David Ogden Stiers (Deutsch)

Early acting creditsEdit

Stiers trat erstmals 1974 in der Broadway-Produktion The Magic Show in der Nebenrolle von Feldman auf. Es folgten mehrere andere Broadway-Produktionen, darunter die drei Schwestern und die Bettleroper. Nachfolgende frühe credits enthalten Rollen in der TV-Serie The Mary Tyler Moore Show, Kojak, und Rhoda. Stiers erschien auch in der Pilot von Charlie Angels als Team Chief Backup.

M*A*S*H (1977-1983)Bearbeiten

1977 trat Stiers der Besetzung der CBS-Sitcom M*A*S*H .. Als Major Charles Emerson Winchester III füllte Stiers die Lücke, die durch den Abgang von Schauspieler Larry Linvilles Frank Burns Charakter entstand. Im Gegensatz zu den buffoonish Burns, Winchester war ein gut gesprochener und talentierter Chirurg, der eine andere Art von Folie Alan Alda Hawkeye Pierce und Mike Farrell B. J. Hunnicutt vorgestellt., Burns diente in der Regel als Hintern praktischer Witze, die von Pierce oder Hunnicutt angestiftet wurden, wurde häufig von Beleidigungen überschwemmt, für die er keine Comebacks hatte, und wurde oft hart für seine chirurgischen Fähigkeiten kritisiert. Winchester stellte seine Kollegen jedoch vor eine Herausforderung “ zeigt Respektlosigkeit, weil seine chirurgischen Fähigkeiten ihren eigenen entsprechen oder sogar überstrahlen könnten und, wenn es um Streiche und Beleidigungen ging, Er konnte so gut geben, wie er bekam; seine aristokratische Art und Abneigung gegen puerile Verhalten dienten als Ziel für seine Kollegen Chirurgen Widerhaken und Witze., Manchmal, jedoch, Winchester konnte sich mit Pierce und Hunnicutt ausrichten und, ein paar Wutanfälle beiseite, er hielt beträchtliche Bewunderung für seinen kommandierenden Offizier, Harry Morgans Oberst Sherman T. Potter. Für seine Darstellung des pompösen, aber dennoch facettenreichen Bostoner Aristokraten erhielt Stiers zwei Emmy-Nominierungen.,

der Anderen TV-workEdit

Nach M*A*S*H beendet seinen Lauf in 1983, Stiers zu Gast auf der TV zeigt nach Norden und Süden; Star Trek: The Next Generation; Murder, She Wrote; Matlock; von einem Engel Berührt; Flügel; ALF; und Frasier, zusammen mit einer regulären Rolle in der ersten Staffel von Two Guys, einem Girl und einem Pizza-Platz als Herr Bauer. 1984 porträtierte er den Gründer des Olympischen Komitees der Vereinigten Staaten, William Milligan Sloane, in der NBC-Miniserie The First Olympics: Athens 1896, für die er eine weitere Emmy-Nominierung erhielt., Ab 1985 machte Stiers seinen ersten von acht Auftritten in Perry Mason Made-for-TV-Filmen als Bezirksstaatsanwalt Michael Reston. Er trat in zwei erfolglosen Fernsehprojekten auf, Love & Money und Justice League of America (als Mars Manhunter). Im Jahr 2002 begann Stiers eine wiederkehrende Rolle als Reverend Purdy in der erfolgreichen USA Network-Serie The Dead Zone mit Anthony Michael Hall. 2006 wurde er als wiederkehrender Charakter Oberoth in Stargate Atlantis besetzt.,

Voice workEdit

Stiers lieferte Spracharbeit für Dutzende von Film-und Fernsehprojekten. Seine erste Arbeit war auf einem der frühesten Filme George Lucas, die von der Kritik gefeierte THX 1138, in dem er fälschlicherweise als „David Ogden Steers“in Rechnung gestellt. Stiers geäußert PBS Dokumentarfilme wie Ric Burns Projekt New York: Ein Dokumentarfilm, 2010 Peabody Award Gewinner Der Herr ist nicht vor Gericht hier heute, und mehrere Episoden der dokumentarischen Fernsehserie American Experience, darunter Ansel Adams (2002), auch von Ric Burns gerichtet. Er sprach Herr, Piccolo in der animierten Englisch synchronisiert Version von Studio Ghibli 1992 Film Porco Rosso, sowie Kamaji im englischen Dub des Studios 2001 Film Spirited Away. Er arbeitete mit Disney auf acht animierte Features, darunter 1991 Schönheit und das Biest (als Cogsworth, auch die Eröffnungserzählung Bereitstellung), 1995 Pocahontas (als Gouverneur Ratcliffe und Wiggins), 1996 Der Bucklige von Notre Dame (als Archdeacon), 2001 Atlantis: The Lost Empire (als Mr. Harcourt) und 2002 Lilo & Stitch (als Jumba Jookiba)., Er reprised eine Reihe seiner Disney-Rollen für verschiedene Fortsetzungen, vor allem mit Jumba in Lilo & Stitch drei Fortsetzung Filme (2003 Stitch! Der Film, 2005″s Lilo & Stitch 2: Stitch Hat einen Glitch, und 2006″s Leroy & Stich) und Lilo & Stitch: Die Series.

Er lieh seine Stimme dem direct-to-video-Batman: Mystery of the Batwoman (2003) als der Pinguin., Stiers hat Spracharbeit für Solovar in einer zweiteiligen Episode, „The Brave and The Bold,“ von Justice League und sprach Solovar wieder in einer Justice League Unbegrenzte Episode „Dead Reckoning.“Er sprach Mr. Jolly von Teacher“s Pet. Er sprach den König und Premierminister in dem 2004 Kurzfilm The Cat That Looked at a King aus. In Hoodwinked (2005), dem Animationsfilm, der teilweise auf Rotkäppchen basiert, sprach Stiers die Rolle von Nicky Flippers, dem Froschdetektiv, der zu Omas Haus geschickt wird. Er sprach Pop Vater, Mr. Maellard, in der animierten TV-Serie Regular Show, die debütierte 2010., Stiers hatte Stimmen in mehreren video-Spiele wie Icewind Dale, Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts: Geburt durch Schlaf, wie Jeff Zandi in Uru: Ages Beyond Myst und als Esher in Myst V: End of Ages.

Stiers war der Leser für zahlreiche Hörbuch-Versionen von Romanen, darunter Tom Wolfe “ s A Man in Full (1998), und Colleen McCulloughs Der erste Mann in Rom.

MusicEdit

Obwohl er keine formale musikalische Ausbildung hatte, war Stiers Associate Conductor des Newport (Oregon) Symphony Orchestra und des Ernest Bloch Music Festival., Er spielte auch eine wichtige Rolle bei der Gründung der Newport Symphony. Er dirigierte auch über 70 Orchester auf der ganzen Welt, darunter die Oregon Mozart Players, die Vancouver Symphony, die Virginia Symphony, die Oregon Chamber Players und das Yaquina (Oregon) Chamber Orchestra sowie Orchester in San Francisco, San Diego, Los Angeles, Chicago und Toronto.

Stiers hat seine Liebe zur Musik auf eine Aufführung von George Szell und dem Cleveland Orchestra auf dem Basketballplatz der University of Oregon in den 1950er Jahren zurückgeführt., Während seiner Zeit bei Juilliard übersprang er seine Schauspielkurse, um Meisterkurse zu besuchen, die von berühmten Persönlichkeiten wie John Williams, Pierre Boulez und Sir Georg Solti geleitet wurden.

---