Ellen Burstyn na ad-libbing ohnivý monolog: ‚je To jeden z těch okamžiků‘
Když se chováš nonstop pro více než 60 let, hrál v takových kultovních filmech jako „The Last Picture Show“, „The Exorcist“ a „Alice Už Tu nebydlí“, získal Oscara, Zlatý Glóbus, cenu Tony, dvě ceny Emmy, a bezpočet dalších ocenění, nominací a cen; hráli všichni od vraha Jean Harris, Mary Todd Lincoln Barbara Bush; a jsou stále dychtivý jít — co děláte pro přídavek?,
Pokud jste Ellen Burstyn, ponoříte se do šťavnatých vedlejší roli jako přeživší Holokaustu pomáhá její dceru, přes osobní tragédii ve filmu v režii inovativní maďarský filmař se narodili ve stejném roce — 1975 — získal Oscara (pro „Alice“).
hrát Alžbětu Weissovou v novém filmu „kusy ženy“, který režíroval Kornél Mundruczó ze scénáře Katy Wéberové, byla moudrá a odvážná volba. Je to ten, který by mohl získat herečku její sedmý Oscar nod a učinit Burstyn, který se otočil 88 prosince. 7, nejstarší herec, který kdy byl nominován., (O šest dní by byla nejlepší kandidátkou roku 2018 Christopher Plummer.)
„já opravdu chci, to musím říct,“ řekl Burstyn nominace při nedávném telefonickém rozhovoru ze svého domova na Manhattanu. „Myslím, že je to odznak něčeho. Dlouhověkosti, jistě!,“
herečka pokračovala v teplé, temperamentní a upřímný formě, když mluvila o práci s „Kusy“ jiné hvězdy Vanessa Kirby (kdo si hraje, její straší dcera, Marta) a Shia LaBeouf (jako Martha je nervózní přítel), singulární Mundruczó, a hlubiny, že instalována hrát ovládající, pokud dobře míněné Elizabeth.
po tolika letech, kdy jste obývali tak širokou škálu rolí, co vás přimělo investovat do této konkrétní části?
Když jsem četl skript, moc se mi to líbilo., A pak jsem se podíval na Kornelův film „Bílý Bůh“, který jsem prostě miloval … takže jsem s ním velmi toužil pracovat. A pak jsem viděl Vanessu, když hrála princeznu Margaret a vzpomínám si, jak jsem ji sledoval … jen jsem seděl a naklonil se dopředu a řekl: „Kdo to je? Byla tak dobrá! Dobré v tom, že herci, kteří opravdu studovali a opravdu pracovali na jevišti a mají plné zázemí v umění herectví, jsou dobří.
Elizabeth je obtížný, složitý charakter. Jaký byl váš vstupní bod do role?,
nejprve myšlenka, že se narodila na konci holocaustu a přišla do Ameriky jako dítě, které nepotřebovala mít přízvuk. přišla za mnou, aby se někdo, kdo se snaží, aby se věci lépe. Pocházíte z místa, kde to udělala, a jako dítě jste přistěhovalec, nepřijímáte jen věci tak, jak jsou, snažíte se je zlepšit. Dávala mi smysl.
Svůj velký monolog scéna, ve které se vás týkají sebou nese okolnosti vaší postavy narození do Martha ‚ s bojovat za spravedlnost a hrozící soudní bitva, je knockout., A, úžasně, všechny výstřel v jednom záběru. Jaká byla jeho největší výzva?
ten příběh o tom, jak se Elizabeth narodila, je tak skvělý příběh. Ale monolog je jedna z věcí, které jsme si stále opakovali a pohrávali si s nimi. Těsně předtím, než jsme šli natočit ten záběr, Vanessa mi řekla: „přinuť mě jít k soudu.“Uvědomil jsem si, že má potíže jako herec a zjišťuje, proč konečně jde k soudu… ve scénáři to není jasné.
nemohu vám říct, jaký druh síly vybuchne … ale něco se ve mně objevilo., Když jsem dokončil řeč tak, jak byla napsána … najednou jsem cítil, že jsem ji neudělal „jít k soudu.“Tak jsem pokračoval dál … a zbytek toho projevu právě vyšel ze mě: neplánovaný, neočekávaný. A mám pocit, že jsem ji donutil jít k soudu. Proč? Protože jsem potřeboval, aby mluvila pravdu.
bylo to všechno trochu inspirovaný okamžik počínaje Kata nádherné psaní. Je to jeden z těch lahodných okamžiků, které se dějí mezi herci, kde se mezi nimi něco zapálí.,
Jste pracoval s tolika výjimečných režisérů v průběhu let a nyní se další v Kornél Mundruczó. Jak to srovnal?
není možné porovnávat režiséry nebo skripty nebo zkušenosti ve filmech, protože každý z nich je tak jedinečný. , Kornéla prostě miluju. Miluji jeho oko a jeho citlivost., Je to tichý muž a laskavý muž a já jsem vždy překvapen, když vidím film, že se něco děje, co jsem nevěděl. Že úhel nebo záběr byl jiný, než jsem si představoval, když jsem to dělal.
vaše dynamika s Vanessou Kirbyovou i Shia Labeoufovou byla tak realistická, tak přirozená. Všichni jste extrémně silní herci, jaké to bylo s nimi pracovat?
milovali jsme spolupráci, protože jsme všichni druh jít za pravdou, že můžeme najít v zkušenosti. snažte se dostat do fikce, aby se pro nás stala skutečnou., Když pracujete s jinými herci, kteří pracují tak, jak děláte, je to něco jako jazzoví hudebníci.