Slainté – Smyslu, Výslovnosti A Kdy to Říct

slovo Slaintè byl použit v Americe numerously jako ekvivalent anglického slova na Zdraví. Mnoho lidí je známo, že slovo je irského původu a používá se při přípitku.

je odvozen od slova slan, což znamená celé, zdravé a tedy ve své základní podobě; znamená to zdraví. Obvykle se však kombinuje se slovem mhaith, které je vyčarováno ze slova maith-což znamená dobré. Proto, slaintè mhaith znamená „dobré zdraví“.,

člověk by měl reagovat do dheagh shlaintè znamenat „vaše dobré zdraví“. Kromě přípitku lze slovo použít i v jiných variantách. Například air do shlainte znamená „na vaše zdraví“.

následuje odpověď slaintè agad-sa, což znamená „zdraví na sebe“.

Další variantou je slaintè mhor, který má v Jakobitech zajímavý význam. Přípitek odkazuje na Bonnie Prince Charlieho po bitvě u Colludenu v roce 1746.

poté, co uprchl do Raasay, Charles získal kódové jméno, Marion. Proto je přípitek na Charlieho zdraví.,

Výslovnost

slovo je vyslovováno jako místo, kde t mlčí. Mělo by to znít jako slawn-che. Když ke slovu přidáte bohatství, abyste řekli zdraví a bohatství, bude zabito, je taintè vyslovováno jako slawn-che iss toin-che.

je zabit irský nebo skotský

slovo se běžně používá v Irsku a Skotsku při přípitku. Používá se proto v obou zemích.

výslovnost se nemění; ani význam.

ačkoli použití slova nyní dohnalo Američany, zdá se, že použití se celosvětově snižuje., Podle Collinsova slovníku se slovo používalo od roku 1832. Mezi 1832 a 1891, použití kolísal a zdálo se, že pochopil v 1850s.

pak se zdá, že použití slova snížena až do roku 1950, kdy dosáhla svého vrcholu.

poté se však použití slova snížilo. Jiná slova jako Salu francouzského původu převzala a stala se známější než Slaintè.

Většina lidí, kteří používají Slaintè jsou buď z Irska, Skotska nebo žili v jedné ze dvou zemí, z jednom důvodu nebo jiný.,

různé způsoby, jak říci cheers v irštině

kromě dvou způsobů, které jsme zmínili v úvodu, můžete také říci slaintè chugat, což je osobní forma cheers.

Chugat se vyslovuje hoo-ut.

dvě slova znamenají pro vás zdraví. Pro mnoho lidí, můžete nahradit chugat s chugaibh prohlásil hoo-uv. Pokud jste venku s nápoji se skupinou přátel, můžete použít delší variantu slova.

tento je osobní a zahrnuje velkou skupinu lidí během přípitku. Sláintè na bhfear agus go maire na mná go deo!,

toto je vyslovováno jako slawn-cha na var agus guh mara na M-naw guh djeo. Fráze volně překládá na “ zdraví pro muže a může ženy žít navždy.“

takže až příště půjdete na drink nebo budete mít příležitost vést přípitek, zkuste některou z těchto frází okořenit okamžik.