Lad os revidere den populære sætning “i, men ikke af”
“I, men ikke af” — hvis du har brugt meget tid kristne kredse, er du sikkert bekendt med dette slogan. I verden, men ikke i verden. Det fanger en sandhed om Jesu disciple. Der er en reel følelse, hvor vi er “i” denne verden, men ikke “af” den.
I, men ikke af. Ja, selvfølgelig.
men kan denne punchy sætning give det forkerte indtryk om vores (co)mission i denne verden som kristne?, Mottoet kan synes at give afdrift, vi er i denne verden, ak, men hvad vi virkelig skal gøre, er at sørge for, at vi ikke er af det.
på denne måde at konfigurere ting er startstedet vores uheldige tilstand af at være “i” denne verden. Sukke. Og vores mission, det ser ud til, er ikke at være ” af ” det. Så kraften bevæger sig væk fra verden. “Rotter, vi sidder frustrerende fast i denne ole-verden, men lad os marshal vores bedste energier for ikke at være af det.”Det er uden tvivl en vægt, der nogle gange er nødvendig, men er der ikke noget vigtigt, der bliver bagatelliseret?,
vi gør klogt i at køre ting som dette gennem bibelske tekster. Og på denne ene især, vi gør klogt i at henvende sig til John 17, hvor Jesus bruger disse præcise kategorier af “i verden” og “ikke af verden.”Lad os se efter Jesu perspektiv på dette.
Ikke af Denne Verden
Om aftenen før han blev korsfæstet, Jesus beder til sin Far i Johannes 17:14-19,
jeg har givet dem dit ord, og verden har hadet dem, fordi de ere ikke af verden, ligesom jeg ikke er af verden., Jeg beder ikke om, at du tager dem ud af verden, men at du holder dem fra den onde. De er ikke af verden, ligesom jeg ikke er af verden. Hellige dem i Sandheden; dit ord er sandhed. Som du sendte mig til verden, så har jeg sendt dem til verden. Og for deres skyld indvier jeg mig selv, for at også de må helliges i sandhed.
“at være ‘ikke af verden’ er ikke destinationen i disse vers, men startstedet.”
Bemærk Jesu henvisninger til, at hans disciple er ” ikke af verden.,”Vers 14:” verden har hadet dem, fordi de ikke er af verden, ligesom jeg ikke er af verden.”Og der er det igen i vers 16:” de er ikke af verden, ligesom jeg ikke er af verden.”
lad os alle være enige om, at det er klart, at Jesus ikke ønsker, at hans tilhængere skal være ” af verden.” Sandelig. Han siger, at han selv er “ikke af verden”, og hans disciple er ” ikke af verden.”Her er en god impuls i sloganet” I, men ikke af.”
det går et sted
men bemærk, at for Jesus at være “ikke af verden” er ikke destinationen i disse vers, men startstedet., Det er ikke, hvor tingene bevæger sig mod, men hvad de bevæger sig fra. Han er ikke af verden, og han begynder med at sige, at hans tilhængere ikke er af verden. Men det går et sted hen. Jesus er ikke huddling op holdet til en anden runde af kumbaya, men så vi kan køre det næste spil og fremme bolden ned ad banen.
indtast vers 18: “som du sendte mig til verden, så har jeg sendt dem til verden.”Og gå ikke glip af den overraskende bøn i vers 15:” Jeg beder ikke om, at du tager dem ud af verden, men at du holder dem fra den onde.,”
sendt ind i denne verden
Jesus beder ikke sin far om, at hans disciple skal tages ud af verden, men han beder for dem, da de er” sendt ind i ” verden. Han begynder med, at de er ” ikke af verden “og beder for dem, når de” sendes til ” verden.
så måske ville det tjene os bedre — i hvert fald i lyset af John 17 — at revidere den populære sætning “i, men ikke af” på denne måde: “ikke af, men sendt ind.”Begyndelsesstedet er” ikke af verden”, og bevægelsen er mod at blive” sendt til ” verden., Accenten falder på at blive sendt, med en mission — til verden-ikke at være primært på en mission for at adskille sig fra denne verden.
korsfæstet til verden — og hævet til den
Jesu antagelse i John 17 er, at de, der har omfavnet ham og identificeret med ham, faktisk ikke er af verden. Og nu er hans stævning vores afsendelse-vi bliver sendt til verden på mission for evangeliet fremskridt gennem discipleaking.
Jesu sande tilhængere er ikke kun blevet korsfæstet til verden, men også opvokset til nyt liv og sendt tilbage for at befri andre., Vi er blevet reddet fra mørket og givet lyset ikke kun for at flygte fra mørket, men for at lede vores skridt, når vi går tilbage for at redde andre.
så lad os revidere den populære sætning “i, men ikke af.”Kristne er ikke af denne verden, men sendt ind i den. Ikke af, men sendt ind.