Rochester Red Wings (Čeština)

Rané dějiny (1899-1928)Upravit

aktuální franchise hraje v Rochesteru od roku 1899, když tým byl znám jako Rochester Bronchos a vyhrál Východní League championship v jeho první sezoně.

Cardinals era (1929-1960) Edit

Red Wings se stal triple-affiliate St.Louis Cardinals v roce 1929., Kromě příslušnosti, kardinálové také vlastnili křídla a jejich stadion, pak známý jako Red Wing Stadium. První roky kardinálů a Red Wings viděly Red Wings velmi mocenský dům, ne na rozdíl od jejich mateřského klubu. Tým byl řízen Billy Southworth (kdo mezičas řízení týmu v roce 1929 s Billem McKechnie), a od roku 1929 do roku 1931, tým vyhrál Mezinárodní šampionát Ligy. Ve skutečném prohlášení o tom, jak dominantní tým byli, vyhráli 103 her v roce 1929, 105 her v roce 1930 a 101 her v roce 1931., Tým by zůstal konkurenceschopný po mnoho let, přičemž roky 1935 a 1937 byly jedinými roky, kdy ztratili více her, než vyhráli. Návrat Billyho Southwortha v roce 1939 přinesl do Rochesteru další ligový šampionát.

štíhlé časy byly před Rochesterem, s 1940s najít Red Wings na spodní polovině pořadí. Dokonce i bývalý slavný džbán Burleigh Grimes nemohl změnit bohatství týmu. Trval o něco více než sezónu a půl, když ho nahradil Benny Borgmann., Tým by zachytil další tři ligové šampionáty v éře kardinálů, ty, které přicházejí v letech 1952, 1955 a 1956. Na podzim roku 1956 kardinálové přestali provozovat Red Wings a dali tým i Stadion do prodeje. V odezvě, Morrie Silver, Rochester podnikatel, tvořil Rochester Community Baseball, Inc. (RCB) a v čele pohon prodat akcie v RCB získat peníze na nákup Red Wings a Red Wing Stadium, aby zajistily, že povolení zůstane v Rochesteru., Pokus byl úspěšný, protože RCB koupil oba subjekty od kardinálů 27. února 1957, v případě, že byl nazván „72denní zázrak“. RCB, složená z fanoušků týmu jako akcionářů, nadále vlastní a provozuje klub dodnes, díky čemuž je Red Wings jednou ze dvou současných amerických profesionálních sportovních franšíz, které jsou veřejně vlastněny. Green Bay Packers národní fotbalové ligy jsou nejpozoruhodnějším příkladem tohoto rozdílu.

V 1959, Red Wings byli zapojeni do jednoho z minor league baseball je nejvíce neslavný her., Při hraní v Havaně, Kuba, Red Wings“ 25. července hra proti Havana Sugar Kings byla přerušena o půlnoci střelbou a ohňostrojem na oslavu 26. července hnutí. Rochester“s Frank Verdi, stojí jako třetí základny trenér místo manažer Postýlka Obchod, který byl vyhozen dříve ve hře, škrábla kulka, jako byl Leo Cardenase, Cukr Králové“ shortstop. Žádný hráč nebyl vážně zraněn, ale jak hra, tak i série byly zrušeny.

křídla zůstala St., Louis “ affiliate až do roku 1960, kdy se Red Wings přesunuli, aby se stali špičkovým farmářským klubem Baltimore Orioles.

Orioles éry (1961-2002)Upravit

Po dvou rovně čtvrté místo skončí, a brzy východy z play-off, Red Wings zamítl Clyde Král, držet z Kardinálů éry, jako manažer týmu a jménem Darrell Johnson na jeho místo. Johnson nikdy podařilo skončit lépe než čtvrtý během jeho funkčního období, nicméně, v 1964, s 82-72 záznam, Johnson Red Wings podařilo vyhrát ještě další šampionát., Nahradil ho Earl Weaver, který jako manažer prokázal velký slib. Po dvou sezónách, Weaver byl vychován spravovat Baltimore Orioles, a on byl nahrazen Billy DeMars, která trvala jednu sezonu, než byl nahrazen Cal Ripken, Sr. Po dvou sezónách, Ripken byl nahrazen Joe Forte. Stadion Red Wing byl přejmenován na Silver Stadium na počest Morrie Silver 19. srpna 1968. Od roku 1971 do roku 1976 Red Wings nikdy nezmeškali play-off, v letech 1971 a 1974 získali další dva ligové tituly., Camping village roma se vrátil k Red Wings po jeho odchodu do důchodu od koučování řadách, sloužil jako generální manažer od konce roku 1991 do roku 1994 a pak jako součást rozhlasového vysílání tým až 2008.

1978 byla hrozná sezóna pro Red Wings, protože klub měl tři manažery, Ken Boyer, Al Widmar a Frank Robinson. Tým skončil 68-72. Robinson byl nahrazen doktorem Edwardsem, kterému se podařilo dostat tým do play-off v roce 1980, ale nedokázal zvládnout ligový titul. Edwards byl brzy pryč, nahradil Lance Nicholls, který zase, byl nahrazen bývalým manažerem Tidewater Tides Frank Verdi., Tým se pod verdim strašně podařil, a byl hlavně zásoben odlitím bývalých hlavních leaguers, hráči kariéry minor league, a jen velmi málo vyhlídek. Jedinou dobrou ligovou vyhlídkou v týmu během tohoto štíhlého období byl Larry Sheets,který byl během své kariéry hlavně tovaryš.

Verdi byl vypálen v polovině roku 1985, s Red Wings na 18-40. Pod jeho nahrazení, první základní trenér Mark Wiley, Red Wings šel 40-41 zbytek sezóny.

tam by byl návrat ke slávě, když Red Wings jmenoval John Hart jako nový manažer., Byl schopen vést tým do play-off během jeho dva roky, ale žádný výsledkem v šampionátu. Nicméně, Hart zapůsobil na Orioles, a on byl brzy pryč do velkých společností. Jeho náhradou byl bývalý lovec New York Yankees Johnny Oates. Oates získal ligový titul v prvním roce a pouze rok u kormidla. Jeho náhradníkem byl Greg Biagini. V roce 1990 vedl Biagini na ligovém šampionátu nabitý tým Red Wings, který představoval budoucího hrdinu Red Sox Curta Schillinga.,

v roce 1993 se Red Wings, vedená manažerem Bobem Miscikem, dostali do finále Mezinárodní ligy, ale prohráli s Charlotte Knights v pěti zápasech.

v roce 1997 se Red Wings přestěhovali do nového hraničního pole v centru Rochesteru po 68 sezónách na Silver Stadium na severovýchodní straně města. Ve stejném roce vedl manažer Marv Foley křídla k ligovému titulu.

v roce 2000, během čtvrtého ročníku týmu na stadionu, Red Wings hrál hostitele pro Triple-A All-Star Game.,

Rochester získal během svého 42letého vztahu s Orioles šest titulů guvernérů, přičemž poslední přišel v roce 1997. Osudy týmu se však začaly snižovat do roku 1999, protože produkt na poli sklouzl v kvalitě. Do roku 2002, pátá po sobě jdoucí prohraná sezóna pro Rochester a jaký by byl poslední rok dohody o vývoji hráčů mezi Baltimorem a Rochesterem, rekord týmu klesl na nejhorší ligu 55-89. Příslušnost Red Wings k Orioles skončila, když 17.září 2002 podepsala pracovní smlouvu s Minnesotskými dvojčaty.,

Twins era (2003-2020) Edit

The Red Wings“ první sezóna jako dvojčata“ Triple-A affiliate byl tým šestý po sobě jdoucí prohraná sezóna. Od roku 2004 však tým začal obracet své bohatství. V letech 2004 a 2005 skončili Red Wings na druhém místě v Severní divizi se záznamy 73-71 a 75-69. Obrat byl limitován v roce 2006, kdy Rochester, nyní pod vedením Stana Cliburn, postoupil do Mezinárodní Ligy play-off jako Divoká Karta se záznamem 79-64., Red Wings pak porazil Scranton/Wilkes-Barre Red Baroni tři hry do jedné v best-of-five semifinále ale prohráli s Toledo Mud Hens v pěti hrách, tři hry pro dva, v best-of-pět Guvernérů“ Cup series.

Rochester za jejich spuštění v roce 2006 Nejvyšší“ Finále Mistrovství vyvěšením vítěznou záznam v každého z následujících dvou sezón, přináší série po sobě jdoucích vítězství sezóny na pět. V roce 2008 šel tým 74-70 poté, co byl až do 13 her pod .500 V jednom bodě (19-32 25.května). Série byla přerušena v roce 2009 poté, co tým skončil 70-74., 21. září 2009 dvojčata Minnesoty oznámila, že neobnoví smlouvu manažera Stana Cliburna na sezónu 2010. Podle ředitele farmy Twins Jima Rantze byla změna provedena jako součást “ celkové směrové změny, která se provádí v celém systému minor-league.“Bývalý New Britain Rock Cats manažer Tom Nieto byl Cliburn náhradou. Nieto byl vypálen na konci sezóny 2011 poté, co vedl Red Wings k jejich první back-to-back 90-ztráta období od 1903-04.,

25. listopadu 2011 byl Gene Glynn vyhlášen novým manažerem Red Wings pro rok 2012. Sezóna 2012 viděl Red Wings poškrábat ven .500 rekord, považován za obrovské zlepšení v průběhu let Nieto. S Glynn pokračuje jako manažer, 2013 Wings vystoupil na skličující 2-11 start, ale pomalu se zlepšil před otočením red-hot V červenci. V některých bodech vedli Severní divizi, ale pozdní nárůst Pawtucket odsunul křídla do boje o il osamělé divoké karty místě., Oni zajistil divokou kartu na poslední den sezóny, a to na základě tiebreaker s Norfolku Příliv a odliv, přední Křídla na jejich první playoffs vzhled od roku 2006. Následující sezóny playoff push sestoupil do poslední série roku v Pawtucket, ale ztráta srpna 31 dát je z obrazu nadobro.

po sezóně 2014 byl Gene Glynn povýšen na třetího základního trenéra pro dvojčata Major league Minnesota.,

Chcete-li nahradit Glynn, Red Wings oznámil 30.ledna 2015, že bývalý manažer Chicago Cubs Mike Quade převezme sezónu 2015, což je pozice, kterou si udržel tři roky prostřednictvím kampaně 2017.

17.ledna 2018 byl jako 45. manažer týmu jmenován bývalý chytač MLB, trenér a manažer Joel Skinner.

začátek sezóny 2020 byl odložen kvůli pandemii COVID-19, než byl nakonec zrušen 30.Června.,

Na 10. listopadu roku 2020, Dvojčata řízení zveřejněny na Red Wings, že by ukončení jejich partnerství jako součást širší změny v lize pro rok 2021 sezóně a mimo ni.

Nationals era (od 2021)Edit

počínaje sezónou 2021 budou Red Wings trojnásobnou pobočkou Washington Nationals. Bývalý Major League catcher a veterán minor league trenér Matthew LeCroy byl jmenován manažerem pro sezónu 2021.

---