Křesťanské Historie

Raného Vývoje

c. 1400-400 B. C. Knihy hebrejský Starý Zákon napsán,

c. 250-200 B. C. Septuaginty, populární řecký překlad Starého Zákona, vyrábí

a. D. 45-85?, Knihy řeckého Nového Zákona napsáno

90 a 118 Rad Jamnia dát konečné potvrzení Starý Zákon canon (39 knih)

140-150 Marcion je kacířské „Nového Zákona“ vyvolává ortodoxní Křesťané vytvořit NT canon

303-306 Diokleciánova pronásledování zahrnuje zabavení a zničení Nového Zákona Písma,

c., 305-310 Lucian z Antiochie je řecký novozákonní text; stává základem pro pozdější Bible

367 Athanasius je Sváteční Dopis seznamy kompletní novozákonní kánon (27 knih) poprvé

397 Rada Kartága stanoví ortodoxní Nového Zákona canon (27 knih)

c. 400 Jeroným překládá Bibli do latiny; tento „Vulgate“ se stává standardní středověké církve,

anglické Verze Z latiny

c. 650 Caedmon, mnich, klade Bible, knihy do poezie

c., 735 >Historik Beda překládá Evangelia

871-899 Král Alfréd veliký překládá Žalmy a 10 Přikázání,

950 7. století Lindisfarne Evangelií přijímat překlad do angličtiny

955-1020 Aelfric překládá různé Bible knihy

c. 1300 Vynálezu brýlí, aids kopírování

c., 1325 Oba Richard Rolle a William Shoreham překlad žalmů do metrického verše

1380-1382 John Wycliffe a spolupracovníky, aby první překlad celé Bible do angličtiny

1388 John Zprostředkovávají reviduje Wycliffe Bible

1455 Gutenberg latinské Bible—první od novinářů,

anglické Verze Z řečtiny

1516 Erasmus je řecký Nový Zákon, předchůdce Textus Receptus používají překladatelé KJV

1525 William Tyndale je první překlad Nového Zákona od …,

dosáhli Jste konce tohoto Článku Náhled

pokračovat ve čtení, přihlaste se nyní. Předplatitelé mají plný digitální přístup.

již účastníkem CT? Přihlaste se pro plný digitální přístup.