Jason Voorhees (Čeština)

0 Comments

Vytvoření monsterEdit

Tom Savini se vztahuje make-up, aby Ari Lehman, vytváří jeho vize Jason Voorhees.

původně vytvořil Victor Miller, Jason konečný design byl kombinovaný úsilí Miller, Ron Kurz, a Tom Savini. Jméno “ Jason „je kombinací“ Josh „a“ Ian“, Miller je dva synové, a „Voorhees“ byl inspirován dívkou, že Miller věděl, na střední škole, jehož příjmení bylo Voorhees. Miller cítil, že to bylo „strašidelné znějící jméno“, což bylo ideální pro jeho postavu., Miller zpočátku napsal Jasona jako normálně vypadající dítě, ale posádka za filmem se rozhodla, že musí být deformován. Victor Miller vysvětlil Jason nebyl chtěl být tvor z „Černé laguny“ ve svém scénáři, a scénář Jason jako mentálně postiženého mladého chlapce; to byl Savini, který dělal Jason deformované. Ron Kurz potvrdil, že Miller“s verzi Jason byl to normální dítě, ale tvrdí, že to byl jeho nápad, aby se obrátit Jason do „mongoloid stvoření“, a mají ho „vyskočit z jezera na konci filmu“., Miller později souhlasil, že konec by nebyl tak dobrý, kdyby vypadal jako „Betsy Palmer v osmi letech“. Miller napsal scénu, kde Alice sní, že je napadena v kánoi Jasonem, a pak se probudí v nemocničním lůžku. Millerovým záměrem bylo dostat co nejblíže k Carrie je konec, jak je to možné. Savini věřil, že Jason vyskočí z jezera by být psychicky narušení, aby publikum, a protože Alice má být snění, mohli byste dostat pryč s přidáním něco chtěli.,

Když přišel čas obsadit roli Jasona, Ari Lehman, který obdržel roli v Sean Cunningham je Manny sirotků, přišel číst pro charakter Jacka. Než mohl začít, Cunningham vešel dovnitř a nabídl mu jinou část: Jason. Aniž by četl jediné slovo, Cunningham jen podíval na Ari a řekl:, “ jsi správná velikost, máš to.“V původním pátek 13., Ari Lehman je viděn jen v krátkém flashbacku jako překvapivý konec., Následné herci, kteří vylíčil mladý Jason patří Timothy Burr Mirkovich v Jason Takes Manhattan a Spencer Pařez v Freddy vs. Jason. Dospělou roli Jasona Voorheese hrají různí herci, někteří nejsou připsáni, jiní se pyšní na své části. Vzhledem k fyzickým nárokům, které dospělý charakter vyžaduje, a nedostatek emocionální hloubky zobrazené, mnoho herců od té doby byli kaskadéři. Nejznámější z nich je Kane Hodder, který je uváděn jako nejlepší hrát roli.,

Mnoho myšlenek byly navrženy pro pokračování v pátek 13., včetně nadpisu součástí pokračování filmové série, kde každý následující film by byl jeho vlastní příběh, a není ve spojení s jakýmkoli předchozím filmu v rámci pátek 13 přezdívka. Byl to Phil Scuderi, jeden z producentů původního filmu, který navrhl přivést Jasona zpět na pokračování. Režisér Steve Miner cítil, že to byl zřejmý směr, aby se série, jak se cítil, diváci chtěli vědět více o dítěti, které napadl Alice v jezeře., Miner se rozhodl předstírat, jako by Alice ve svém snu neviděla „skutečného Jasona“, a Jason přežil své utopení jako chlapec a vyrostl. Poté, co zabil Jason v Závěrečné Kapitole, to byl ředitel Joseph Zito“s úmyslem nechat otevřené dveře pro studio, aby se více filmů s Tommy Jarvis jako hlavní protivník. Scenárista Barney Cohen cítil, že se Jarvis stane náhradou za Jasona, ale myšlenka nebyla nikdy plně vyvinuta v novém začátku., Režisér a co-scenárista Danny Steinmann nelíbilo myšlenku Jason není vrah, ale rozhodl se použít Tommyho strach z Jasona jako primární příběh. Tato myšlenka byla okamžitě zrušena v Jason Žije, když Nový Začátek není jiskra „tvůrčí úspěch“ studio hledal. Výkonný producent Frank Mancuso Jr. chtěl přivést Jasona zpět a bylo mu jedno, jak toho bylo dosaženo., V další změna série“ kontinuita, Tom McLoughlin se rozhodl ignorovat myšlenku, že Jason přežil jeho utonutí, místo toho, prezentovat ho jako vždycky byla nějaká nadpřirozená síla. Od nového začátku se žádné pokračování nepokusilo nahradit Jasona jako hlavního antagonisty. Miller, který neviděl žádné pokračování, se s nimi všemi zabýval, protože z Jasona udělali darebáka. Miller věří, že nejlepší částí jeho scénáře bylo, že šlo o matku, která pomstila nesmyslnou smrt svého syna., Miller uvedl: „Jason byl mrtvý od samého začátku; byl obětí, ne darebák.“

Muži za maskEdit

Jason Voorhees šel od zemřelých dítě, aby dospělý muž na pátek 13. Část 2, a Warrington Gillette byl najat, aby hrát roli. Gillette se ucházel o roli Paula; tato role nakonec šla k Johnu Fureyovi. Pod vírou, že navštěvoval Hollywood kaskadérskou školu, Gillette byla nabídnuta role Jason Voorhees., Zpočátku Gillette nebyl jistý postavou, ale myšlenka hrát v jeho prvním filmu rostla na Gillette, a také si myslel, že role byla zábavná. Ukázalo se, že Gillette nemohla provádět potřebné kousky, takže koordinátor kaskadérů Cliff Cudney přivedl Steve Daskawisz. Daskawisz natáčel všechny scény s výjimkou úvodní sekvence a odhalení záběr na konci; Gillette se vrátil k odhalení scén. Gillette získal kredit za hraní Jasona, zatímco Daskawisz dostal kredit jako kaskadérský double., Když část 3 byl propuštěn následující rok, Daskawisz byl připočítán jako Jason pro znovu použité záběry z vrcholu filmu. Zpočátku byl Daskawisz požádán, aby se vrátil do role pro Část 3, ale bylo by nutné, aby během natáčení zaplatil za vlastní dopravu a bydlení. Po zajištění části vodícího světla Daskawisz odmítl.

nyní chce „větší a silnější vypadající“ Jason, ten, který byl také „atletičtější a silnější“, Steve Miner najal bývalého britského trapézového umělce Richarda Brookera. Po rozhovoru se Miner rozhodl, že je pro tuto práci tou správnou osobou., Být novým v zemi, Brooker věřil, že“ hraní psychopatického vraha “ bylo nejlepší cestou do filmového průmyslu. Brooker se stal prvním hercem, který nosí Jasonovu nyní podpisovou hokejovou masku. Podle Brookera, “ cítil se skvěle s maskou zapnutou.“. Bylo to prostě pocit, že jsem opravdu byl Jason, protože jsem neměl nic na sebe před tím.“Pro poslední kapitolu přinesl Joseph Zito vlastní rotaci k postavě, která vyžadovala „skutečného hardcore kaskadéra“; Ted White byl najat, aby hrál roli., White, který vzal práci jen za peníze, se „dostal do Jasonovy psychologie“, když dorazil na scénu. White šel tak daleko, že nemluvil s žádným z ostatních herců na dlouhé úseky. Jak natáčení pokračovalo, White zkušenost nebyla příjemná, a v jednom případě, šel do boje o co-star Judie Aronson, který hrál Samantha, když režisér držel ji nahou v jezeře po delší dobu. Nespokojený se svými zkušenostmi z natáčení, White nechal své jméno odstranit z kreditů., Stejně jako v pátek 13. Část 2, došlo k záměně nad tím, kdo hrál roli v novém začátku, částečně proto, že Jason není ve filmu doslovným antagonistou. Když Ted White odmítl příležitost vrátit se, Dick Wieand byl obsazen. Wieand je připočítán jako Roy Burns, film“s skutečný vrah, ale to byl kaskadér Tom Morga, který provádí v několika záblesky Jason, stejně jako zobrazovat Roy téměř ve všech maskované scény. Wieand byl otevřený o jeho nedostatku nadšení nad jeho rolí ve filmu. Během natáčení se cítil odcizený, Wieand strávil většinu svého času ve svém přívěsu., Pro srovnání, Morga si užil svůj čas jako Jason a ujistil se, že se „opravdu dostal do postavy“.

„To“je jako najednou musíš dát baseball uniformy, a vy jste“re džbán v deváté směně Světové Série. Je to neuvěřitelný pocit.“

—C. J. Graham, na jeho zkušenosti jako Jason

manažer klubu v Glendale, C. J. Graham, byl dotazován na roli Jason Jason Žije, ale byla původně přešel, protože neměl žádné zkušenosti jako kaskadér., Dan Bradley byl najat, ale Rozhodující vedení se cítil Bradley neměl právo postavu hrát roli, a Graham byl najat, aby ho nahradit. Ačkoli Bradley byl nahrazen brzy během natáčení, on může být viděn v paintballové sekvenci filmu. Graham se rozhodl provést většinu svých vlastních kaskadérských kousků, včetně scény, kde Jason zapálí, zatímco bojuje s Tommym v jezeře. Zbytek obsazení mluvil velmi O Grahamovi, poznamenal, že si nikdy nestěžoval během všech nepříjemných situací, do kterých byl umístěn., Graham neměl v úmyslu být hercem nebo kaskadérem, ale myšlenka hrát „špatného chlapa“ a příležitost nosit protetiku ho zaujala. Graham nebyl přiveden zpět k opakování role, ale často byl citován jako velmi mluví o své době v části.

Kane Hodder převzal roli v nové krvi a hrál Jasona v následujících čtyřech filmech. Předtím spolupracoval s režisérem Johnem Carlem Buechlerem na filmu s názvem vězení. Na základě svých zkušeností s Hodderem Buechler požádal Franka Mancuso Jr., najmout ho, ale Mancuso byl obavy o Hodderově omezené velikosti. Věděl, že plánoval použít celé tělo protézy, Buechler naplánovaný test screening, první v pátek 13. historie charakter a Mancuso okamžitě dal Hodder schválení při pohledu na něj. To je Buechler tvrzení, že Hodder dal Jasonovi svou první pravou osobnost, na základě emocí, konkrétně vztek, že Hodder by emitovat při jednání část. Podle Hoddera se chtěl „dostat do kontaktu s Jasonovou touhou po pomstě“ a pokusit se lépe porozumět jeho motivaci zabíjet., Po shlédnutí předchozích filmů, Hodder rozhodl, že on by přístup Jason jako více „rychlý a obratný“ jedinec než on byl vylíčen v předchozí pokračování. John Carl Buechler cítil, že Kane měl „přirozený cit pro roli,“—tak moc, že Kane“s vzhled, když na sobě masku, by často děsí obsazení, posádky, a v jednom incidentu osamělý cizinec, který narazil na cestě zpět do jeho přívěsu. Zpočátku Frank Mancuso Jr. a Barbara Sachs plánovali použít kanadského kaskadéra pro Jason bere Manhattan., Hodder se choval jako jeho vlastní hlas, volání, a žádá, aby mu být umožněno, aby opakovat roli; konečné rozhodnutí bylo ponecháno režisér Rob Hedden, kteří jsou určeny k použití Hodder, protože cítil, Hodder věděl, že tradice série. S Sean Cunningham“s návratem jako producent Jason Jde do Pekla, Hodder cítil, že jeho šance opakovat roli byly ještě lepší: Hodder pracoval jako Cunningham“koordinátor pro let. Bez ohledu na to, Adam Marcus, režisér Jason jde do pekla, vždy zamýšlel najmout Hoddera za roli. Jason X by označit Hodder je poslední výkon jako Jason, k dnešnímu dni., Todd Farmer, který napsal scénář pro Jasona X, věděl, že Hodder bude hrát Jasona od začátku. Jim Isaac byl fanoušek Hodder práce na předchozích filmech, takže pronájem ho bylo snadné rozhodnutí.

nová linie věřila, že Freddy vs. Jason potřebuje nový začátek a pro Jasona si vybere nového herce. Cunningham nesouhlasil s jejich rozhodnutím, věřit Hodder byl nejlepší volbou pro roli. Hodder dostal scénář pro Freddy vs. Jason, a měl schůzku s ředitelem Ronny Yu a Nové řady manažerů, ale Matthew Barry a Yu cítil role by měla být přepracována, aby se vešly Yu“s obrazem Jason., Podle Hodder, Nová Linka nepodařilo se mu poskytnout důvod pro přepracování, ale Yu vysvětlil, že chce pomalejší, rozvážnější, Jason, a méně agresivní pohyby, které Hodder použil v předchozích filmech. Yu a vývoj výkonný Jeff Katz uznal pobouření mezi fanoušky po nahrazení Hodder jako Jason, ale stál při jejich výběru v přepracování.

role nakonec přešla na Kena Kirzingera, kanadského kaskadéra, který pracoval na Jasonově Manhattanu. Existují protichůdné zprávy o tom, proč byl Kirzinger obsazen., Podle Yu byl Kirzinger najat, protože byl vyšší než Robert Englund, herec, který zobrazuje Freddyho Kruegera. Kirzinger stojí 6 stop 5 palců (1.96 m), ve srovnání s 6 stop 3 palce (1,91 m) Kane Hodder, a Yu chtěl mnohem větší herec věž nad 5-noha-10-palcový (1.78 m) Englund. Kirzinger věří, že mu jeho zkušenost z části VIII pomohla přistát, protože Kirzinger zdvojnásobil Hoddera na dvou scénách filmu, ale také věří, že byl prostě dimenzován a předal práci., Ačkoli byl najat tvůrčím štábem, New Line oficiálně kirzingera nehrál, dokud ho poprvé neviděl ve filmu. Kirzingerova první scéna byla Jason kráčí Elm Street. New Line chtěl konkrétní pohyb v Jasonově procházce; Kirzinger splnil jejich očekávání a podepsal smlouvu se studiem. Nicméně, obavy, že testovací diváci byli zmateni původní konec filmu způsobil studio přetvořit finální scénu., Herec Douglas Tait byl přinesen do filmu Nový konec, když byl k dispozici pro reshoot a byl produkce je druhá volba vylíčit roli Jasona během původního obsazení.

pro remake 2009 byl kaskadér Derek Mears najat, aby vylíčil Jasona Voorheese na doporučení supervizora speciálních efektů make-upu Scotta Stoddarda. Mearsovo příjemné chování mělo studio obavy o jeho schopnost vykreslit takovou hrozivou postavu na obrazovce, ale Mears je ujistil, že bude schopen tuto roli plnit., Když se Mears ucházel o roli, byl požádán, proč by měli najmout herce přes jiného chlapa v masce. Jak vysvětlil Mears, zobrazení Jasona je podobné řecké maskovací práci, kde maska a herec jsou dvě samostatné entity a na základě scény budou v představení různé kombinace masky a herce.

DesignEdit

fyzický design Jasona Voorheese prošel změnami, některými jemnými a některými radikálními., Na pátek 13., úkol přijít s Jasonem“vzhled byla odpovědnost Tom Savini, jehož design pro Jasona byla inspirována někdo Savini znal jako dítě, jehož oči a uši neměl čáru rovně. Původní návrh volal po Jason mít vlasy, ale Savini a jeho posádka se rozhodla, aby se mu holohlavý, takže by vypadat jako „hydrocefalus, mongoloidní špendlíkové hlavičky“, s kopulí ve tvaru hlavy. Savini vytvořil sádrovou formu hlavy Ari Lehman a použil ji k vytvoření protetiky pro jeho obličej., Lehman osobně umístil bláto-ze dna jezera-po celém těle, aby se objevil „opravdu slizký.“

pro Část 2, Steve Miner požádal Carl Fullerton, dohlížitel make-up efekty, držet Savini původní design, ale Fullerton měl jen jeden den Navrhnout a vyřezávat novou hlavu. Fullerton nakreslil hrubý náčrt toho, jak by měl Jason vypadat, a nechal ho schválit Miner. Fullerton přidal k charakteru dlouhé vlasy., Gillette musel strávit hodiny v křesle, když aplikovali gumové formy po celé tváři, a musel držet jedno oko zavřené, zatímco aplikace „zvadlé oko“ byla na svém místě. Gillette oko bylo uzavřeno po dobu dvanácti hodin v době, kdy byl natáčení závěrečných scén filmu. Falešné zuby vytvořené místním zubařem byly použity k deformaci Gillette tvář. Hodně ze základního konceptu Fullerton design byl eliminován pro Část 3. Horník chtěl použít kombinaci vzorů z Tom Savini a Carl Fullerton, ale jak práce postupovala konstrukce začala naklánět více a více k Savini“je pojem., Stan Winston byl najat, aby vytvořit design pro Jason“s hlavou, ale oči byly na úrovni a Doug White, make-up umělce pro Část 3, potřeboval zvadlý pravé oko. White dělal udržet Winstonův design pro zadní části hlavy, protože posádka neměla čas navrhnout zcela novou hlavu pro Jasona. Proces vytváření Jasonův vzhled byla tvrdá práce pro White, kteří museli neustále provádět změny Richarda Brooker tvář, dokonce až do posledního dne natáčení.,

Jason“s původní maska byla lisované z Detroit Red Wings brankářská maska, a by se stal základem pro charakter pro zbytek série.

scénář k Části 3 vyzval k Jason nosit masku, aby zakryl tvář, že nosí pytel přes hlavu, v Části 2; to, co nikdo nevěděl, v té době bylo, že maska vybral by stát ochranná známka pro postavu, a okamžitě rozpoznatelné v populární kultuře v letech. Během výroby Steve Miner vyzval ke kontrole osvětlení., Nikdo z posádky effects nechtěl použít žádný make-up pro kontrolu světla, a tak se rozhodli jen hodit masku na Brookera. Film je 3D efekty supervisor, Martin Jay Sadoff, byl hokejový fanoušek, a měl pytel hokejové výstroje s ním na scéně. Na test vytáhl brankářskou masku Detroit Red Wings. Miner miloval masku, ale bylo to příliš malé. Pomocí látky zvané VacuForm Doug White zvětšil masku a vytvořil novou formu pro práci. Poté, co Bílá dokončila formy, Terry Ballard umístil červené trojúhelníky na masku, aby mu dal jedinečný vzhled., Otvory byly praštil do masky a značení byly změněny, což je odlišné od Sadoffovy masky. Byly tam dvě protetické obličejové masky vytvořené pro Richarda Brookera, které se nosily pod hokejovou maskou. Jedna maska byla složena z přibližně 11 různých spotřebičů a trvalo asi šest hodin, aby se vztahují na Brooker“tvář; tato maska byl použit pro scény, kde masce byl odstraněn. Ve scénách, kde je hokejová maska přes obličej, byla vytvořena jednoduchá maska hlavy. Tato jednodílná maska by sklouznout přes Brooker hlavu, vystavovat jeho tvář, ale ne zbytek hlavy.,

Tom Savini souhlasil s návratem k povinnostem líčení pro poslední kapitolu, protože cítil, že by měl být tím, kdo přinese Jasonovi plný kruh, pokud jde o jeho pohled z dítěte na člověka. Savini použil svůj design z původního pátku 13., se stejnou praxí aplikace jako dříve, ale tvarované z Ted White tvář. Vzhledem k tomu, Jason není skutečný vrah v novém začátku, nebylo nutné dělat žádné velké navrhování pro Jasonův vzhled. Pro film byla potřebná pouze maska na zakrytí horní a zadní části hlavy, jako ten, který měl Brooker při nošení hokejové masky., Make-up umělec Louis Lazzara, který cituje nový začátek jako téměř přímé pokračování závěrečné kapitoly, udělal založit svou masku na Tom Savini design pro závěrečnou kapitolu.

pátek 13. Část VII: nová krev se snažila učinit Jasona více “ klasickým monstrem podél linií Frankensteina.“Od začátku, Buechler pokusil svázat předchozí filmy dohromady s Jasonem“s vzhled odrážet, že škody, které obdržel v předchozích splátek., Buechler chtěl poškození motorového člunu od Jason Lives, a sekera a mačeta řezy Jason obdržel v části 3 a část 4 k části návrhu na novou krev. Protože Jason byl ponořený pod vodou v předchozím vstupu, efekty tým chtěl Jason se objeví „shnilé“, s kostí a žeber ukazuje, a pro Jasona“s vlastnosti mít více definovaných pocit k nim. Howard Berger byl inspirován designem Carl Fullerton v nové krvi, a chtěl začlenit exponované maso koncept do svého modelu pro Jason jde do pekla., Berger určené Jason“s kůži na překrytí s maskou, aby to vypadalo, jako by pleť a maska se roztavil a maska by mohla být již odstraněny. Gregory Nicotero a Berger tvarovaná full-tělo, pěna, latex oblek pro Kane Hodder nosit pod kostým. Cílem bylo odhalit co nejvíce Jasonovy kůže, jak je to možné, protože Nicotero a Berger věděli, že fyzická postava nebude vidět pro většinu filmu.

Původní koncepce kresby pro „Über-Jason“, tím, že make-up efekty supervisor Stephan Dupuis, trvalo měsíce plánu., Dupuis vytvořil malou verzi nového designu, aby se ukázal filmařům, než konečně vzal odlitky formy Kane Hoddera.

Stephan Dupuis dostal za úkol přepracovat Jasona pro desátý pátek 13.film. Jeden koncept přinesl do filmu byl Jason regenerační schopnosti. Dupuis dal postavě více vlasů a další fyzické tělo vzhled pro ilustraci neustálé regenerace postava prochází; Dupuis chtěl víc „gothic“ design pro Jasona, tak dodal, řetězy a pouta, a vyrobil hokejovou masku hranatější., Jim Isaac a zbytek jeho posádky chtěli v určitém okamžiku ve filmu vytvořit zcela nového Jasona. Myšlenka byla pro dospívající zcela zničit Jasonovo tělo, umožňující futuristické technologie, aby ho přivedl zpět k životu. To, co bylo označováno jako Über-Jason, bylo navrženo tak, aby z jeho těla rostly kusy kovu, vázané úponky, které rostly do kovu, vše tlačilo koženým oblekem. Kov byl vytvořen z VacuForm, stejného materiálu použitého ke zvětšení velikosti původní hokejové masky, a byl připevněn suchým zipem. Úponky byly vyrobeny ze silikonu., Všechny kusy byly vytvořeny na jeden oblek, včetně celého kusu hlavy, který Hodder nosil. Tým make-up effects přidal zipy podél boku obleku, což Hodderovi umožnilo vstoupit a opustit oblek do 15 minut.

v době, kdy Freddy vs. Jason vstoupil do produkce, bylo v pátek 13th deset předchozích filmů. Make-up efekty umělec Terezakis chtěl dát svou vlastní značku na Jasonův vzhled-chtěl, aby Jason byl méně shnilý a rozložený a více definovaný, aby diváci viděli nového Jasona, ale stále rozpoznal tvář., Terezakis se snažil udržet kontinuitu s předchozími filmy, ale uznal, že kdyby je sledoval příliš doslovně, pak „Jason by byl redukován na hromadu goo.“Ronny Yu chtěli všechno kolem hokeje masku působit jako rám, takže maska ústředním bodem každého záběru. K dosažení tohoto cíle, Terezakis vytvořil „sdružených krev look“ pro znak, malování na kůži, černé, založený na myšlence, krev nahrnula do hlavy, protože on ležel na zádech na dlouhou dobu., Stejně jako u jiných vizážistů před ním, Terezakis následoval Saviniho originální design lebky, a věku ji vhodně.

Pro verzi 2009 pátek 13., efekty umělec Scott Stoddard vzal inspiraci z designu Carl Fullerton v pátek 13. Část 2 a Tom Savini práce v pátek 13.: Závěrečná kapitola. Stoddard se chtěl ujistit, že Jason se objevil jako člověk a ne jako monstrum., Stoddard“s vizí Jason zahrnuje vypadávání vlasů, kožní vyrážky, a tradiční deformace ve tváři, ale on se pokusil řemeslo Jason“s pohledem, způsobem, který by umožnil více lidskou stránku, aby být viděn. Stoddard se inspiroval třetím a čtvrtým filmem při navrhování Jasonovy hokejové masky. Vizážistovi se podařilo získat originální kus, který studoval a později vyřezával. Ačkoli měl model jedné z původních masek, Stoddard ho nechtěl replikovat v plném rozsahu., Jak Stoddard vysvětluje ,“ protože jsem nechtěl vzít něco, co již existuje, tam byly věci, které jsem si myslel, že jsou skvělé, ale tam byly věci, které jsem chtěl trochu změnit. Ať je to vlastní, ale zachovat všechny základní návrhy. Zejména značky na čele a tvářích. Trochu je zestárnout, rozeštvat.“Nakonec Stoddard vytvořil šest verzí masky, z nichž každá má různé stupně opotřebení.


Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *