Blog-Geschichte der Regierung
Die Anweisung zu „Keep Calm and Carry On“ hat sich zu einem der bekanntesten slogans in der Geschichte Großbritanniens. Der Satz hat eine populäre Sicht des Lebens im Zweiten Weltkrieg verstärkt und wurde auf allem von Champagnerflöten bis hin zu Smartphone-Hüllen reproduziert. Doch seine Popularität verdeckt auch eine kompliziertere Geschichte.,Jahrestag dieses bedeutenden kulturellen Artefakts, indem er seinen Platz in den Vorbereitungen der britischen Regierung für den Zweiten Weltkrieg erkundet und auf den Schatzkompromiss aufmerksam macht, der zur Entstehung des Plakats führte.
„Home Publicity“
„Keep Calm and Carry On“ wurde vom Schattenministerium für Information (MOI) irgendwann zwischen dem 27., Es wurde als Teil einer Reihe von drei Plakaten produziert, die im Kriegsfall herausgegeben würden (die anderen lesen „Dein Mut, deine Fröhlichkeit, deine Entschlossenheit; Wird uns den Sieg bringen“ und „Freiheit ist in Gefahr; Verteidige sie mit aller Kraft“). Das Design „Keep Calm“ wurde nie offiziell herausgegeben und nur eine sehr kleine Anzahl von Originalen ist bis heute erhalten.
Die Planer des MOI hatten im August 1937 erstmals über „Heimatwerbung“ nachgedacht und kehrten im Juli 1938 zum Thema zurück., Ihre Bemühungen wurden jedoch durch eine frühere Vereinbarung eingeschränkt, dass diese Aktivitäten erst später in einem zukünftigen Krieg beginnen würden (wobei sich das MOI zunächst ganz auf das Thema offizielle Nachrichten und Zensur konzentrieren sollte). Erst nachdem das Royal Institute of International Affairs (Chatham House) im März 1939 gebeten wurde, einen geheimen Bericht über die Außenpropagandapolitik zu erstellen, wurde diese Annahme in Frage gestellt und die Gedanken an den notwendigen Inhalt dieses Materials gerichtet.,
Am 6.April 1939 begann ein neues Heimat-Publicity-Komitee mit wöchentlichen Mittagstreffen zwischen Beamten und ehrenamtlichen Akademikern, Publizisten und Verlegern. Die Mitglieder waren sich schnell einig, dass die MOI sofort nach Ausbruch des Krieges eine allgemeine Kampagne zur Darstellung der „nationalen Sache“ unternehmen sollte. Sie schenkten den Vorschlägen für eine Reihe von Plakaten besondere Aufmerksamkeit, die die Öffentlichkeit beruhigen würden, indem sie die Gewissheit des endgültigen Sieges betonten und betonten, dass die gesamte Gemeinschaft den Kriegsanstrengungen verpflichtet sei.,
Es wurde beschlossen, dass die Plakate sich „auffallend“ von den kommerziellen Bemühungen abheben müssen, und betonte, dass sie als Teil einer kohärenten Kampagne betrachtet werden sollten. Aus diesem Grund begannen die Planer mit der Verwendung eines „besonderen und schönen Typs“ zu experimentieren. Natürlich hinterließ dies Fragen zur Nachricht. Das Team wurde angewiesen, dass dies Aufmerksamkeit erregen, vorgefasste Vorstellungen über den Konflikt ergänzen, universell sein und einen „stetigen Einfluss“ mit einer Anstiftung zu „spontanem“ Handeln in Einklang bringen müsse., Es war von Anfang an klar, dass dies eine schwierige Aufgabe sein würde, wobei erste Vorschläge für einen Slogan mit der Aufschrift „England ist bereit“ zugunsten der weniger politisierten Behauptung, dass „Wir es schaffen werden“, aufgegeben wurden.,
Produktions-und Vertriebspläne zum Stillstand gebracht
Der Entwurfsprozess beschleunigte sich im Mai 1939, als die Mittel vom Secret Service an das Finanzministerium überwiesen wurden und ein kleiner Unterausschuss „Publicity Planning“ gebildet wurde, der sich aus William Surrey Dane (dem Geschäftsführer von Odhams press), Gervas Huxley (dem ehemaligen Leiter der Werbung für das Empire Marketing Board) und später W. G. V. Vaughan (einem Werbeagenten, der zum provisorischen Produktionsleiter ernannt wurde) zusammensetzte., Sie beschlossen schließlich, dass der Slogan einen „Geisteszustand“ hervorrufen sollte, und beauftragten einen Grafiker, eine Reihe von Roughs zu erstellen.
Der Unterausschuss Öffentlichkeitsplanung war auch für die späteren Produktions-und Vertriebsphasen verantwortlich. Es wurde schnell vereinbart, dass das Schreibwarenbüro für den Druck zuständig sein sollte, und neben einem Budget für den Vordruck wurde ein Verteilungsprogramm erstellt. = = Geschichte = = Huxley und Surrey Dane schlossen sich der Werbeagentur S. H. an., Benson Ltd, so dass die Anzeige sowohl kommerzielle als auch freiwillige Websites abdecken würde (sie argumentierten, dies sei der einzige Weg, um eine landesweite Abdeckung sicherzustellen). Es wurde erwartet, dass die gesamte Kampagne £112.000 kosten würde.
Obwohl diese Zahlen vorläufig von den Planern des MOI vereinbart wurden, war das Finanzministerium unbeeindruckt von Plänen, sieben separate Designs von Plakaten zu produzieren, und nicht bereit, Ausgaben für ein zu spezifisches Design zu sanktionieren., Die bestehenden Entwürfe wurden verschrottet, als Surrey Dane und Huxleys Programm während einer speziell einberufenen Sitzung am 26. Dies führte dazu, dass A. P. Waterfield, der für die Planung des MOI zuständige Beamte, hastig ein Treffen zwischen Mitgliedern der Home Publicity Section und dem Controller von HMSO einberufen hatte, um einen Kompromiss zu finden. Es wurde widerwillig vereinbart, dass ein überarbeiteter Antrag für £45,000 gestellt werden sollte, um 2.5 Millionen Exemplare eines einzigen Designs abzudecken, das „überarbeitet werden könnte, um Variantenformen zuzulassen“.,
Ein Textkompromiss
„Ruhe bewahren und weitermachen“ würde sich aus diesen und den nachfolgenden Diskussionen ergeben. Der genaue Punkt, an dem der Slogan geprägt wurde, ist nicht in den Archiven verzeichnet. Es ist jedoch klar, dass Wall-Cousins, dem Grafiker, der aufgrund seiner Vielseitigkeit ausgewählt wurde, am 27.Juni 1939 einen überarbeiteten Brief geschickt wurde, und dass am 6. Juli eine Auswahl neuer Designs fertig war, wobei „Keep Calm“ unter zwanzig zur weiteren Prüfung vorgelegt wurde.
Es ist ebenso klar, dass das Design viel dem abteilungsübergreifenden Streit um das Budget zu verdanken hat., In der Tat war das Experiment mit einem vollständig textuellen Poster eine direkte Reaktion auf das Veto des Finanzministeriums und Waterfields Vorschlag für ein flexibles Design, während der Slogan von Huxleys Glauben an „nüchterne Zurückhaltung“ und einem früheren Vorschlag beeinflusst wurde – “ Bleib ruhig. Don ‚t Panic‘ – hergestellt von Surrey Dane. Die stilisierte Krone wurde aus unglücklichen Plänen für eine „königliche Botschaft“ entlehnt, die per Direktpost verschickt werden sollte. Und die Farben wurden in dem Glauben gewählt, dass die Kombination von Rot und Weiß eine psychologische Reaktion hervorrief (die wiederum Hitlers Mein Kampf entlehnt wurde).,
Es würde weitere vier Sitzungen dauern, bis die zwanzig Entwürfe auf eine Shortlist von fünf reduziert würden. Diese wurden dem Innenminister Samuel Hoare am 4. August 1939 überreicht, und er war es, der sich schließlich für „Ruhe bewahren“, „Mut bewahren“ und „Freiheit ist in Gefahr“ entschied. August 1939, genau zwei Wochen nach Vorlage der endgültigen Entwürfe bei HMSO, unterzeichnete Nazi-Deutschland einen Nichtangriffspakt mit der UdSSR, und die Entscheidung wurde getroffen, zu drucken. Treasury Genehmigung für 3.,75 Millionen Dollar wurden am folgenden Tag gewährt, obwohl die endgültigen Verträge erst am Donnerstag 31 August unterzeichnet wurden und die Produktion noch im Gange war, als der Krieg am Montag 3 September erklärt wurde.
Ein unruhiger Ton
Es wird oft behauptet, dass vor dem Krieg eine Entscheidung getroffen worden sei, das Plakat „in Reserve“ zu halten. Obwohl vereinbart wurde, bis zum Beginn schwerer Bombenangriffe zu warten, war diese Idee erst entstanden, nachdem die Apokalypse aus der Luft nicht zustande gekommen war und zu diesem Zeitpunkt bereits 2.45 Millionen Exemplare des Plakats an lokale Distributionszentren weitergegeben worden waren., Tatsächlich war beschlossen worden, dass „Keep Calm“ 65 Prozent der ersten Auflage am 23.August ausmacht. Erst als erste Berichte über die zivile Moral eher auf Langeweile als auf Versetzung hinwiesen, beschloss ein neu ernannter Direktor der Heimatwerbung, „langsam zu gehen“ und bat um Überweisung von Geldern, um zusätzliche 750.000 Exemplare von „Your Courage“ und „Freedom is in Peril“ zu produzieren.
Diese Entscheidung kann teilweise auf personelle und verantwortliche Veränderungen zurückzuführen sein, als sich das MOI aus dem Schatten und in den Glanz der öffentlichen Aufmerksamkeit bewegte. Es war jedoch auch wahrscheinlich, dass es von einem Unbehagen beeinflusst wurde, das den Slogan seit seiner Gründung umgeben hatte., Die für die Sanktionierung der Ausgaben beim Finanzministerium zuständigen Personen hatten zum Beispiel echte Befürchtungen geäußert, dass „die Bevölkerung es möglicherweise ablehnen könnte, dass dieses Plakat ihnen bei jeder Gelegenheit die Kehle durchgeschnitten wird“, während Waterfield behauptete, der Slogan sei „zu alltäglich, um inspirierend zu sein“ und befürchtete, dass „es die Menschen sogar ärgern könnte, dass wir an der Beständigkeit ihrer Nerven zu zweifeln scheinen“.
Es ist erwähnenswert, dass das Design „Your Courage“ genau dieser Kritik ausgesetzt war (während „Freiheit ist in Gefahr“ als zu abstrakt bezeichnet wurde)., Das MOI wurde beschuldigt, die Werbung während einer feindlichen Parlamentsdebatte nicht verstanden zu haben, und in der Presse wegen eines unfähigen „Waste and Paste“ angegriffen, und verschrottete die gesamte Werbekampagne nach nur vier Wochen. Die Bestände an „Keep Calm“ blieben bis April 1940 erhalten, wurden jedoch im Rahmen regierungsübergreifender Bemühungen zur Überwindung eines schwerwiegenden Papiermangels nach diesem Punkt zermahlen.
Wiederentdeckung
Dass ein Entwurf, der heute als Symbol für eine Epoche gilt, bei Zeitgenossen so viel Unbehagen hervorrief, bleibt eine Ironie., Es war jedoch dieses Unbehagen, das dafür sorgte, dass das Plakat vor der Öffentlichkeit verborgen blieb, bis um die Wende des einundzwanzigsten Jahrhunderts eine staubige Kopie von zwei Buchhändlern in Alnwick wiederentdeckt wurde. Der Rest ist, wie sie sagen, Geschichte.
Weiterlesen
Mehr über die Geschichte des Informationsministeriums erfahren Sie unter http://www.moidigital.ac.uk
Siehe auch:
John D., Cantwell, Bilder des Krieges: Britische Plakate 1939-45 (London: HMSO, 1989)
Ian McLaine, Ministerium für Moral: Heimatfront Moral und das Ministerium für Information im Zweiten Weltkrieg (London: Allen & Unwin, 1979)
Richard Slocombe, Britische Plakate des Zweiten Weltkriegs (London: IWM, 2012)
Marion Yass, This is Your War: Heimatfront Propaganda im Zweiten Weltkrieg Zweiter Weltkrieg (London: HMSO, 1983)
Behalten Sie die Vergangenheit im Auge. Melden Sie sich für unsere E-Mail-Benachrichtigungen an.