12 Best East Coast Weekend Getaways for an Unbelievable 2020 (Deutsch)

There’s nothing quite like a good weekend getaway.,

Vor Jahren, als ich zum ersten Mal nach Virginia zog, war ich an drei Wochenenden im Monat weg. Mein Mann und ich nahmen die Erkundung ernst und unsere zentrale Geographie bedeutete, dass wir Ostküstenausflüge ohne viel Aufwand nehmen konnten. Wir dachten nichts davon, vier oder fünf Stunden an einem Freitagabend nach der Arbeit zu fahren, nur um umzudrehen und pünktlich zur Arbeit am Montag zu Hause zu sein. Sie würden denken, diese Reisen wären anstrengend, aber es war genau das Gegenteil. Wenn Sie es richtig gemacht haben, kann ein schneller Urlaub Ihnen einen vollständigen mentalen Reset geben.,

Wenn Sie einer dieser Leute sind, die immer nach einer Ausrede suchen, um eine Reise zu planen, können Sie mit diesen besten Wochenendausflügen an der Ostküste wirklich nichts falsch machen.

Top-Wochenendausflüge an der Ostküste: Meine Absoluten 3 Favoriten

…wie in, wenn ich nie wieder irgendwo anders wieder, würde dies ganz oben auf meiner Liste.

Cape Charles, Virginia

2019 jährt sich zum 50.Mal die Kampagne „Virginia is for Lovers“ und Cape Charles ist der schönste Ort im Bundesstaat. Wenn ich dort ein Ferienhaus kaufen könnte, würde ich., Es ist nicht nur auf der Chesapeake Bay-perfekt zum Schwimmen in den Sommermonaten-aber es ist auch eine jener Städte, die nur Gemeinschaftsgeist sickert.

Obwohl es eine kleine Stadt ist, werden Sie nicht in der Lage sein, in alle sightDOING und Sonderveranstaltungen an nur einem Wochenende zu passen. Trotzdem solltest du gehen, erstaunliche Meeresfrüchte essen, die Hauptstraße rauf und runter gehen und mit allen reden, die du triffst.,

Beste Zeit zu gehen: Mitte September bis Thanksgiving, für Austernbraten, Live-Musikfestivals und im Allgemeinen perfektes Wetter.

Aufenthaltsort: Fig Street Inn, so sind Sie in fußläufiger Entfernung zu überall.

Weiterlesen: Shhh! Teilen Sie nicht mein Geheimnis

Corning, NY

Ich liebe alle Finger Lakes, aber Corning ist mein Lieblingsort, weil es Sie so nah an Keuka und Seneca Seen situiert, während Sie immer noch die perfekte Innenstadt für Abendessen und Abende geben., Die Stadt selbst beherbergt das Corning Museum of Glass und es ist in unmittelbarer Nähe von Wanderungen, Weingütern, historischen Sehenswürdigkeiten und sogar ungewöhnlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Steigen.

ich halten Sie warten für Corning zu groß für seine eigenen britches, aber es ist noch nicht passiert. Geh, solange es noch magisch unentdeckt ist.

Beste Zeit zu Gehen: ich mag den Monat Juni-strahlender Sonnenschein, Bauernmärkte und Wochenend-Veranstaltungen auf Weingütern und Brauereien.,

Übernachtungsmöglichkeiten: Hilton Garden Inn Corning Downtown, ein funkelndes neues Hotel direkt am Riverfront Trail

Lesen Sie mehr: Kleinstadtcharme in den Southern Finger Lakes

Chicago, IL

Ich bin nur auf #3 und betrüge bereits meine Definition von „East Coast“ Wochenendausflügen. Aber ich nehme Chicago mit, weil es für Ostküstenfahrer so einfach ist, dorthin zu gelangen, und weil es eine viel schönere städtische Umgebung ist als alles andere im Nordostkorridor (ja, ich sehe dich an, New York City).,

Wenn ich gehe, bin ich ein Trottel für die Architektur und entdecke jedes Mal etwas Neues. Geworfen in ein paar gute Mahlzeiten, Museen, die Sie nicht erwarten, und Nachbarschaften, die Sie nicht klaustrophobisch machen. Das ist meine Definition von einer großartigen Stadt.

Beste Zeit zu gehen: Dezember, für wunderschöne Weihnachtsschmuck und fabelhafte Hotelpreise, die Sie in der Art auf einem Budget bleiben lassen.,

Wo zu Bleiben: River Hotel, für einfachen Zugang zur U-Bahn, tollen Räumlichkeiten und tolle restaurants in walking distance

Lesen Sie Mehr: Die SightDOING Guide to Chicago

Romantisches Wochenende Kurzurlaube – Ost-Küste

Wenn das Leben wird beschäftigt, einen romantischen Kurzurlaub sind großartige Möglichkeiten, um reset Ihre Beziehung, Feiern etwas besonderes, oder Sie wissen, verbringen Sie einfach Zeit mit jemandem, den Sie lieben.

Quebec City, QC

Bummeln Sie Hand in Hand durch die Altstadt mit Kopfsteinpflaster, Burgen und Kultur an jeder Ecke. Selbst nur das Flüstern von Französisch zu hören, reicht aus, um mich zu verlieben., Quebec trifft jedes Klischee im Buch mit malerischen Weinbistros, Abendessen bei Kerzenschein und Pferdekutschen.

Wenn Sie romantische Aktivitäten in Quebec suchen, nehmen Sie unbedingt die Fähre in den St. Lawrence River und gehen Sie in alle Geschäfte im Quartier Petit Champlain.

Beste Zeit zu gehen: Natürlich ist der Winter kalt, aber am Feuer kuscheln und heißen Kakao teilen ist noch romantischer, nicht wahr?,

Wo übernachten: Auberge Sant Antoine, eines der besten Hotels meines Lebens und ein romantischer Ort im alten Quebec

Lesen Sie mehr: Wie ist es, in einem Eishotel zu schlafen?

Siesta Key, FL

Sie kennen mich: auch am Wochenende Ausflüge, es ist selten, dass ich mich entspannen und nichts tun. Aber ab und zu brauche ich das auch. Siesta Key eignet sich für diese faule Stimmung. Dies ist ein Schlaf in und Frühstück – in-Bett Art von Ort. Machen Sie sich auf den Weg zum glitzernden Strand, sehen Sie, wer die schönste Muschel finden kann, und verpassen Sie unter keinen Umständen den Sonnenuntergang.,

Wenn Sie einen romantischen Kurzurlaub sind, wo Sie verbringen Zeit unter den Sternen und in einander in die Arme, ich kann nicht denken, ein schöner Ort, es zu tun.

Aufenthaltsort: Sea Spray Resort, in dem Sie praktisch aus dem Bett und ins Meer rollen können

Beste Reisezeit: Anfang Mai, um sowohl Schneevögel als auch Schulkinder zu vermeiden, damit Sie sich wie Sie fühlen können der Ort für sich.,

Charleston, SC

Die Brillanz von Charleston ist, dass Sie ein Dutzend Mal gehen und bei jedem Besuch eine andere Erfahrung machen können. Es kann ein geschäftiger, aktiver Urlaub sein, eine Ausrede, um Geschichte lustig zu machen, oder irgendwo, um Ihre Diät auf Eis zu legen. Das Beste von allem ist, mit einem geliebten Menschen zu gehen. Finden Sie ein Bed and Breakfast, um sich verwöhnen zu lassen, Cocktails auf einer Veranda zu trinken und sich zum Abendessen etwas anzuziehen.,

Während Sie dort sind, gehen Sie die Charleston Museum Mile entlang und machen ein Picknick an der 1000 Jahre alten Angel Oak. Es wird nicht süßer als das.

Beste Zeit zu gehen: Oktober bis April, für mildes Wetter.

Übernachtungsmöglichkeiten: Bluegreen Vacations King Street, die anständige Unterkünfte mit einem Preis in Einklang bringt, den Sie sich leisten können (Charleston Hotels sind teuer!,)

Lesen Sie Mehr: Mischen Geschichte und Lowcountry Kochen mit Charleston Kulinarische Touren

East Coast Trips über das Wochenende für Outdoor-Liebhaber

Asheville, NC

ich bin immer noch kicking mich für die nicht mehr oft wenn ich in Fahrt. Asheville ist phänomenal, wenn Sie einen Urlaub mit allen Annehmlichkeiten einer Stadt, aber die Natur vor der Haustür wollen. Der Blue Ridge Parkway führt Sie direkt zum Kanufahren, Wandern, Radfahren und sogar Pilzsuche alle innerhalb von 15 Minuten von der Innenstadt.,

Alle, die Abenteuer schmeckt, sondern Asheville ist ein großartiger Ort für feinschmecker, zu. Es ist wirklich alles, was man sich wünschen kann.

Beste Zeit zu gehen: Frühen Frühling für viele und viele Wildblumen.,

Wo zu Bleiben: Das Windsor Boutique Hotel, direkt in der Innenstadt und mit großem decor

Lesen Sie Mehr: Asheville: Come Hungry, Leave Happy

Acadia National Park

ich wusste wirklich nicht, Liebe die Stadt Bar Harbor, aber Acadia National Park ist fesselnd. Es ist so eine wunderschöne Mischung aus Bergen, Wäldern, Seen und Ozeanen — Vielfalt, die Sie sonst nirgendwo in einer so kompakten Region finden werden. Wir sind ein paar Tage gewandert und haben uns nie gelangweilt und sicherlich nicht alles gesehen.,

Nicht-Wanderer werden es auch lieben, für viele Möglichkeiten, um auf dem Wasser. Ehrlich gesagt, das ist wahrscheinlich sowieso der beste Ort, um die Aussicht auf New England zu genießen.

Beste Zeit zu gehen: Anfang Juni, bevor lokale Schulen auslassen. Die Wege werden klar sein, aber die Menschenmassen werden überschaubar sein.

Aufenthaltsort: Quimby House Inn., Die Lage ist ideal, Bewertungen sind erstklassig und die Preise sind nicht so lächerlich wie die meisten Bar Harbor Hotels.

Lesen Sie mehr: Niemand wandert im Acadia National Park und deshalb sollten Sie gehen

Hudson Valley, NY

Das Hudson Valley ist übersät mit kleinen Städten, die alle wunderbar für naturorientierte Ausflüge sind, obwohl jeder ein anderes Gefühl hat. Der Fluss selbst ist wunderschön und natürlich das Tal, das ihn umgibt, aber Sie befinden sich auch in der Nähe des spektakulären Bear Mountain und in der Nähe von Wildnisgebieten in den Catskills. State Parks gibt es zuhauf mit etwas für jeden Geschmack.,

Ich vergesse immer, wie ländlich diese Gegend ist — oft fahren Sie nur 10 Minuten von der Hauptstraße entfernt und Sie werden das Gefühl haben, die Welt für sich zu haben.

Beste Zeit zu gehen: Oktober für Herbstlaub, das ist sicher zu beeindrucken.

Unterkunft: Bear Mountain Inn and Overlook Lodge., Es ist nicht schick, aber die Aussicht ist unschlagbar

Lesen Sie mehr: The Great Jack O Lantern Blaze ist atemberaubend Gourd-geous

East Coast Vacation Spots Einfach in längere Besuche zu verlängern

Gulf Shores, AL

Ich hüpfte die Grenze von Florida vor ein paar Jahren für meinen ersten Besuch in Gulf Shores und ich war so beeindruckt auf diesem Tagesausflug, dass ich in diesem Jahr zurück bin. Die Küste von Alabama ist so viel mehr als Strände, was bedeutet, dass es wirklich einfach ist, ein paar Tage zu Ihrem Wochenendausflug für Kunst hinzuzufügen, Geschichte, kulinarisch, oder sogar nur eine Ausrede, um mehr Sonnenschein zu bekommen.,

Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie eine Delfinkreuzfahrt unternehmen, alle königlichen roten Garnelen essen, die Sie verwalten können, und diesen puderweichen Sand nicht verpassen.

Beste Zeit zu gehen: Winter, weil wollen Sie nicht die Kälte zu Hause entkommen?,

Übernachtungsmöglichkeiten: Caribe Resort, mit einem Innenpool, wenn das Wetter nicht mitspielt, und einem Lazy River, wenn es so ist

Lesen Sie mehr: A Girls Getaway Guide to Orange Beach and Gulf Shores

Richmond, VA

Richmond hat diese großartige Fähigkeit, perfekt in jede Zeitspanne zu passen, von einem Tagesausflug bis zu einer ganzen Woche. Was ich am meisten vermisse, ist das Essen, aber es ist der größte Anspruch auf Ruhm, so viel Geschichte zu haben. Ich brauchte Jahre, um alles aufzunehmen, und ich wünschte, ich hätte mir die Mühe gemacht, ein oder zwei Touren zu unternehmen.,

Ein paar Dinge, die die meisten Leute nicht über Richmond wissen: Das Flussufer ist ein beliebter Ort (ideal für Wassersportverleih), es ist super hundefreundlich, wenn Sie Ihren pelzigen Freund mitbringen möchten, und es ist buchstäblich auf einem Sumpf gebaut, so dass der Sommer dort schrecklich ist.

Beste Zeit zu Gehen: ich Liebe den Frühling, um zu sehen, alle die Kirschbäume in den parks der Stadt und entlang der Monument Avenue (ohne DC-Massen!,)

Wo zu Bleiben: Der Jefferson, dem größten hotel in der Stadt

Lesen Sie Mehr: Dinge zu Tun in Richmond VA: The Ultimate Weekend Itinerary

Pittsburgh, PA

ich glaube nicht, Pittsburgh, bekommt die Liebe, die es verdient. Es hat sexy Blick auf die Skyline von Mount Washington und Brücken überall Sie suchen. Außerdem gibt es ethnische Viertel mit Märkten und Restaurants, die Ihnen das Gefühl geben, von einem Land in ein anderes zu reisen, ohne die Stadtgrenzen zu verlassen.,

Wenn Sie Zeit für einen längeren Besuch haben, Pittsburgh ist auch eine bequeme Basis für Fallingwater und Ohiopyle State Park — Tagesausflüge, die Ihre Zeit wert sind.

Beste Zeit zu Gehen: Juni bis August so haben sie eine ausrede zu fahrrad, kajak, und vielleicht fangen ein Piraten spiel.,

Wo zu Bleiben: das Omni William Penn, denn wenn es gut genug für JFK, es ist gut genug für mich

Lesen Sie Mehr: 6 Dinge, die ich Liebte, Über Pittsburgh (und ich nicht)

---