Hvorfor har amerikanere og briter ikke de samme accenter?

for to lande, hvis historie er så sammenflettet, har Amerika og England nogle ret bemærkelsesværdige sondringer. De bruger en anden valuta. Deres borgere kører på forskellige sider af vejen. Og amerikanske præsidenter fik intet på Dronning Eli .abeths evne til at tilpasse sig.

men en af de mere forvirrende forskelle er den måde, folk i hvert land taler på. Amerikanere og briter taler begge engelsk, så hvorfor lyder de ikke det samme, når de taler?,

lad os først gå over en lektion i lingvistik 101. En accent er en varieret udtale af et sprog. En dialekt er en række af et sprog, der indeholder forskellige ordforråd og grammatik, ud over udtale. To vigtige faktorer i dannelsen af en dialekt er isolering fra kilden til originalsproget og eksponering for andre sprog.

den “American English”, vi kender og bruger i dag i en amerikansk accent, startede først som en “England English” accent., Ifølge en sprogforsker på Smithsonian begyndte amerikanerne at sætte deres eget spin på engelske udtaler kun en generation efter, at kolonisterne begyndte at ankomme til den nye verden. Et helt hav væk fra deres tidligere hjemland blev de mere og mere isoleret fra “English English” – højttalere. De kom også i mere kontakt med fremmedsprog, de indfødte amerikanere og andre bosættere fra Sverige, Spanien, Frankrig, og Holland. Begge faktorer førte til sidst til ændringer i amerikanernes ordforråd og grammatik, hvilket skabte en ny engelsk dialekt., (Der er dog nogle britiske slang, som amerikanerne ikke er klar over, at de bruger.)

en vigtig grund til, at amerikansk engelsk og britisk engelsk lyder anderledes, er rhotacisme, ændringen af en bestemt lyd på et sprog. I dette tilfælde, at lyden er “r.” Den standard Amerikansk accent—hvad Amerikanerne tror, for der er ingen accent—er usa, hvilket betyder, at højttalere udtale deres “r’ s.” Modtaget Udtale (aka typiske Britiske accenter) er ikke-skabeloner, så ord som “kort” udtales som “cahd.”

først brugte engelsktalende i kolonierne og England en rhotisk accent., Men efter den revolutionære krig begyndte overklasse-og overklasseborgere i England at bruge ikke-rhotisk tale som en måde at vise deres sociale status på. Til sidst, dette blev standard for modtaget udtale og spredt over hele landet, påvirker selv de mest populære britiske sætninger. Amerikanerne holdt deres rhotiske amerikanske accent-for det meste. Havnebyer på østkysten, især i Ne.England, havde meget kontakt med de R-mindre briter. Så hvis du altid har undret dig over, hvorfor Boston indfødte pahk theyah cahs at pahty hahd med et glas cabahnet, tak rhotacism., Det er derfor, amerikanerne kører automatisk og europæere kører manuel.