Flersprogede Malaysia: Et Land, Hvor Sproget Er Aldrig En Barriere

Malaysia er kendt for at være en flersproget land, boliger højttalere på ca 137 sprog. Det nationale sprog er det malaysiske sprog. Andre almindeligt talte sprog omfatter engelsk, Mandarin og Tamil. De fleste mennesker i Malaysia, især den yngre generation, er flersprogede og er i stand til at tale flere sprog (ikke kun deres modersmål!) med varierende flydende. Uden tvivl er Malaysia blevet en mosaik af sprog på grund af dens mangfoldighed.,

en almindelig Malaysisk sætning -” machei macha, vil du makan her eller tapau?”hvilket i det væsentlige betyder’ Hej ven, spis i eller takea ?ay?’, kombinerer faktisk fire forskellige sprog i en sætning!

slangord vedtaget fra flere sprog og dialekter bruges dagligt næsten overalt i Malaysia. For eksempel bruger vi i stedet for at sige ‘takea .ay’ ordet ‘tapau’ afledt af Mandarin og kantonesisk., Tilføjelse af ordet ‘lah’,’ leh’,’ bah’,’ eh ‘eller’ ah ‘ i forskellige toner gør den måde, vi udtrykker os på, temmelig unik i denne del af verden! Dette inkluderer at sige ” Hvor fik lah?”(almindeligt anvendt til at nægte noget),” cincai lah “(uanset),” gostan din bil ” (omvendt din bil), bare for at nævne nogle få.faktisk er det disse unikke lingos, der bringer os sammen som malaysiere!

i dagens funktionshistorie fremhæver vi nogle interessante fakta om nogle af de vigtigste sprog i vores land, der repræsenterer vores virkelig asiatiske identitet.,

Malay sprog

Malajisk (Bahasa Malaysia) bærer sin oprindelse i Sumatra og er ikke kun tales i Malaysia, men også omkringliggende lande som Brunei, Indonesien og Singapore samt dele af Thailand.

enhver malaysisk statsborger er forpligtet til at lære det nationale sprog fra en ung alder, og det betragtes som den bindende faktor, der forener forskellige etniske grupper i Malaysia som et kommunikationsmedium.,

dets rødder kan spores tilbage så tidligt som 1000 fvt i Borneo. Der siges at være fem historiske perioder til udviklingen af den Malajiske sprog, nemlig Gamle Malay, den Overgangsperiode, Malacca-Periode (Klassisk Malay), senmoderne Malay og moderne Komponenter. Klassisk Malay spillede en integreret rolle under Malacca-sultanatet, da det var lingua franca, der blev brugt af handlende over Malacca-strædet.,

Meget af det Malaysiske sprog er påvirket af andre af verdens sprog, herunder arabisk, Sanskrit, Tamil, persisk, portugisisk, hollandsk, og nogle Kinesiske dialekter. Nogle populære eksempler ville være ugedage (arabisk), ‘bumi’ (Sanskrit) og endda almari (portugisisk). Selv nogle af de videnskabelige og teknologiske vilkår er lånt fra engelsk.

den malaysiske dialekt adskiller sig alt efter regionen., Bemærkelsesværdige dem omfatter Kelantanese, Terrenganuan, Kedahan, Sara .akian og Negeri Sembilan Malay. Faktisk fik sloganet for Kelantan state football club i Kelantanese – ‘Gomo Kelate GOMO’ (Fight Kelantan Fight) international opmærksomhed på grund af dets unikke karakter.

Kinesisk sprog

Mandarin er almindeligt talt af det Kinesiske samfund i Malaysia., Trods det er den standard-sprog, den ældre generation foretrækker at tale på deres eget modersmål eller indfødt dialekter såsom Hokkien (den største gruppe), Hakka, Kantonesisk, Teochew, Hainanese og Foochow.

Hokkien og Teoche.tales bredt i nord, især Penang, Kelantan og Kedah. Kantonesisk tales for det meste i det centrale Malaysia såsom Ipoh (Perak), Selangor og Kuala Lumpur. Kineserne i syd taler derimod normalt Hokkien, Foocho.eller Mandarin.,

i det østlige Malaysia tales typisk Hakka, Hokkien og kantonesisk. Oftere end ikke, det kinesiske samfund i Malaysia kan tale mere end en dialekt. Visse dialekter såsom Hokkien har haft stor indflydelse i Baba Nyonya-kulturen og det kinesiske Peranakan-samfund i Kelantan.

den Indiske sprog

størstedelen af Indianerne i Malaysia taler det Tamilske sprog., Dette modersmål undervises også i folkeskoler og er et valgfag i nationale skoler. Andre sprog fra Det Indiske subkontinent, der tales her, inkluderer Telugu, Malayalam, Hindi og Punjabi.

tilstedeværelsen af dette sprog kan spores tilbage til 779 e.kr., hvor der blev fundet en inskription i Ligor beliggende på den malaysiske halvø, da indiske handlende ofte rejste til Malaya. Ifølge historikere J. V. Sebastian, K. T. Thirunavukkarasu og A. W. Hamilton, Tamil var blandt de fælles sprog handel i Malaysia og Indonesien i historiske tider., I løbet af det 17.århundrede, det antages, at det hollandske østindiske selskab brugte det tamilske sprog som en del af dets kommunikationsmedium. I det 19. århundrede, Malay terminologi vedrørende bogføring og bogføring i Malacca var stadig stort set på det tamilske sprog.

de Oprindelige sprog

Der er over 30 indfødte stammer i Malaysia, der taler i deres forfædres sprog. Sådanne stammer omfatter Orang Asli samfund og øst malaysiere., De taler Austronesiske sprog, som i vid udstrækning arves fra den ældre generation som en måde at bevare deres arv på.

I Sarawak, Jaku Iban (Iban) og Kystnære Kadazan (Kadazan) har en stærk tilstedeværelse som fælles kommunikationsmiddel. I Sabah taler det oprindelige samfund Bajau, Murut, Lun, Rungus, Bisaya, Iranun, Suluk og Sama. Imidlertid, på grund af den brede brug af det nationale sprog, nogle af disse oprindelige sprog står nu over for udryddelse.

---