Humpty Dumpty (Čeština)

0 Comments

obvykle reprezentované vejcem, „Humpty Dumpty“ je slavná postava v anglickém dětském rýmu.

To se také objevuje v literatuře pracuje, a další populární kulturu, například Prostřednictvím Looking-Glass, Lewis Carroll, Matka Husa v Próze L. Frank Baum, Duté Čokoládové Zajíčky Apokalypsy Robert Rankin, a Jasper Fforde romány Dobře Ztracené Pozemky a Velké Více než Snadné.

Humpty Dumpty pochází z počátku 19. století. U jeho původu to byla Hádanka a vejce bylo pravděpodobně odpovědí hádanky.,

V 17. století „humpty dumpty“ byl název druh brandy (zdroj: Oxford English Dictionary) a termín byl také používán jako slang k popisu nudný člověk. Přesně jako vejce, kdyby takový neohrabaný člověk spadl ze zdi, byla by to nenapravitelná věc.

hádanka byla poprvé publikována v Gammer Gurtonově věnci v roce 1810. Předtím byl nalezen v rukopisu melodie matky Husa, 1803., Poslední řádek byl jediný rozdíl mezi ním a moderní verzi: „nelze nastavit Humpty Dumpty znovu“

„Humpty Dumpty“ Texty

Texty teď:

Humpty Dumpty seděl na zdi,
Humpty Dumpty měl velký pád.
všichni královi koně a všichni královi muži
nemohli dát Humpty znovu dohromady.,

„Humpty Dumpty“ Původní Text

První tištěné verze:

Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpti Dumpti měl velký pád;
Šedesát mužů a šedesát víc,
Nemůže umístit Humpty dumpty, jako byl předtím.


Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *