proč Američané a Britové nemají stejné akcenty?
pro dvě země, jejichž historie jsou tak propletené, Amerika a Anglie mají některé docela pozoruhodné rozdíly. Používají jinou měnu. Jejich občané jezdí po různých stranách silnice. A američtí prezidenti nemají nic na schopnosti královny Alžběty získat přístup.
ale jedním z více záhadných rozdílů je způsob, jakým lidé v každé zemi mluví. Američané i Britové mluví anglicky, tak proč nezní stejně, když mluví?,
nejprve si projdeme lekci v lingvistice 101. Přízvuk je pestrá výslovnost jazyka. Dialekt je různé jazyky, které kromě výslovnosti obsahují různé slovní zásoby a gramatiku. Dva důležité faktory při tvorbě dialektu jsou izolace od zdroje původního jazyka a vystavení jiným jazykům.
“ americká angličtina“, kterou dnes známe a používáme v americkém přízvuku, nejprve začala jako“ anglický anglický “ přízvuk., Podle lingvisty v Smithsonian, Američané začali dávat svůj vlastní spin na anglické výslovnosti jen jednu generaci poté, co kolonisté začali přicházet do Nového světa. Celý oceán od své bývalé vlasti se stále více izoloval od“ anglických anglických “ řečníků. Také přišli do většího kontaktu s cizími jazyky, s domorodými Američany a dalšími osadníky ze Švédska, Španělska, Francie a Nizozemska. Oba faktory nakonec vedly ke změnám ve slovní zásobě a gramatice Američanů a vytvořily nový anglický dialekt., (Existuje však nějaký britský slang, který si Američané neuvědomují, že používají.)
důležitý důvod, proč Americká angličtina a Britská angličtina zní jinak je rotacismus, změna určitého zvuku v jazyce. V tomto případě, že zvuk je „r“. Standardní Americký přízvuk—to, co Američané si myslí, jako by žádný přízvuk—je rhotic, což znamená, že reproduktory vyslovit „r“. Obdržel Výslovnost (aka typický Britský přízvuk) je non-rhotic, takže slova jako „karta“ se vyslovuje jako „cahd.“
nejprve anglické reproduktory v koloniích a Anglii používaly rhotický přízvuk., Ale po Revoluční Válce, vyšší třídy a vyšší střední třídy občanů v Anglii začal používat non-rhotic řeč jako způsob, jak ukázat jejich sociální postavení. Nakonec se to stalo standardem pro přijatou výslovnost a rozšířilo se po celé zemi, což ovlivnilo i nejoblíbenější Britské fráze. Američané si zachovali svůj rhotický americký přízvuk-z větší části. Přístavní města na východním pobřeží, zejména v Nové Anglii, měl hodně kontaktu s R-méně Britové. Takže pokud jste vždycky zajímalo, proč Boston domorodci pahk theyah cahs na párty hahd s sklenici cabahnet, děkuji rotacismus., To je důvod, proč Američané řídí automaticky a Evropané řídí manuálně.
Populární Videa
) no-repeat centrum města; height: 0; padding-bottom: 56.25%;“>