Charles Aznavour (Čeština)
hudební kariéra
Aznavour byl již v době, kdy začal svou kariéru hudebníka, obeznámen s vystupováním na jevišti. Ve věku devíti let měl role ve hře s názvem un Petit Diable à Paris a filmu s názvem La Guerre des Gosses. Aznavour se pak obrátil k profesionálnímu tanci a vystupoval v několika nočních klubech. V roce 1944, on a herec Pierre Roche začal partnerství a ve spolupráci úsilí provádí v mnoha nočních klubech. Prostřednictvím tohoto partnerství Aznavour začal psát písně a zpívat., První úspěchy partnerství byly v Kanadě v 1948-1950. Mezitím Aznavour napsal svou první píseň s názvem J “ ai Bu v roce 1950.
Aznavour v roce 1963
v raných fázích své kariéry, Aznavour otevřel pro Edith Piaf v Moulin Rouge. Piaf mu pak poradil, aby se věnoval pěvecké kariéře. Piaf pomohl Aznavourovi vyvinout výrazný hlas, který stimuloval to nejlepší z jeho schopností.
někdy popisován jako „Francie“ s Frank Sinatra“, Aznavour zpíval často o lásce., Psal nebo spoluvytvářel muzikály, více než tisíc písní a nahrál devadesát jedna studiových alb. Aznavour hlas byl zastíněn směrem k rozsahu tenor, ale měl nízký rozsah a zbarvení typičtější barytonu, přispívá k jeho jedinečný zvuk. Aznavour mluvil a zpíval v mnoha jazycích (francouzština, angličtina, italština, španělština, němčina, ruština, arménština, Neapolské a Kabyle), který mu pomohl provést v Carnegie Hall, v USA a jiných významných místech po celém světě., Nahrál také alespoň jednu píseň od arménského básníka Sayat-Nova z 18. století a populární píseň Im Yare v arménštině. „Que C“ est Triste Venise“, zpívaný ve francouzštině, italštině („com“ è Triste Venezia“), španělštině („Venecia Sin Ti“), angličtině („How Sad Venice Can Be“) a němčině („Venedig in Grau“), byl velmi úspěšný v polovině 1960…,“, který obsahoval mimo jiné, dva z jeho klasiky – Les plaisirs démodés (Staromódní Potěšení) et Comme ils disent (Jak Se Říká), druhá je orientována na homosexualitu, která v té době byla revoluční.
V roce 1974, Aznavour se stal velký úspěch ve Spojeném Království, když se jeho píseň „Ona“ byl číslo 1 v UK Singles Chart po dobu čtyř týdnů během čtrnácti týdnů. Jeho další známou písní ve Velké Británii byla „the Old Fashioned Way“ z roku 1973, která byla na britských hitparádách po dobu 15 týdnů.,
Umělci, kteří nahráli jeho písně a spolupracoval s Aznavour patří Édith Piaf, Fred Astaire, Frank Sinatra (Aznavour byl jedním z mála Evropských zpěváků pozvaných na duet s ním), Andrea Bocelli, Bing Crosby, Ray Charles, Bob Dylan (pojmenoval Aznavour mezi největší živé umělci, kterou kdy viděl), Dusty Springfield, Liza Minnelli, Mia Martini, Elton John, Dalida, Serge Gainsbourg, Josh Groban, Petula Clark, Tom Jones, Shirley Bassey, José Carreras, Laura Pausini, Roy Clark, Nana Mouskouri a Julio Iglesias., Kolegyně francouzské popové zpěvačky Mireille Mathieu zpívala a nahrávala s Aznavourem při mnoha příležitostech. Anglický zpěvák Marc Almond byl známý tím, že Aznavour jako jeho oblíbený interpret jeho písní, poté, co se vztahuje Aznavour“s“, Co dělá muže mužem“ v roce 1990. Mandlový odkazem Aznavour, jak velký vliv na jeho styl a práce. V roce 1974 Jack Jones nahrál celé album skladeb Aznavour s názvem Write Me A Love Song, Charlie, znovu vydané na CD v roce 2006., O dva roky později, v roce 1976, holandská zpěvačka Liesbeth List vydala své album Charles Aznavour Presents Liesbeth List, který uváděl Aznavour skladby s anglickými texty. Aznavour a italský tenor Luciano Pavarotti zpíval Gounod árie“ Ave Maria “ společně. Vystupoval s ruským violoncellistou a přítel Mstislav Rostropovič, aby slavnostně otevřel francouzské předsednictví Evropské Unie v roce 1995. Elvis Costello nahrál “ ona “ pro film Notting Hill., Jeden z Aznavour“s největší přátelé a spolupracovníci z hudební průmysl byl španělský operní tenor Plácido Domingo, který často vykonává své hity, především sólová studiová nahrávka „Les bâteaux sont partis“ v roce 1985 a duet verze písně ve francouzštině a španělštině v roce 2008, stejně jako více živé ztvárnění Aznavour“s „Ave Maria“. V roce 1994, Aznavour hrál s Domingo znovu a norská sopranistka Sissel Kyrkjebø na Domingo třetím ročníku Vánoce ve Vídni koncert., Tři zpěváci provádí řadu koledy, směsi a duety, a koncert byl vysílán po celém světě, stejně jako vydané na CD v mezinárodním měřítku.
Aznavour na koncert v roce 1988
Na začátku podzimu 2006, Aznavour zahájil své rozlučkové turné, vystoupení v USA a Kanadě, a vydělávat velmi pozitivní recenze. Aznavour začal v roce 2007 koncerty po celém Japonsku a Asii., V druhé polovině roku 2007 viděl Aznavour návrat do Paříže pro více než 20 ukazuje v Palais des Congrès v Paříž, následuje další turné v Belgii, Nizozemí a zbytku Francie. Aznavour opakovaně uvedl, že toto rozloučené turné, které umožňuje zdraví, bude pravděpodobně trvat i po roce 2010; poté však Charles Aznavour pokračoval v celosvětovém vystoupení po celý rok. V 84, 60 letech na jevišti z něj udělal „trochu nedoslýchavý“., V jeho posledních letech, že by ještě zpívat v několika jazycích a bez trvalé použití čtečky, ale obvykle se ho bude držet jen dva nebo tři (francouzština a angličtina je primárním dva, španělské nebo italské být třetí) během většiny koncertů. Dne 30. září 2006 provedl Aznavour hlavní koncert v Jerevanu, hlavním městě Arménie, aby zahájil kulturní sezónu „Arménie mon amie“. V první řadě pak byli arménský prezident Robert Kocharyan a jeho francouzský protějšek Jacques Chirac, tehdy na oficiální návštěvě Arménie.,
Aznavour v roce 1999 Filmový Festival v Cannes
V roce 2006, Aznavour nahrál své album Příměsí ma vie na Kubě, s Chucho Valdés. Pravidelný hostující zpěvák na Star Academy, Aznavour zpíval po boku soutěžícího Cyrila Cinélu téhož roku. V roce 2007 zpíval část „une vie d“amour“ v ruštině během moskevského koncertu. Později, v červenci 2007, byl Aznavour pozván k vystoupení na festivalu Vieilles Charrues.,
Forever Cool (2007), album od Capitol/EMI, obsahuje Aznavour zpívající nový duet „Everybody Loves Somebody Somebody“ s hlasem Deana Martina.
Aznavour dokončil turné po Portugalsku v únoru 2008. Během jara 2008 cestoval Aznavour po Jižní Americe a pořádal řadu koncertů v Argentině, Brazílii, Chile a Uruguayi.
obdivovatelem Quebec, kde hrál v Montrealu, kabarety, než se stal slavným, pomohl kariéře Québécoise zpěvák-textař Lynda Lemay ve Francii, a měl dům v Montrealu., Dne 5. července 2008 byl investován jako čestný důstojník Řádu Kanady. Následující den vystoupil na pláních Abrahama jako rys oslavy 400. výročí založení města Quebec.
v roce 2008 vyšlo album duetů Duos. To je výsledkem společného úsilí s Aznavour a jeho největší přátele a partnery z jeho dlouhou kariéru v hudebním průmyslu, včetně Celine Dion, Sting, Laura Pausini, Josh Groban, Paul Anka, Plácido Domingo a mnoho dalších. To bylo propuštěno v různých termínech v prosinci 2008 po celém světě., Jeho další album, Charles Aznavour a Clayton Hamilton Jazz Orchestra (dříve známý jako Jazznavour 2), je pokračování ve stejném duchu jako jeho hit album Jazznavour propuštěn v roce 1998, zahrnující nová opatření na jeho klasické písně s jazzovým orchestrem a další host jazzových umělců. Vydáno bylo 27. listopadu 2009.,
Aznavour v roce 2014
Aznavour a Senegalský zpěvák Youssou N“Zarputilý ve spolupráci s více než 40 francouzských zpěváků a hudebníků, nahrané hudební video s hudbou skupiny Band Aid v následku katastrofální 2010 Haiti zemětřesení, s názvem 1 geste pour Haïti chérie.
v roce 2009 cestoval Aznavour také po celé Americe., Turné s názvem Aznavour en liberté začalo koncem dubna 2009 vlnou koncertů po celých Spojených státech a Kanadě, na podzim ho zavedlo napříč Latinskou Amerikou i USA. V srpnu 2011 vydal Aznavour nové album, Aznavour Toujours, představující 11 nových písní, a Elle, francouzské přepracování svého největšího mezinárodního hitu „ona“. Po vydání Aznavour Toujours zahájil tehdy 87letý Aznavour turné po Francii a Evropě s názvem Charles Aznavour en Toute Intimité, které začalo 21 koncerty v divadle Olympia v Paříži., Dne 12.prosince 2011 koncertoval v Moskevském státním Kremelském paláci, který přilákal kapacitní dav. Po koncertu následoval potlesk ve stoje, který trval asi patnáct minut.
V roce 2012, Aznavour vydal na nové severoamerické nohu En toute intimité tour, návštěva Quebec a Gibson Amphitheatre v Los Angeles, třetí největší takové místo v Kalifornii, pro více ukazuje. Představení v New Yorku však byla zrušena po sporu o smlouvu., Dne 16. srpna 2012, Aznavour provádí v jeho otci“s birthplace, Akhaltsikhe, Gruzie na speciální koncert v rámci zahajovacího ceremoniálu v poslední době obnovena Rabati hrad.
Dne 25. října 2013, Aznavour provádí v Londýně poprvé za 25 let v Royal Albert Hall; poptávka byla tak vysoká, že druhý koncert v Royal Albert Hall byl naplánován na červen 2014. V listopadu 2013 se Aznavour objevil s Achinoam Nini (Noa) na koncertě věnovaném míru v Nokia Areně v Tel Avivu., Publikum, včetně izraelského prezidenta Šimona Perese (Peres a Aznavour měli před vystoupením schůzku), zpívali spolu. V prosinci 2013, Aznavour dal dva koncerty v Nizozemsku v Heineken Music Hall v Amsterdam, a znovu v lednu 2016 (původně plánována na listopad roku 2015, ale odloženo kvůli němu trpí krátký záchvat střevní chřipku).,
v letech 2017 a 2018 pokračovalo jeho turné v São Paulu, Rio de Janeiru, Santiagu, Buenos Aires, Moskvě, Vídni, Perthu, Sydney, Melbourne a Haiti, Tokiu, Ósace, Madridu, Miláně, Římě, Petrohradě, Paříži, Londýně, Amsterdamu a Monaku. Dne 19. Září 2018 se v sále NHK v Ósace konal jeho poslední koncert.
filmové vzhledyeditovat
viz: filmografie
Aznavour měl také dlouhou a pestrou paralelní kariéru jako herec, objevující se ve více než 80 filmech a televizních filmech., V roce 1960, Aznavour hrál v François Truffaut je Tirez sur le pianiste, hrát postavu s názvem Édouard Saroyan, Café pianista. On také dal v kriticky uznávaný výkon ve filmu 1974 a pak tam byly žádné. Aznavour měl důležitou podpůrnou roli v roce 1979 je Tin Drum, vítěz Oscara za nejlepší cizojazyčný Film v roce 1980. On hrál v Claude Chabrol “ S Les Fantômes du chapelier od 1982. V 1984 verze Die Fledermaus, on se objeví a vystupuje jako jeden z Hostů Prince Orlovsky., Tato verze hraje Kiri Te Kanawa a režíroval Plácido Domingo v Královské opeře v Covent Garden. Aznavour hrál ve filmu Ararat z roku 2002 a znovu zopakoval svou roli Edwarda (Édouarda) Saroyana.