HMS Beagle (Čeština)
„Devonport, Anglie: 50°N, 4°W. prosince, 27, 1831 Poté, co byl dvakrát zahnali zpět těžké jihozápadní vichřice, Její Veličenstvo“s lodí Beagle, deset zbraň vězení, pod velením Kapitána Fitz Roy, r. n., vyplula z Devonport na 27. prosince 1831. Cílem výpravy bylo dokončit průzkum Patagonie a Tierra del Fuego, které byly zahájeny podle Kapitána Krále v roce 1826-1830-na průzkum pobřeží Chile, Peru, a z některých ostrovů v Pacifiku-a nést řetěz chronometrical měření kolem Světa., Na 6. ledna jsme dorazili do Tenerife, ale bylo zabráněno v přistání, z obavy o naše přinášet cholera: druhý den ráno jsme viděli východ slunce za drsné obrys Grand Canary island, a najednou se rozsvítí na Vrcholu Tenerife, zatímco nižší části byly zahalené v vlněný mraky. To byl první z mnoha nádherných dnů, na které se nikdy nezapomene. Na 16. ledna 1832, jsme ukotvena na Porto Praya, v St. Jago, hlavní ostrov Cape de Verd souostroví.“
– úryvek Charlese Darwina