Lantern Festival (Dansk)
Der er flere overbevisninger om oprindelsen af Lantern Festival. Imidlertid sporer dens rødder tilbage for mere end 2000 år siden og er populært knyttet til kejser Ming of Han ‘ s regeringstid på det tidspunkt, hvor buddhismen voksede i Kina. Kejser Ming var en fortaler for buddhismen og bemærkede, at buddhistiske munke ville tænde lanterner i templer den femtende dag i den første månemåned. Som et resultat beordrede kejser Ming alle husstande, templer og Kejserpaladset til at tænde lanterne den aften. Derfra udviklede det sig til en folkemusik skik., En anden sandsynlig oprindelse er fejringen af “vinterens faldende mørke”og samfundets evne til at “bevæge sig om natten med menneskeskabt lys”, nemlig lanterner. Under Han-dynastiet var festivalen forbundet med Ti Yin, Nordstjernens guddom.
Røde lanterner, ofte ses under festlighederne i Kina
Taiwan Lantern Festival
Der er en legende, der hedder, at det var en tid til at tilbede Taiyi, Himlens Gud, i oldtiden., Troen var, at Himmelens Gud kontrollerede den menneskelige verdens skæbne. Han havde seksten drager på hans beck og opkald, og han besluttede, hvornår at påføre tørke, storme, hungersnød eller pest på mennesker. Begyndende med Chinain Shi Huang, den første kejser af Kina, der navngav Kina, bestilte alle kejsere pragtfulde ceremonier hvert år. Kejseren ville bede Taiyi om at bringe gunstigt vejr og godt helbred til ham og hans folk.di fra Han-dynastiet var særlig opmærksom på denne begivenhed., I 104 BCE proklamerede han, at det var en af de vigtigste fester, og ceremonien ville vare hele natten.
en anden legende forbinder lanternefestivalen med taoismen. Tianguan er den taoistiske Gud ansvarlig for lykke. Hans fødselsdag falder på den femtende dag i den første månens måned. Det siges, at Tianguan kan lide alle former for underholdning, så tilhængere forbereder forskellige former for aktiviteter, hvor de beder om lykke.,en anden legende forbinder lanternefestivalen med et gammelt krigernavn Lan Moon, der førte et oprør mod den tyranniske konge i det gamle Kina. Han blev dræbt i stormen af byen, og de succesrige oprørere mindes festivalen i hans navn.
endnu en almindelig legende, der beskæftiger sig med oprindelsen af lanternefestivalen, taler om en smuk kran, der fløj ned til jorden fra himlen. Efter det landede på jorden det blev jaget og dræbt af nogle landsbyboere. Dette vred Jade kejseren i himlen, fordi kranen var hans favorit., Så planlagde han en storm af ild for at ødelægge landsbyen på den femtende månens dag. Den Jade kejser ” s datter advarede indbyggerne i hendes fars plan om at ødelægge deres landsby. Landsbyen var i uro, fordi ingen vidste, hvordan de kunne undslippe deres forestående ødelæggelse. En klog mand fra en anden landsby foreslog imidlertid, at hver familie skulle hænge røde lanterner omkring deres huse, oprette bål på gaderne og eksplodere fyrværkeri på den fjortende, femtende og sekstende månedage. Dette ville give landsbyen udseendet af at være i brand til Jade kejseren., På den femtende månens dag, tropper sendt ned fra himlen, hvis mission var at ødelægge landsbyen så, at landsbyen allerede var i brand, og vendte tilbage til himlen for at rapportere til Jade kejser. Tilfreds besluttede Jade-kejseren ikke at brænde landsbyen ned. Fra den dag fejrer folk jubilæet på den femtende månens dag hvert år ved at bære lanterner på gaderne og eksploderende fyrværkeri og fyrværkeri.
en anden legende om oprindelsen af Lantern Festival involverer en pige ved navn Yuan-.iao. I Han-dynastiet var Dongfang Shuo en favoritrådgiver for kejseren., En vinterdag gik han til haven og hørte en lille pige græde og gjorde sig klar til at hoppe ind i en brønd for at begå selvmord. Shuo stoppede hende og spurgte hvorfor. Hun sagde, at hun var Yuan-.iao, en pige i kejserens palads, og at hun aldrig havde en chance for at se sin familie, da hun begyndte at arbejde der. Hvis hun ikke kunne have chancen for at vise sin filial fromhed i dette liv, ville hun hellere dø. Shuo lovede at finde en måde at genforene hende med sin familie. Shuo forlod paladset og oprettede en fortune-telling stall på gaden., På grund af hans omdømme, mange mennesker bad om, at deres formuer skulle fortælles, men alle fik den samme forudsigelse – en katastrofal brand på den femtende månens dag. Rygtet spredte sig hurtigt.
alle var bekymrede for fremtiden og bad Shuo om hjælp. Shuo sagde, at ildguden på den trettende månedag ville sende en fe i rød ridning af en sort hest for at brænde byen ned. Da folk så feen, skulle de bede om hendes barmhjertighed. På den dag, yuan-.iao foregav at være den røde Fe., Da folk bad om hendes hjælp, sagde hun, at hun havde en kopi af et dekret fra ildguden, der skulle tages til kejseren. Efter at hun forlod, folk gik til paladset for at vise kejseren dekretet, der erklærede, at hovedstaden ville brænde ned den femtende. Kejseren bad Yangshuo om råd. Yangshuo sagde, at ildguden kunne lide at spise tangyuan (søde dumplings). Yuan-shouldiao skal lave mad tangyuan på den femtende månens dag, og kejseren skal bestille hvert hus til at forberede tangyuan til at tilbede ildguden på samme tid., Også hvert hus i byen skal hænge rød lanterne og eksplodere ildkiks. Endelig bør alle i slottet og folk uden for byen bære deres lanterner på gaden for at se lanterne dekorationer og fyrværkeri. Jade kejseren ville blive bedraget, og alle ville undgå den katastrofale brand.
kejseren fulgte heldigvis planen. Lanterner var overalt i hovedstaden natten til den femtende månens dag, og folk gik på gaden, og der var støjende fyrværkeri. Det så ud som om hele byen var i brand., Yuan-parentsiao ” s forældre gik ind i slottet for at se lanterne dekorationer og blev genforenet med deres datter. Kejseren besluttede, at folk skulle gøre det samme hvert år. Da Yuan-.iao kogte den bedste tangyuan, kaldte folk dagen Yuan-.iao Festival.
for hver fejret Festival finder en s .itch i den kinesiske stjernetegn sted. Hvis dette år er grisens år, bliver det næste år rottens år.