Christopher Plummer (Čeština)
1950sEdit
Fotografie Carl Van Vechten, 1959
Edward Everett Horton najal Plummer, aby se objeví jako Gerard v roce 1953 road show výrobu André Roussina“s Ninou, roli vznikl na Broadwayi David Niven v roce 1951.
Plummer dělal jeho kanadský televizní debut v únoru 1953 Canadian Broadcasting Corporation produkce Othello, hrát Lorne Greene jako Moor., Jeho americký televizní debut byl také v roce 1953 v epizodě Studio One s názvem „The Gathering Night“, jako umělec, který najde úspěch, stejně jako jeho zrak začne selhat. On také se objevil v průběhu roku 1950 na obou dramatických showcase programů, jako je Alcoa Hour, General Electric Theatre, Kraft Television Theatre a Omnibus a epizodické série. V roce 1956, on se objevil s Jason Robards a Constance Ford v epizodě s názvem „Zloděj Tam Byl“ CBS“s série antologie Schůzku s Dobrodružstvím.,
Plummer debutoval na Broadwayi v lednu 1953 v Starcross Story, show, která se zavřela na premiéře. Jeho další broadwayský vzhled, Home is the Hero, trval od září do října 1954 30 Představení. Objevil se na podporu broadwayské legendy Katharine Cornell a filmové legendy Tyrone Power in the Dark is Light Enough, která trvala 69 představení Od února do dubna 1955. Hra cestoval několik měst, s Plummer slouží jako Power “ s náhradníkem., Později téhož roku se objevil ve svém prvním broadwayském hitu, naproti Julie Harris (který získal Cenu Tony) v Jean Anouilh je Lark. Poté, co se objeví v Noci z Auk, která nebyla úspěšná, Plummer objevil v Elia Kazan“s úspěšnou Broadwayskou produkci Archibald MacLeish“s Pulitzerovu Cenu-vyhrávat hrát J. B.; Plummer byl nominován na své první Tony jako Nejlepší Herec ve hře. (J. B. také vyhrál Tonys jako nejlepší hru a směr Kazan.) V roce 1955 se objevil jako Jason Dame Judith Anderson v adaptaci Robinsona Jefferse Médea v divadle Sara Bernhardt v Paříži., Produkce amerického Národního divadla a akademie, kterou režíroval Guthrie McClintic, byla součástí Le Festival International. Také v roce 1955 hrál Marka Antonyho v Julius Caesar a Ferdinand V Tempest na American Shakespeare Festival (Stratford, Connecticut). On se vrátil do American Shakespeare Festival v roce 1981 hrát titulní roli v jindřichu V.
Plummer debutoval v Stratford Shakespeare Festival v roce 1956, hraje titulní roli Jindřicha V., který následně byla provedena že rok na Festivalu v Edinburghu., V roce 1957 hrál titulní roli v Hamletovi a Siru Andrewovi Aguecheekovi ve Dvanácté noci ve Stratfordu. Následující rok, hrál Leontes v zimním příběhu, Bardolph v Henry IV, část 1, a Benedick v hodně povyku o ničem.
Plummerova filmová kariéra začala v roce 1958, kdy ho Sidney Lumet obsadil jako mladého spisovatele do Stage hit. Téhož roku, Plummer hrál hlavní roli ve filmu Nicholas Ray vítr přes Everglades (1958). Téhož roku se objevil v živém televizním dramatu Little Moon of Alban s Julií Harrisovou, za kterou získal svou první nominaci na Cenu Emmy., On také se objevil s Harrisem v 1958 televizní adaptace Johnny Belinda a hrál Torvald Helmer Harrisovi “ Nora v 1959 televizní verze Henrik Ibsen je dům panenky.
1960sEdit
On také hrál v televizních adaptací Philip Barry“s Philadelphia Story (1959), George Bernard Shaw“Kapitán Brassbound“s Konverzí (1960), Jean Anouilh“je Čas Připomenout (hraje roli Prince Albert pochází od Richarda Burtona na Broadwayi) a Edmond Rostand“Cyrano de Bergerac (1962)., V roce 1964 získal jeho výkon ponuré Dane v produkci BBC Hamlet v Elsinore svou druhou nominaci na Emmy.
v roce 1960 hrál Filipa bastarda v King John A Mercutio v Romeo a Julie. V roce 1962 hrál titulní role v Cyrano de Bergerac a Macbeth, v roce 1967 se vrátil do hry Marka Antonyho v Antony a Kleopatře.
V dubnu 1961, on se objevil jako Benedick v Mnoho Povyku pro Nic s Royal Shakespeare Company v Shakespeare Memorial Theatre ve Stratfordu-upon-Avon, Anglie., On také se objevil s RSC v květnu 1961 v hlavní roli Richard III.on dělal jeho Londýn debut v červnu 11, 1961, hrát krále Jindřicha II V Jean Anouilh Becket s RSC v divadle Aldwych, režie Peter Hall. Výroba se později přesunula do zeměkoule na období od prosince 1961 do dubna 1962. Za svůj výkon získal Plummer cenu Evening Standard Award za Nejlepšího herce.
v roce 1963 byl předmětem krátkého dokumentu National Film Board of Canada, 30 Minutes, Mister Plummer, režie Anne Claire Poirier., Plummer se neobjevil na filmovém plátně po dobu šesti let od roku 1958, dokud hrál římského císaře Commodus v Anthony Mann eposu pád Římské říše (1964).
Jeho další film, Oscar-vyhrávat Zvuk Hudby, vyrobené filmové historie, se stal all-time top-grossing film, zákrytových Pryč s Větrem.
byl v Daisy Clover (1965), poté hrál agenta druhé světové války Eddieho Chapmana v Triple Cross (1966) a měl podpůrnou roli polního maršála Erwina Rommela v noci generálů (1967)., Plummer byl obsazen, aby nahradil Rexe Harrisona za filmovou adaptaci Doctor Dolittle. Toto rozhodnutí bylo později zvráceno, ale Plummer byl nicméně zaplacen $87,500 za podpis smlouvy. Současně Plummer vystupoval v divadelní hře The Royal Hunt of the Sun a celá jeho účast byla tak krátká, že Plummer nikdy nezmeškal představení.
Plummer měl titulní roli v Oedipus the King (1968) a High Commissioner (1968), hrál Australana v druhém., Plummer byl jednou z mnoha hvězd v bitvě o Británii (1969) a byl Atahualpa v Royal Hunt of the Sun (1969) a vedoucí v muzikálu Zamkněte své dcery (1969).
Plummer se objevil méně často na Broadwayi v roce 1960, když se přestěhoval z New Yorku do Londýna., On se objevil v titulní roli v roce 1963 výrobu Bertolt Brecht“s Resistnout Rise of Arturo Ui, který neuspěl, ale měl velký úspěch v Peter Shaffer“Královský Hon Na Slunce, hrát conquistador Francisco Pizarro David Carradine“s Atahuallpa; oba výkony byly „ohromující“, jak Plummer udělal zázraky „neobyčejné krásy a hluboké bolesti“ v hraní jeho komplexní charakter. (Ve filmové adaptaci z roku 1969 by Plummer převzal titulní roli.,)
Zvuk MusicEdit
Plummer a Julie Andrews na nastavení pro Zvuk Hudby v Salcburku, 1964
Plummer zůstává široce známý pro jeho zobrazení Kapitán Von Trapp vzhledem k kasovní úspěch a pokračující popularitu The Sound of Music (1965), roli, kterou mu kdysi popsal jako „tak hrozné a sentimentální a lepkavý“., Našel všechny aspekty natáčení filmu nepříjemné, kromě práce s Andrews, a vyhýbá se použití jeho jméno, místo toho, volat to „film“, „S&M“, nebo „Zvuk Hlenu“. Odmítl se zúčastnit 40. výročí obsazení reunionu, ale poskytl komentář k vydání DVD z roku 2005. On ochabl k 45. výročí a objevil se plné obsazení na Oprah Winfrey Show, října 28, 2010.
v roce 2009 Plummer řekl, že se „trochu nudí postavou“ kapitána von Trappa., „I když jsme pracovali dost tvrdě, aby byl zajímavý, bylo to trochu jako bičování mrtvého koně. A předmět není můj. Myslím, že to nemůže apelovat na každého člověka na světě.“Přiznává však, že samotný film byl dobře natočen a je hrdý na to, že je spojen s filmem s takovou masovou přitažlivostí. „Ale byl to velmi dobře natočený film, a je to rodinný film a my jsme neviděli rodinný film, nemyslím si, že, v tomto měřítku pro věky.“
1970sEdit
Od června 1971 do ledna 1972, on se objevil v Národním Divadle, herectví v repertoáru pro sezónu., Hraje se objevil v Jean Giraudouxe“s Amfitryóne 38 v režii Laurence Oliviera; Georg Büchner“Danton“Smrt (režie Jonathan Miller); Adrian Mitchell“s Tyger; Luigi Pirandello“Pravidla Hry; a Eugene O“Neill“Dlouhý Den“Cesta do Noci u Nového Divadla v Londýně.
Od Května do června 1973, on se objevil na Broadwayi jako charakter titulu v Cyrano, hudební adaptace Edmond Rostand“s 1897 hrát Cyrano de Bergerac od Anthony Burgesse a Michaela J. Lewis., Za tento výkon získal Plummer cenu Tony za Nejlepšího herce v muzikálu a cenu Drama Desk Award za vynikající výkon. Později v tomto roce, hrál Anton Čechov v adaptaci Neil Simon několika Čechov povídek, dobrý doktor.
Další pozoruhodný hrát ve kterých se objevil, byla v roce 1974 adaptaci Arthura Millera“Po Pádu, ve kterém on hrál Quentin (část vznikla na Broadwayi Jason Robards) naproti Faye Dunaway“s Maggie.
Na obrazovce Plummer vylíčil vévody z Wellingtonu ve Waterloo (1970). Pyx (1973)byl jeho první Kanadský film., Objevil se také v muži, který by byl králem (1975) (hrál Rudyard Kipling) po boku Michaela Caine a Seana Conneryho. Objevil se také v komedii návrat Růžového pantera (1975) a Tichého partnera (1978) po boku Petera Sellerse. Objevil se ve filmu High (1976), International Velvet (1978), Murder by dekret (1979) (hra Sherlock Holmes).
Plummer objevil v Milenci a Blázni v Opeře, Kennedy Center, Washington, d. c. v roce 1973 a v Lásce, a Mistr Bude na stejném místě v roce 1975., Láska a mistr se skládala z výběrů z děl Williama Shakespeara na téma lásky, uspořádaných Plummerem. Jeho spolupracovníky byli Zoe Caldwell, Bibi Andersson a Leonard Nimoy. Plummer hrál „Edgar“v nápojích E.L. Doctorow před večeří s newyorským Shakespearovým festivalem v divadle Public/Newman v New Yorku v roce 1978.Objevil se v Herodes Antipas v televizní minisérii Jesus of Nazareth (1977) po boku obsazení souboru, který zahrnoval Laurence Oliviera, Jamese Earla Jonese a Jamese Masona.,
1980sEdit
V roce 1980, on se objevil na Broadwayi ve dvou Shakespearovské tragédie Othello, hraní Jago James Earl Jones“ Moor, a titulní role v Macbethovi s Glenda Jackson hraje jeho paní. Jeho Iago mu přineslo další nominaci na Tonyho.
Plummer se objevil v pětinásobném televizním seriálu Emmy The Thorn Birds (1983) po boku Barbary Stanwyckové a Jeana Simmonse. Ve filmu Plummer se objevil v romantickém dramaseněkde v čase (1980), drama Eyewitness (1981), komedie Dragnet (1987) a Shadow Dancing (1988)., Plummer má také práce s hlasem, jako jeho role Henri holub v Americký Ocásek (1986), darebný Vévoda z Sovy v Rock-a-Doodle (1991),
1990sEdit
On se objevil s Jason Robards v roce 1994 oživení Harold Pinter“Žádný Muž“s Pozemky a měl velký úspěch v roce 1997 v Barrymore, který on také cestoval s po úspěšné Broadwayské spustit. Jeho řada jako John Barrymore mu přinesla druhou cenu Tony (tentokrát jako Nejlepší herec ve hře) a cenu Drama Desk jako vynikající herec ve hře.,
v letech 1993 až 1995 vyprávěl animovaný televizní seriál Madeline, za který získal Cenu Emmy, stejně jako animovaný televizní seriál svět Davida Gnome.,s včetně sci-fi filmu Star Trek VI: Neobjevená Země (1991), Spike Lee“s životopisném dramatu Malcolm X (1992), Mike Nichol“s drama Vlk (1994), Taylor jako batman“s psychologické drama Dolores Claibornová (1995), a Terry Gilliam“s sci-fi drama 12 Opic (1995),
Jeden z Plummer“s nejvíce kriticky uznávaný rolí byl televizní novinář Mike Wallace v Michael Mann“s životopisný film The Insider (1999), za což byl poctěn s několika kritiků“ ocenění za Nejlepší vedlejší roli, i když odpovídající Academy Award nominace neuskutečnil.,
2000sEdit
Plummer na premiéře pro Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)
V roce 2000, Plummer hrál jako Sir David Maxwell Fyfe v Primetime Emmy Award-vítězný Nuremberg (2000) v hlavní roli Alec Baldwin, Brian Cox a Max Von Sydow. Emmy-vítězný Malý měsíc Alban a Emmy-vyhrávat Moneychangers (za který získal svou první cenu Emmy jako vynikající hlavní herec v omezené sérii). Téhož roku hrál v americké tragédii jako F., Lee Bailey (za který získal nominaci na Zlatý glóbus), a objevil se ve Four Minute Mile, Miracle Planet, a dokument Ric Burns o Eugene O“Neill. Za svůj výkon v našich otcích získal nominaci na Cenu Emmy a sešel se s Julií Andrewsovou za televizní produkci On Golden Pond. Byl vypravěčem Janova evangelia. On také hrál s Gregory Peck v Scarlet a Black.
Plummer zopakoval svou roli ze Star Treku VI: Neobjevená země ve videohře Star Trek: Klingon Academy., V roce 2011 poskytl hlas Arngeira, vůdce Šedivců, v The Elder Scrolls V: Skyrim. V roce 2004 se Plummer objevil jako moderátor v dokumentárním seriálu CPAC premiéři. Objevuje se ve třetí epizodě, “ John Abbott „(jako Plummer je Abbott pravnuk).
v roce 2002 se objevil ve chválené inscenaci Krále Leara v režii Jonathana Millera. Výroba úspěšně převedena do Lincoln Center New York City v roce 2004., Byl nominován na Cenu Tony a cenu Drama Desk Award za svého Krále Leara z roku 2004 a za Tony hrajícího Henryho Drummonda v roce 2007 revival of the Wind. On se vrátil na jeviště v Stratford Shakespeare Festival v srpnu 2008 v kriticky uznávaný výkon jako Julius Caesar v George Bernarda Shawa“Caesar a Kleopatra v režii Tony vítěz Des McAnuff; tato produkce byl nahrán a zobrazen ve vysokém rozlišení v Kanadských kin 31. ledna 2009 (s přídavek prezentaci na 23. února, 2009) a vysílání na duben 4, 2009, Bravo! v Kanadě.,
Další úspěchy patří jeho role jako Dr. Rosen v Ron Howard“Cena Akademie-vyhrávat“ A Beautiful Mind „(2001), Arthur Případě v Spike Lee“s filmu Inside Man (2006), a filozof Aristoteles v Alexander, po boku Colina Farrella. V roce 2004 hrál Plummer krátce Johna Adamse Gatese v dobrodružném filmu Disney National Treasure.George Clooney“s drama Syriana (2005), romantická komedie Must Love Dogs (2005), Terrence Malick“historické drama Nový Svět (2005), a romantické dramaThe Dům u Jezera (2006)., V roce 2009, Plummer dal hlas výkon pro Pixar“s animovaného filmu, kde hrál antagonistické Charles Muntz, téhož roku se také propůjčil svůj hlas v Tim Burton produkoval akční/sci-fi film 9 hrací starší vůdce 1.
2010sEdit
Plummer v roce 2007
V lednu 2010, Plummer získal svou první nominaci na oscara za ztvárnění autora Leo Tolstoy v Poslední Stanice (2009)., V rozhovoru pro Canadian Broadcasting Corporation v rozhovoru, který vysílal v březnu 7, 2010, Plummer dodal, jazyk-in-tváře, „dobře, Řekl jsem, že je na čase! Chci říct, Je mi 80 let, proboha. Smilovat.“V oscarové noci, 7. března 2010, však prohrál s Christophem Waltzem.
v roce 2011 se objevil v celovečerním dokumentu kapitáni. Film napsal a režíroval William Shatner, vidí Shatner rozhovor Plummer v Stratford Shakespeare Festival Divadla, kde mluví o své mladé kariéry, dlouhotrvající přátelství, a Plummer“s roli jako Chang v Star Trek VI., Film odkazuje na to Shatner, dva roky Plummer junior, byl druhý náhradník v produkci Henry V na Stratford Shakespeare festivalu. Když Plummer onemocněl, Shatner nastoupil na pódium a získal první velkou přestávku.
téhož roku, Plummer se objevil v anglické jazykové filmové adaptaci David Fincher Stieg Larsson knihy dívka s drakem tetování v hlavní roli Daniel Craig, Rooney Mara a Stellan Skarsgård. Film byl kritickým a komerčním úspěchem., Začátkem tohoto roku získal Plummer druhou nominaci na Oscara za nejlepší vedlejší roli za svůj výkon v nezávislém komediálním dramatu Mike Mills (2011) s Ewanem McGregorem a Mélanie Laurentovou. Plummer byl vyhlášen vítězem 84.Ceny Akademie. Plummer vítězství z něj, ve věku 82, nejstarší herec vyhrát Oscara. Když přijal cenu, vtipkoval „jsi jen o dva roky starší než já, miláčku. Kde jsi byl celý můj život?“.,
Plummer vrátil na Stratford Festivalu v létě 2010 v Bouři jako hlavní postava, Prospero (také natočil a uvedeny v high-def v kinech), a znovu v létě 2012 v one-man show, Slovo nebo Dvě, autobiografický průzkum, jeho láska k literatuře. V roce 2014 Plummer představil slovo nebo dva znovu, v divadle Ahmanson v Los Angeles. V roce 2015 si zahrál v režijním thrilleru Atom Egoyan Remember v hlavní roli po boku Martina Landaua a Bruna ganze.
v listopadu 2017 Plummer, který byl původní volbou režiséra Ridleyho Scotta hrát J., Paul Getty ve všech penězích na světě, byl obsazen nahradit Kevin Spacey v tehdy již dokončeném filmu. Tento krok přišel uprostřed četných obvinění ze sexuálního obtěžování a sexuálního napadení vůči Spacey. Všechny scény, které zahrnovaly Spacey byly re-shot s Plummer. Spoluhvězdy Mark Wahlberg a Michelle Williams byly součástí nezbytného natáčení. Rozhodnutí bylo učiněno nedlouho před plánovaným datem vydání 22.prosince. TriStar Pictures zamýšlel splnit toto datum vydání navzdory těsnému plánu opětovného natáčení a úprav; nakonec byl posunut zpět do prosince 25., Za svou roli získal Plummer nominace na Zlatý glóbus, BAFTA a Cenu Akademie za Nejlepšího herce ve vedlejší roli.
V roce 2019, on hrál jako záhadné vraždy spisovatel Harlan Thrombey v Rian Johnson“s ensemble mystery film Nože Z boku Ana de Armas, Daniel Craig, a Chris Evans.
ve věku 89 let se objevil v hlavní roli v odletu, kanadsko-britském televizním seriálu 2019 Global pro NBC Universal o zmizení transatlantického letu.