První inauguraci Franklina D. Roosevelta

0 Comments

Roosevelt pokračoval doručit jeho 1,883-slovo, 20 minut-dlouho, inaugurační projev, nejlépe známý pro jeho skvěle uvedl odkaz na „strachu samotného“ (parafrázuji Thoreau) v jednom ze svých prvních řádcích:

Takže, v první řadě, dovolte mi, abych uplatnit své pevné přesvědčení, že jediná věc, kterou musíme bát, je…strach sám-bezejmenný, neodůvodněný, neodůvodněný teror, který paralyzuje potřebné úsilí k přeměně ústupu na předem., V každé temné hodině našeho národního života se vedení upřímnosti a síly setkalo s tímto porozuměním a podporou samotných lidí, které je nezbytné pro vítězství. A jsem přesvědčen,že v těchto kritických dnech opět podpoříte vedení.

Franklin Delano Roosevelt přináší citoval část adresy.

problémy s přehráváním tohoto souboru? Viz mediální pomoc.,

Řeší se na příčiny hospodářské krize a její morální rozměr, Roosevelt umístěné vinu přímo na chamtivosti a krátkozrakosti bankéřů a podnikatelů, jak je vidět v následující výňatky:

…vládci výměny zboží lidstva selhaly prostřednictvím své vlastní tvrdohlavosti a vlastní neschopnosti, přiznali své selhání, a abdikoval. Postupy bezskrupulózních finančníků stanou u soudu veřejného mínění, odmítl srdcích a myslích mužů.,

měniče peněz uprchly ze svých vysokých míst v chrámu naší civilizace. Nyní můžeme tento chrám Obnovit starým pravdám. Míra obnovy spočívá v tom, do jaké míry uplatňujeme sociální hodnoty vznešenější než pouhý peněžní zisk.,

Uznání nepravdivost materiální bohatství jako standard úspěch jde ruku v ruce s odmítnutím falešné přesvědčení, že veřejné funkce a vysoké politické pozice, mají být oceněny pouze podle standardů čestné místo a osobní zisk; a tam musí být konec jednání v bankovnictví a podnikání, které příliš často dal posvátnou důvěru podobě bezcitné a sobecké provinění.

restaurátorské hovory však nejsou pouze pro změny v etice. Tento národ nyní žádá o akci a akci.,

Hoover a Roosevelt na Inauguraci Den, 1933.

Roosevelt pak se otočil, v následující výňatky, na skličující problém nezaměstnanosti, která dosáhla neuvěřitelných 25 procent, kdy převzal úřad:

…uschlé listy průmyslový podnik leží na každé straně; zemědělci najít žádné trhy pro jejich výrobky; úspory mnoho let v tisících rodin jsou pryč.,

důležitější je, že řada nezaměstnaných občanů čelí ponurému problému existence a stejně velké množství dřiny s malým návratem. Jen hloupý optimista může popřít temnou realitu okamžiku.

naším největším primárním úkolem je dát lidi do práce. To není žádný neřešitelný problém, pokud tomu čelíme moudře a odvážně.

existuje mnoho způsobů, jak mu lze pomoci, ale nikdy mu nelze pomoci pouhým mluvením o tom. Musíme jednat a jednat rychle.,

Po dotyku krátce na zahraniční vztahy — „politice dobrého souseda — soused, který rozhodně respektuje sám sebe, a protože dělá tak, respektuje práva druhých“ — Roosevelt obrátil se znovu k hospodářské krizi, zajištění jeho krajanů, že on by jednat rychle a s odhodláním:

jsem připraven v rámci své ústavní povinnosti doporučit opatření, že postižený Národ uprostřed umírajícího světa může vyžadovat., Tato opatření, nebo taková jiná opatření, jako je Kongres, mohou vycházet ze svých zkušeností a moudrosti, budu usilovat v rámci své ústavní autority o rychlé přijetí.Ale v případě, že Kongres nepřijme jeden z těchto dvou kurzů, a v případě, že národní nouzová situace je stále kritická, nebudu se vyhýbat jasnému průběhu služby, který mě pak konfrontuje., Požádám Kongres o jediný zbývající nástroj pro řešení krize-širokou výkonnou moc vést válku proti nouzové situaci, stejně velkou jako moc, která by mi byla dána, kdybychom byli ve skutečnosti napadeni cizím nepřítelem.


Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *