“ trvalo 26 let, než jsem si uvědomil, že jsem se oženil s monstrem.“
Barbara Kuklinski byl šťastně ženatý s její manžel Richard 26 let, když policisté vylila z neoznačená policejní auta, hodil ji otevřít auto dveře, a tah pistolí na hlavu svého muže.
byl to závan nevysvětlitelného, neúprosného chaosu. Bylo to týden před Vánoci v roce 1986 a jejich ospalá ulice v Dumontu v New Jersey vybuchla cizím hlukem. Pár byl na cestě k snídani; kavárna, kterou navštěvovali každý týden.,
“ kdyby nikdy nemusel opustit dům, miloval by to. Nenáviděl cestování, nenáviděl jít pryč. Vrátil se, jak jen mohl, chtěl být pořád doma, chtěl být pořád s námi,“ vysvětlovala rozhovory s vražednou dokumentaristkou o pět let později.
“ byli jsme perfektní. Moje děti nikdy neměly problémy-byli jsme dokonalí… měli jsme to, co se zdálo být dokonalým životem, byly to nádherné časy.“
No, ne všechno bylo perfektní., Životy, které dvojice vedla se svými třemi dětmi-dcerami Merrickem a Christinem a synem Dwaynem – byly jemné a tiché, s výjimkou okamžiků, kdy byl patriarcha vyzván. Richardova nestálá nálada byla něco, co Barbara označovala jako „Jekyll a Hyde“; když nebyl milující táta, proměnil se v chladného a tvrdého muže. Další desetiletí by uplynulo, než by Barbara řekla novinářům, že její manžel několikrát zlomil nos.
jeho kariéra obchodníka je viděla přechod od života nekonečných účtů a boje k jednomu ze středostavovských blahobytů., Zatímco údaje ze své práce se nikdy sdíleny – Richard přísně držel kanceláře a rodinné oddělené, nikdy představujeme kolegu, aby jeho manželka – Barbara věděl, že nebude klást otázky.
“ nikdy jsem se ho nezeptal. A ty jsi to prostě věděl, nedělej to. Neptej se. Pokud vstal ve dvě ráno, nebo během večeře a oblékl si boty a vyšel ze dveří, řekl jsi „sbohem“, neřekl jsi „kam jdeš“ nebo “ proč jdeš?’. Bylo prostě jasné, že tak to bylo. Věděl jsi jen to, co chtěl, abys věděl.,“
Stále, na tom. prosince ráno, a když Barbara je docela obyčejný život odpaří do řvaní sirény a křik, nikdy by mě nenapadlo, co její manžel je práce vlastně obnáší.
„Richard je vrah,“ řekli jí detektivové jednoduše.
to ráno přerušil snídaně datum bylo vyvrcholením 18-měsíční utajení vyšetřování jejího manžela.
navzdory své nedůvěře, ve chvíli, kdy Barbara slyšela tato slova, malé věci-věci, které ignorovala po celá desetiletí-začaly dávat smysl.,
***
muž, kterého Barbara znala a milovala-její Richard-byl notoricky známý v temných a pochybných kruzích jiným přezdívkou úplně: „Iceman.“
kariéra Richarda Kuklinského jako „podnikatele“ byla rouškou. Opravdu, jeho dny a noci strávily špinavou práci americké mafie jako najatý zabiják. Jednou za mřížemi Iceman tvrdil, že v letech 1948 až 1986 zabil v práci přes 100 mužů.
jeho žádost o práci pro dav vyžadovala dokončení jednoho, jednoduchého úkolu: vyjít na chodník a zastřelit dalšího muže, který prochází kolem hlavy., Teprve potom, řekli mu, budete najat.
Kuklinski byl v té době 18. Zkoušku absolvoval s létajícími barvami, cizinec byl nehybný a vykrvácel na chodník a měl práci na plný úvazek.
tyčící se nad většinou na 195cm, Iceman si vysloužil hrozivou přezdívku pro svou metodu zmrazení svých obětí, aby maskoval jejich čas smrti. Poté, co si vyžádal jejich životy, zchladil jejich těla v mrazáku průmyslové velikosti. O několik let později je nechal rozmrazit a zbytky zlikvidoval v okolních řekách a parcích.,
ale to byl Iceman je neustále se měnící metody pro vraždu, která znamenala, že šel nepozorovaně orgány činnými v trestním řízení po celá desetiletí.
nejčastěji prý používal zbraně nebo kyanid. Ale příležitostně, on by fušoval do nožů, výbušniny, žehličky pneumatik, oheň, jed, zadušení, a dokonce i holé bití „jen pro cvičení“.
Poslouchejte: proč jsme všichni tak posedlí skutečným zločinem? Je to gore? Nebo jednoduchá přitažlivost dobrého příběhu? Hluboce se potápíme, na Mamamii nahlas.
vlákno, které svázalo vraždy dohromady, bylo, že byly metodické a bezcitné.,
“ pravděpodobně by to urazilo spoustu lidí… ale byl to muž, který žebral, prosil a modlil se, myslím. A všude říkal „prosím Boha“, tak jsem mu řekl, že může mít půl hodiny, aby se modlil k Bohu, a kdyby Bůh mohl sestoupit a změnit okolnosti,měl by ten čas. Ale Bůh se nikdy neukázal a nikdy nezměnil okolnosti, tak to bylo. Nebylo to moc hezké. To je jedna věc, kterou jsem neměl dělat. Neměl jsem to dělat takhle.,“
během své dlouhodobé a rozsáhlé kriminální kariéry se Kuklinski podílel také na narkotikách, pornografii, obchodování se zbraněmi, praní špinavých peněz a únosu.
Zatímco Barbara nikdy neodpustí její bývalý manžel pro jeho nelidské a odporné zločiny, říká, že jeho výchova bez lásky pod oddaný Katolík matka a násilné, otec alkoholik vyčaroval zlé duše.
„Richard měl velmi, velmi smutné dětství. Máte dojem, že byl zneužíván a že nebyla žádná láska, vyrostl naprosto bez lásky, bezpochyby.,“
V Březnu 1988, Kuklinski byl shledán vinným ze šesti vražd a byl předán doživotí, takže ho způsobilé pro propuštění do věku 110.
o tři roky později, ve věznici s maximální ostrahou, se Kuklinksi zamyslel: „užíval jsem si života, cítil jsem se, jako bych něčeho dosáhl. Cítil jsem se v domě bezpečně, cítil jsem se velmi bezpečně. Snažil jsem se jim poskytnout to nejlepší, jak jsem věděl. Možná to nebyla správná cesta, ale pro mě to byla jediná cesta. Snažil jsem se, aby se domu nic nedotklo. Nikoho jsem tam nekoupil, moje rodina nebyla nikomu vystavena., Chtěl jsem jim ukázat dobrou stránku života, ne špatnou stránku…
“ nikdy jsem se necítil líto za nic, co jsem udělal, kromě zranění mé rodiny. Je to jediná věc, které je mi líto. Nehledám odpuštění a nečiním pokání. Vím, že se mýlím. Chci, aby mi moje rodina odpustila. Cítím se pro svou rodinu.“
že odpuštění nikdy nepřišlo.
“ to, z čeho byl Richard obviněn a shledán vinným, jde proti Bohu a člověku,“ řekla Barbara v dokumentu z roku 1991. „Mám velmi silné pocity, jsem naprosto proti násilí, stejně jako moje děti, a nemohu tyto křivdy napravit., Nemůžu je udělat správně ve své vlastní mysli. Jsme rodina Richarda Kuklinského a už nejsme sami sebou. Jsme rodina Richarda Kuklinského.“
Richard Kuklinski zemřel 5. března 2006 poté, co byl diagnostikován s nevyléčitelnou formou Kawasakiho choroby. Navzdory dotazem, lékaři se ho oživit v případě, že srdeční zástava, v týdnu před Richard zemřel, jeho bývalá žena vydala „neresuscitovat objednávku“. Bylo mu 70 let. Od roku 2013 byl jeho popel uložen v ložnici své nejstarší dcery.
“ byl jsem ženatý s monstrem a nevěděl jsem to,“ řekla Barbara o několik let později.,
“ jednou jsem nakupoval v Bloomingdales. Měli jsme bazén. Měl jsem to nejlepší ze všeho; měl jsem čistič a hospodyni. Nechtěl jsem nic. Kdybych to chtěla, Richard viděl, že to mám,“ řekla Scotsmanovi.
“ nyní se obávám ceny papírových ručníků. Ale nikdy jsem nebyl šťastnější. Můj manžel je mrtvý a pryč, díky Bohu!“