, že většina časopisů nabízí možnost přidávání podpůrných materiálů, proto je volně používejte pro data sekundárního významu. Tímto způsobem se nepokoušejte „skrýt“ data v naději, že je uložíte na pozdější papír. Můžete ztratit důkazy, abyste posílili svůj závěr. Pokud jsou údaje příliš hojné, můžete použít tyto doplňkové materiály.

použijte dílčí nadpisy, abyste udrželi výsledky stejného typu pohromadě, což je snazší zkontrolovat a přečíst., Číslujte tyto dílčí sekce pro usnadnění interního křížového odkazování, ale vždy s přihlédnutím k příručce vydavatele pro autory.

pro data rozhodněte o logickém pořadí, které vypráví jasný příběh a usnadňuje jeho pochopení. Obecně to bude ve stejném pořadí, jak je uvedeno v části metody.

důležitým problémem je, že v této části nesmíte obsahovat odkazy;prezentujete své výsledky, takže zde nemůžete odkazovat na ostatní., Pokud se odkazujete na ostatní, je to proto, že diskutujete o svých výsledcích, a to musí být zahrnuto v sekci diskuse.

Statistická pravidla

• Uveďte použité statistické testy s všechny důležité parametry: např. průměr a směrodatná odchylka (SD): 44% (±3); střední a interpercentile rozsah: 7 let (4,5 až 9,5 let).
• pro hlášení běžně distribuovaných dat použijte střední a směrodatnou odchylku.
• pro hlášení zkreslených dat použijte mediánový a interpercentilní rozsah.
• pro čísla použijte dvě významné číslice, pokud není nutná větší přesnost (2.08, ne 2.07856444).,
• nikdy nepoužívejte procenta pro velmi malé vzorky, např. „jeden ze dvou“ by neměl být nahrazen 50%.

Krok 4: Napište diskusi

zde musíte reagovat na to, co znamenají výsledky. Pravděpodobně je to nejjednodušší část psát, ale nejtěžší část se dostat správně. Je to proto, že je to nejdůležitější část vašeho článku. Zde máte možnost prodat svá data. Vezměte v úvahu, že obrovské množství rukopisů je odmítnuto, protože diskuse je slabá.,

musíte provést diskusi odpovídající výsledkům,ale výsledky neopakujte. Zde je třeba porovnat publikované výsledky vašich kolegů s vašimi (pomocí některých odkazů obsažených v úvodu). Nikdy neignorujte práci v nesouhlasu s vaším, naopak ji musíte konfrontovat a přesvědčit čtenáře, že máte pravdu nebo lepší.

vezměte v úvahu následující tipy:

1. Vyhněte se výrokům, které přesahují to, co mohou výsledky podpořit.

3., Vyhněte se náhlému zavedení nových termínů nebo nápadů; musíte předložit vše v úvodu, abyste byli konfrontováni se svými výsledky zde.

4. Spekulace o možných interpretacích jsou povoleny, ale ty by měly být zakořeněny ve skutečnosti, spíše než představivost. K dosažení dobrých výkladů myslet:

• Jak se tyto výsledky vztahují k původní otázce nebo cílů stanovených v Úvodu sekce?
• podporují data vaši hypotézu?
• jsou vaše výsledky v souladu s tím, co ostatní vyšetřovatelé hlásili?,
• diskutujte o slabostech a nesrovnalostech. Pokud byly vaše výsledky neočekávané, zkuste vysvětlit, proč
• existuje jiný způsob, jak interpretovat vaše výsledky?
• jaký další výzkum by byl nezbytný k zodpovězení otázek vznesených vašimi výsledky?
• Vysvětlete, co je nového, aniž byste přeháněli

5. Revize výsledků a diskuse není jen papírová práce. Můžete provádět další experimenty, derivace nebo simulace. Někdy nemůžete svůj nápad objasnit slovy, protože některé kritické položky nebyly podstatně studovány.,

Krok 5: napište jasný závěr

tato část ukazuje, jak práce posouvá pole od současného stavu znalostí. V některých časopisech, je to samostatná sekce; v jiných, je to poslední odstavec diskusní sekce. Bez ohledu na případ, bez jasného závěru sekce, recenzenti a čtenáři bude obtížné posoudit svou práci a zda si zaslouží zveřejnění v časopise.

častou chybou v této části je opakování abstraktu nebo jen výpis experimentálních výsledků. Triviální prohlášení o vašich výsledcích jsou v této části nepřijatelná.,

v této části byste měli poskytnout jasné vědecké zdůvodnění své práce a případně uvést použití a rozšíření. Kromě toho můžete navrhnout budoucí experimenty a poukázat na ty, které probíhají.

můžete navrhnout současné globální a specifické závěry ve vztahu k cílům zahrnuty v úvodu,

6. Krok: Napsat přesvědčivý Úvod

Toto je vaše příležitost přesvědčit čtenáře, že jasně víte, proč vaše práce je užitečná.,

dobrý úvod by měl odpovědět na následující otázky:

• jaký je problém, který je třeba vyřešit?
• existují nějaká existující řešení?
• který je nejlepší?
• jaké je jeho hlavní omezení?
• co doufáte, že dosáhnete?

editoři rádi vidí, že jste poskytli perspektivu odpovídající povaze časopisu. Musíte představit hlavní vědecké publikace, na kterých je vaše práce založena, citovat několik originálních a důležitých děl, včetně nedávných recenzních článků.,

editoři však nenávidí nesprávné citace příliš mnoha odkazů, které jsou pro práci irelevantní, nebo nevhodné úsudky o vašich vlastních úspěších. Budou si myslet, že nemáte smysl pro účel.

zde je několik dalších tipů pro úvod:

• nikdy nepoužívejte více slov, než je nutné (buďte struční a k bodu). Nedělejte z této sekce lekci historie. Dlouhé představení odradilo čtenáře.
• všichni víme, že chcete prezentovat svá nová data. Ale nezapomeňte, že musíte nejprve dát celý obrázek.,
• zavedení musí být organizována z globálního na konkrétní hlediska, vede čtenáře, aby vaše cíle při psaní tohoto dokumentu.
• uveďte účel papírové a výzkumné strategie přijaté k zodpovězení otázky, ale nemíchejte úvod s výsledky, diskusí a závěrem. Vždy je udržujte oddělené, abyste zajistili, že rukopis logicky proudí z jedné části do druhé.
• hypotéza a cíle musí být jasně poznamenány na konci úvodu.,
• výrazy jako „román“, „poprvé“,“ vůbec první „a“ změna paradigmatu “ nejsou preferovány. Používejte je střídmě.

Krok 7: napište Abstrakt

abstrakt řekne potenciálním čtenářům, co jste udělali a jaká byla důležitá zjištění ve vašem výzkumu. Spolu s názvem, je to reklama vašeho článku. Udělejte to zajímavé a snadno pochopitelné, aniž byste si přečetli celý článek. Nepoužívejte žargon, neobvyklé zkratky a odkazy.

musíte být přesní pomocí slov, která vyjadřují přesný význam vašeho výzkumu., Abstrakt poskytuje krátký popis perspektivy a účelu vašeho příspěvku. Poskytuje klíčové výsledky, ale minimalizuje experimentální detaily. Je velmi důležité připomenout, že abstrakt nabízí krátký popis interpretace / závěru v poslední větě.

jasný abstrakt silně ovlivní, zda je vaše práce dále zvažována.

abstrakty však musí být co nejkratší. Stačí zkontrolovat“ průvodce pro autory “ časopisu,ale obvykle mají méně než 250 slov. Zde je dobrý příklad na krátké abstraktní.,

v abstraktu jsou dvě základní věci. Zde je příklad z článku, který jsem spoluautor v ekologických ukazatelích:

1. co se stalo? „V posledních letech bylo navrženo několik bentických biotických indexů, které mají být použity jako ekologické ukazatele v ústí řek a pobřežních vodách. Jeden takový ukazatel, AMBI (Azti Marine Biotic Index), byl navržen tak, aby stanovil ekologickou kvalitu evropských pobřeží. AMBI byl použit také pro stanovení stavu ekologické kvality v rámci Evropské rámcové směrnice o vodě., V tomto příspěvku, 38 různých aplikací, včetně šesti nových případových studií (hypoxie procesy, písek těžba, ropné plošiny dopady, inženýrské práce, bagrování a ryb akvakultura) jsou prezentovány.“
2. jaké jsou hlavní zjištění? „Výsledky ukazují reakci bentických komunit na různé zdroje rušení jednoduchým způsobem. Tyto komunity fungují jako ekologické ukazatele“ zdraví “ systému, což jasně ukazuje gradient spojený s poruchou.,“

Krok 8: Vytvořte stručný a popisný název

název musí vysvětlit,o čem je papír široce. Je to vaše první (a pravděpodobně pouze) příležitost přilákat pozornost čtenáře. Tímto způsobem nezapomeňte, že první čtenáři jsou Editor a rozhodčí. Čtenáři jsou také potenciálními autory, kteří citují váš článek, takže první dojem je silný!

všichni jsme zaplaveni publikacemi a čtenáři nemají čas číst veškerou vědeckou produkci. Musí být selektivní a tento výběr často pochází z názvu.,

recenzenti zkontrolují, zda je název specifický a zda odráží obsah rukopisu. Editoři nenávidí tituly, které nemají smysl nebo nedokáží adekvátně reprezentovat předmět. Proto udržujte název informativní a stručný (jasný, popisný a ne příliš dlouhý). Pokud je to možné, musíte se vyhnout technickému žargonu a zkratkám. Je to proto, že musíte přilákat čtenáře co nejvíce. Věnujte nějaký čas přemýšlení o názvu a diskutujte o něm se svými spoluautory.,

Zde můžete vidět některé příklady z originálních titulů, a jak se změnil poté, recenze a komentáře k nim:

Příklad 1

• Originální název: Předběžné vyjádření o vlivu salinity na bentického společenství distribuce v ústí řek systém, v Severním Moři
• Revidované název: Vliv salinity na bentických distribuce v rámci Šeldy (Severní Moře)
• Komentáře: Dlouhý název, odvádí pozornost čtenáře. Odstranit všechny propouštění, jako je „studie o, „“povaha,“ atd. Nikdy nepoužívejte výrazy jako „předběžné“.“Buďte přesní.,

Příklad 2

• Originální název: Působení antibiotik na bakterie
• Revidované název: Inhibice růstu Mycobacterium tuberculosis tím, streptomycin
• Komentáře: Názvy by měly být konkrétní. Přemýšlejte o tom, „jak budu hledat tuto informaci“, když navrhnete název.,

Příklad 3

• Originální název: Výroba uhlíku/Cd koaxiální nanovlákna zobrazení optické a elektrické vlastnosti, pomocí elektrostatické zvlákňování uhlíku
• Revidované název: elektrostatické zvlákňování z uhlíku/Cd koaxiální nanovlákna s optické a elektrické vlastnosti
• Komentáře: „angličtina potřebuje pomoc. Název je nesmysl. Všechny materiály mají vlastnosti všech odrůd. Mohli byste prozkoumat mé vlasy pro jeho elektrické a optické vlastnosti! Musíte být konkrétní., Nečetl jsem noviny, ale mám podezření, že je něco zvláštního o těchto vlastnostech, jinak proč byste se jim hlášení?“- šéfredaktor.

snažte se vyhnout tomuto druhu reakce!

Krok 9: pro indexování papíru se používají klíčová slova pro indexování

klíčová slova. Jsou štítkem vašeho rukopisu. Je pravda, že nyní jsou časopisy méně využívány, protože můžete prohledávat celý text. Při hledání klíčových slov se však vyhněte slovům se širokým významem a slovům, které jsou již zahrnuty v názvu.,

některé časopisy vyžadují, aby klíčová slova nebyla klíčová slova z názvu časopisu,protože je implicitní, že toto téma je. Například časopis půdní biologie & biochemie vyžaduje, aby slovo „půda“ nebylo vybráno jako klíčové slovo.

znovu zkontrolujte příručku pro autory a podívejte se na počet přijatých klíčových slov, štítků, definic, tezauru, rozsahu a dalších zvláštních požadavků.

Krok 10: Napsat Poděkování

Zde můžete poděkovat lidem, kteří přispěli k rukopisu, ale ne do té míry, kde, které by odůvodňovaly autorství., Například zde můžete zahrnout technickou pomoc a pomoc při psaní a korektuře. Pravděpodobně nejdůležitější je poděkovat vaší finanční agentuře nebo agentuře, která vám poskytne grant nebo stipendium.

v případě evropských projektů nezapomeňte uvést číslo grantu nebo odkaz. Některé instituty také zahrnují počet publikací organizace, například “ toto je číslo publikace 657 od AZTI-Tecnalia.“

krok 11: napište odkazy

typicky je v odkazech více chyb než v jakékoli jiné části rukopisu., Je to jeden z nejvíce nepříjemných problémů a způsobuje velké bolesti hlavy mezi editory. Nyní je snazší vyhnout se tomuto problému, protože existuje mnoho dostupných nástrojů.

v textu musíte uvést všechny vědecké publikace, na kterých je vaše práce založena. Ale ne nadměrně nafouknout rukopis s příliš mnoho odkazů – to neznamená, že lepší rukopis! Vyvarujte se nadměrných citací a nadměrných citací publikací ze stejného regionu.,

minimalizujte osobní komunikaci, nezahrnujte nepublikované postřehy, předložené rukopisy, ale dosud nepřijaté k publikaci, publikace, které nejsou recenzovány, šedá literatura nebo články nezveřejněné v angličtině.

Jak jsem již zmínil, zjistíte, nejvíce autoritativní informace pro každý deník politika na citace, když byste se poradit časopise“Průvodce pro Autory. Obecně byste měli minimalizovat osobní komunikaci a dbát na to, jak zahrnujete nepublikovaná pozorování., Ty budou nutné pro některé disciplíny, ale zvažte, zda posilují nebo oslabují váš papír. Můžete také zvážit články publikované na výzkumných sítích před zveřejněním, ale zvažte vyvážení těchto citací citacemi recenzovaného výzkumu. Když cituje výzkum v jiných jazycích než v angličtině, být vědomi možnosti, že ne všichni v procesu přezkumu bude mluvit jazykem citované papír a že to může být užitečné najít překlad, kde je to možné.,

můžete použít jakýkoli software, jako je EndNote nebo Mendeley, formátovat a zahrnout své odkazy do papíru. Většina časopisů má nyní možnost stahovat malé soubory ve formátu odkazů, což vám umožní automaticky je změnit. Taky, Elsevier je váš papír si cestu program vlny přísné požadavky na formátování pro počáteční podání rukopisu, pokud obsahuje všechny základní prvky, které jsou zde prezentovány.

uveďte referenční seznam a citace v textu striktně odpovídá stylu uvedenému v Příručce pro autory., Nezapomeňte, že prezentace odkazů ve správném formátu je odpovědností autora, nikoli editora. Kontrola formátu je pro editory obvykle velkou úlohou. Usnadněte jejich práci a ocení úsilí.

nakonec zkontrolujte následující:

• pravopis jmen autorů
• rok publikací
• použití “ et al.“
• Interpunkce
• Zda všechny odkazy jsou součástí

V mém dalším článku, dám tipy pro psaní rukopisu, autorství, a jak napsat přesvědčivý motivační dopis. Zůstaňte naladěni!,

reference a poděkování

tento článek jsem založil na materiálech distribuovaných účastníkům mnoha kurzů. Je inspirován mnoha průvodci pro autory časopisů Elsevier. Některé z těchto informací je také vystupoval v Elsevier publikování Connect tutoriály. Kromě toho jsem konzultoval několik webových stránek: http://owl.english.purdue.edu/owl/, www.physics.ohio-state.edu / ~wilkins/writing/index.html .

Chci uznat Dr. Christiane Barranguet, výkonný Vydavatel vodních věd v Elsevieru, za její neustálou podporu. A rád bych poděkoval Dr., Alison Bert, šéfredaktorka Elsevier Connect; bez její pomoci by tato série nebyla dokončena.

---