Měsíční nájemní smlouva (vzorek zdarma)
1. Pronájem Nemovitosti. Pronajímatel souhlasí s tím, k pronájmu Nájemce majetek v ________________________________________________________________________
na měsíc, na měsíční bázi („Vlastnictví“).,
_________________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
4. Late Payments. Rent is due on the __ day of each month., Pokud je uvedená platba o více než pět (5) dní pozdě, pronajímatel bude mít nárok na, ale bez omezení, následující opravné prostředky: platba opožděného poplatku ve výši _ _ % a/nebo výkon řízení o vystěhování.
5. Kauce(kauce). Nájemce zaplatí $ _ _ _ _ _ _ _ jako bezpečnostní vklad při podpisu této Smlouvy. Pronajímatel je povinen tuto kauci uložit na úročený účet, jak to vyžaduje stát, ve kterém se nemovitost nachází., Nájemce má nárok na vrácení této Kauce po ukončení této Smlouvy, pokud je Majetek vrácen ve stejném stavu jako Nájemce obdrží, méně běžné opotřebení. Pronajímatel poskytne nájemci podrobné vyúčtování poplatků za jakoukoli částku kauce, která není uhrazena. Landord vrátí kauci do třiceti (30) dnů od vrácení klíčů nájemce nebo jiného časového rámce, jak to může být požadováno zákonem.
6. Povolené Nájemníky. Na pozemku budou moci bydlet pouze následující osoby.,___________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
No other persons shall be permitted to live at the Property without the prior written consent of Landlord., Jakékoliv osoby, které zůstanou v Majetku za více než deset (10) po sobě jdoucích dnů nebo více než patnáct (15) dnů v kalendářním měsíci období, musí být považován žít v Majetku.
________________________________________________________________________
8. Pravidla a předpisy. Nájemce souhlasí s dodržováním všech pravidel a předpisů uvedených v přiloženém dokumentu označeném pravidla a předpisy., Pronajímatel poskytne nájemci oznámení o jakémkoli porušení těchto pravidel a předpisů. Porušení těchto pravidel a předpisů je důvodem pro ukončení této Smlouvy pronajímatelem.
9. Údržba & opravy., Nájemce je zodpovědný za následující údržbu a opravy: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pronajímatel je odpovědný za všechny další údržbu nebo opravy., Please make all maintenance and repair requests as follow:
Contact: _____________________________
Phone: ______________________________
Email: ______________________________
10. Utilities., Tenant shall be responsible for the following utilities and/or services: _________
________________________________________________________________________
Landlord shall be responsible for the following utilities and/or services: ______________
________________________________________________________________________
11. Severability., V případě, že jakékoliv ustanovení této Dohody je neplatné nebo nevynutitelné, zcela nebo zčásti, že část musí být oddělena od zbytku Smlouvy a všechna ostatní ustanovení by se měla nadále v plné platnosti a účinnosti jako platné a vymahatelné.
12. Vzdání. Selhání kterékoli ze smluvních stran uplatňovat jakékoli právo, moci nebo výsady podle podmínek této Dohody nebude vykládáno jako zřeknutí se jakýchkoliv následných či další výkon tohoto práva, moci nebo výsady nebo uplatnění jakéhokoli jiného práva, moci nebo výsady.,
13. Právní Poplatky. V případě sporu, který má za následek právní kroky, bude mít úspěšná strana nárok na své právní poplatky, mimo jiné včetně poplatků za právní zastoupení.
14. Právní a závazná dohoda. Tato dohoda je právní a závazná mezi stranami, jak je uvedeno výše. Tato dohoda může být uzavřena a je legální a závazná jak ve Spojených státech, tak v celé Evropě. Každá strana prohlašuje, že má pravomoc uzavřít tuto dohodu.
15., Rozhodné právo a jurisdikce. Strany se dohodly, že tato Smlouva se řídí státem a/nebo zemí, ve které se nemovitost nachází.
16. Celá Dohoda. Strany uznávají a souhlasí s tím, že tato dohoda představuje celou dohodu mezi stranami. V případě, že strany chtějí změnit, přidat nebo jinak změnit jakékoli podmínky, učiní tak písemně, aby byly podepsány oběma stranami.,emonstrated by their signatures as follows:
„LANDLORD”
Signed: _____________________________________
By: ________________________________________
Date: _______________________________________
„TENANT”
Signed: _____________________________________
By: ________________________________________
Date: ______________________________________