Net Neutrality (Čeština)
10. listopadu 2014
otevřít Internet má zásadní význam pro Americkou ekonomiku, a stále více se náš způsob života. Snížením nákladů na zahájení nové myšlenky, zapálení nových politických hnutí a sblížení komunit se stalo jedním z nejvýznamnějších demokratizačních vlivů, jaké kdy svět poznal.,
„neutralita sítě“ byla od svého vzniku zabudována do struktury internetu — ale je to také princip, který nemůžeme považovat za samozřejmost. Nemůžeme dovolit poskytovatelům internetových služeb (ISP) omezit nejlepší přístup nebo vybrat vítěze a poražené na online trhu služeb a nápadů. Proto dnes žádám Federální komunikační Komisi (FCC), aby odpověděla na výzvu téměř 4 milionů veřejných připomínek a zavedla nejsilnější možná pravidla pro ochranu neutrality sítě.,
Když jsem byl kandidátem na tento úřad, jsem jasně najevo svůj závazek na svobodný a otevřený Internet, a můj závazek zůstává stejně silný jako vždy. Před čtyřmi lety se FCC pokusila zavést pravidla, která by chránila neutralitu sítě s malým až žádným dopadem na telekomunikační společnosti, které investují do naší ekonomiky., Poté, co pravidla, byli vyzváni, soudní přezkum pravidel dohodnutých s FCC se, že neutralita sítě je nezbytná pro zachování prostředí, které podporuje nové investice v síti, nových on-line služeb a obsahu, a vše ostatní, co dělá na Internetu, jak jej dnes známe. Bohužel, soud nakonec zrušil pravidla — ne proto, že nesouhlasil s potřebou chránit neutralitu sítě, ale proto, že věřil, FCC vzala špatný právní přístup.
FCC je nezávislá agentura a nakonec je toto rozhodnutí jejich samotné., Věřím, že FCC by měla vytvořit nový soubor pravidel na ochranu neutrality sítě a zajištění, že ani kabelovku ani telefon společnost bude schopna působit jako gatekeeper, omezení, co můžete udělat, nebo vidět on-line. Pravidla, o která žádám, jsou jednoduché kroky zdravého rozumu, které odrážejí Internet, který každý den používáme, a které někteří poskytovatelé internetových služeb již dodržují. Tato jasná pravidla zahrnují:
- žádné blokování. Pokud spotřebitel požádá o přístup k webové stránce nebo službě a obsah je legální, váš poskytovatel internetových služeb by neměl být oprávněn jej blokovat., Tímto způsobem, každý hráč — nejen ty komerčně přidružené k ISP — dostane spravedlivou šanci na vaše podnikání.
- žádné škrcení. Ani by Isp moci úmyslně zpomalit nějaký obsah nebo urychlit ostatní — přes proces se často nazývá „škrcení“ — na základě typu služeb nebo váš ISP preferencí.
- zvýšená průhlednost. Spojení mezi spotřebiteli a poskytovateli internetových služeb — takzvanou „poslední míli“-není jediným místem, kde by některé weby mohly získat zvláštní zacházení., Takže také žádám RRTV, aby se plně využít transparentnost orgány, soudní dvůr nedávno potvrdil, a pokud je to nutné použít pravidel neutrality sítě, aby body propojení mezi ISP a zbytek Internetu.
- žádné placené stanovení priorit. Jednoduše řečeno: žádná služba by neměla být uvíznuta v „pomalém pruhu“, protože neplatí poplatek. Tento druh gatekeepingu by podkopal rovné podmínky nezbytné pro růst Internetu. Tak, jak jsem již dříve, žádám o výslovný zákaz Placené prioritizace a jakékoli jiné omezení, které má podobný účinek.,
Pokud je pečlivě navržen tak, tato pravidla neměla by vytvářet nadměrnou zátěž pro Isp, a může mít jasné, monitorovat výjimky pro rozumnou správu sítě a pro specializované služby, jako jsou vyhrazené, mission-critical sítí sloužících nemocnice. Ale dohromady tato pravidla znamenají vše pro zachování otevřenosti internetu.
pravidla musí také odrážet způsob, jakým lidé dnes používají Internet, což stále více znamená na mobilním zařízení., Domnívám se, že FCC by měla učinit tato pravidla plně použitelná i pro mobilní širokopásmové připojení, přičemž uznává zvláštní výzvy, které přicházejí se správou bezdrátových sítí.
aby byla tato pravidla aktuální, musí také vycházet z poučení z minulosti. Pro téměř století, naše práva uznal, že společnosti, které připojení na světě mají zvláštní povinnosti nevyužívat monopol oni si přes přístup dovnitř a ven z vašeho domova či podnikání., To je důvod, proč telefonní hovor od zákazníka jedné telefonní společnosti může spolehlivě oslovit zákazníka jiného a proč nebudete potrestáni pouze za volání někoho, kdo používá jiného poskytovatele. Je zdravým rozumem, že stejná filozofie by měla vést jakoukoli službu, která je založena na přenosu informací — ať už jde o telefonní hovor, nebo paket dat.
nadešel čas pro FCC uznat, že širokopásmové služby je stejně důležité a musí nést stejné povinnosti, jako tolik dalších, životně důležitých služeb., K tomu, že, věřím, že FCC by měla reklasifikovat spotřebitele širokopásmových služeb podle Hlavy II Zákona o Telekomunikacích — zatímco ve stejnou dobu zproštění sazba nařízení a další ustanovení, která jsou méně relevantní pro širokopásmové služby. To je základní uznání služeb, které Isp poskytují pro Americké domácnosti a podniky, a jednoduché povinnosti nezbytné zajistit, aby síť funguje pro každého — ne jen jeden nebo dva společnosti.,
Investice do pevné a bezdrátové sítě, podporuje zaměstnanost a z Ameriky centru živého ekosystému digitálních zařízení, aplikací a platforem, které podpoří růst a možnost rozšíření. Důležitější je, že investice do sítí zůstal silný v předchozím net neutrality režim, než byl sražen soudu; ve skutečnosti, soud souhlasil, že ochrana neutrality sítě pomáhá podpořit investice a inovace., Pokud FCC vhodně předků z Hlavy II nařízení, které jsou potřebné k provádění výše uvedených zásad — principů, které většina Poskytovatelů služeb internetu mají po léta — to pomůže zajistit nová pravidla jsou v souladu s pobídky pro další investice do infrastruktury Internetu.
Internet byl jedním z největších darů, které naše ekonomika — a naše společnost — kdy poznala. FCC byla pronajata na podporu hospodářské soutěže, inovace, a investice do našich sítí. Ve službě této mise není vyšší volání než ochrana otevřeného, přístupného a bezplatného internetu., Děkuji komisařům za to, že sloužili této věci s vyznamenáním a bezúhonností, a s úctou je žádám, aby přijali politiky, které jsem zde nastínil, aby zachovali slib této technologie pro dnešek a budoucí generace.