Die spanische“ Wie geht es Ihnen?“und 8 weitere Möglichkeiten, es zu sagen

“ Hey, was ist los?“

“ Wie läuft es?“

„Wie geht es dir?“

In unseren alltäglichen Begegnungen mit anderen Menschen verwenden wir diese Sätze immer wieder.

Sie sind nicht nur einfache Fragen—in der Tat, manchmal sind sie nicht wirklich Fragen überhaupt – aber Variationen auf einem sehr alltäglichen Gruß.,

Diese Art der Begrüßung ist auf Spanisch nicht so anders, aber wenn Sie jemals mehr als fünf Minuten in einem spanischen Klassenzimmer verbracht haben, denken Sie vielleicht, dass Sie bereits alles darüber gelernt haben, wie man sagt: „Wie geht es dir?“auf Spanisch, dass es zu wissen.

Vielleicht beginnt Ihr Lehrer oder Ihr Sprachpartner jede Sitzung mit “ ¿Cómo estás?“

Und Sie antworten, durch Speicher, mit „Bien, gracias. ¿Y tú?“

Dies ist ein ganz feiner Austausch, und es wird als einfache Begrüßung genügen.

Aber, seien wir ehrlich: Es kann ein wenig langweilig werden., Es ist auch einfach nicht realistisch anzunehmen, dass alle Ihre spanischen Gespräche mit Muttersprachlern auf diese Weise verlaufen.

In diesem Beitrag erfahren Sie acht weitere Möglichkeiten zu sagen: „Wie geht es Ihnen?“auf Spanisch sind das etwas aufregender.

Wir werden sogar einige entsprechende Antworten geben.

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Die grundlegende Begrüßung: ¿Cómo Estás?

Sie haben die Grundlagen zu erlernen, bevor Sie bewegen sich an Ihnen vorbei, natürlich.,

Die grundlegendste Begrüßung, die Sie verwenden würden, um zu fragen: „Wie geht es Ihnen?“zu einer Person, in einer informellen Umgebung, ist:

¿Cómo estás? (Wie geht es dir?)

Eine leichte Variation dieser Begrüßung ist ¿Cómo estás tú? Dies bedeutet genau dasselbe, beinhaltet aber das optionale Pronomen tú (Sie).

Auf Spanisch ändert sich die Art und Weise, wie Sie ein Verb konjugieren, je nachdem, wie viele Personen Sie ansprechen und ob Sie sich in einer formellen oder informellen Situation befinden. In diesem Fall ist das wichtige Verb estar (sein).,

(Wenn Ihnen die Konjugation unklar ist, lesen Sie diese grundlegende Anleitung zum Konjugieren des spanischen Präsens.)

Je nachdem, mit wem Sie sprechen, müssen Sie Ihre Konjugation möglicherweise leicht anpassen. Für jedes der folgenden Beispiele gebe ich das entsprechende Pronomen in Klammern an. Genau wie tú im obigen Beispiel sind diese Pronomen optional und beeinflussen die Bedeutung des Satzes nicht.

¿Cómo está (usted)?

Das Pronomen usted bezieht sich auf ein singuläres „Sie“ in einer formalen Situation., Verwenden Sie diese Begrüßung, wenn Sie mit einem Fremden sprechen, jemand viel älter als Sie oder jemand in einer Position der Überlegenheit. Zum Beispiel könnten Sie ¿Cómo está verwenden? wenn Sie den Großvater Ihres Freundes, Ihren Chef, Ihren Professor, die Königin von Spanien usw. begrüßen.

¿Cómo están (ustedes)?

Ustedes bezieht sich auf einen plural „Sie.“Verwenden Sie es, wenn Sie zwei oder mehr Personen gleichzeitig begrüßen.

In Lateinamerika kann ustedes in formellen oder informellen Situationen verwendet werden. In Spanien wird es ausschließlich in formalen Situationen verwendet (wie usted).,

¿Cómo estáis (vosotros)?

Wenn Sie in Spanien Spanisch sprechen, verwenden Sie Vosotros, wenn Sie mit einer Gruppe von Personen in einer informellen Situation sprechen, z. B. wenn Sie mit einer Gruppe von Freunden sprechen.

Es gibt viele Möglichkeiten, auf den Gruß “ Wie geht es dir?“

Auf Spanisch lautet eine sichere Antwort:

Bien, gracias. ¿Y tú? (Gut, danke. Und du?)

Dies ist eine höfliche und einfache Möglichkeit, um das Gespräch in Gang.,

Wenn Sie sich in einer formellen Situation befinden oder mit mehr als einer Person sprechen, möchten Sie tú gegebenenfalls durch usted, ustedes oder vosotros ersetzen.

Warum Sollten Sie Gehen Über die Grundlagen hinaus mit „How are you?“

Sicher, das Obige wird Sie durch grundlegende spanische Gespräche führen. Aber warum dort aufhören? Es gibt unzählige Möglichkeiten, auf Spanisch zu grüßen und begrüßt zu werden—es ist eine gute Idee, mehr als eine zu kennen.

Wenn Sie alternative Grüße lernen, können Sie Ihren Ton an formellere oder ungezwungenere Situationen anpassen., Sie würden Ihren besten Freund nicht so begrüßen, wie Sie einen Kunden begrüßen würden, oder? Es ist das gleiche in Spanisch-verschiedene Grüße klingen natürlicher in verschiedenen Unternehmen.

Außerdem können Sie durch Variieren Ihrer Sprachmuster mehr wie ein Muttersprachler klingen. Ich wette, wenn Sie auf Englisch sprechen, wiederholen Sie nicht ständig den Satz „Wie geht es Ihnen?“Sie ändern es wahrscheinlich mit Phrasen wie“ Wie geht es?“oder „Was ist Los?“Moving beyond“ Wie geht es Ihnen?“bedeutet, über das Spanisch im Klassenzimmer hinauszugehen und reales Spanisch zu lernen.,

Ganz zu schweigen davon, dass das Erlernen von Slang-Alternativen zu gängigen Phrasen viel Spaß machen kann. Wenn Sie sich über einen Slang-Begriff jemals unsicher sind, können Sprachlernerforen wie die bei WordReference großartige Ressourcen sein.

Schließlich ist es gut, Ihren Wortschatz zu erweitern, weil-duh!- Muttersprachler werden diese Sätze verwenden, wenn sie mit Ihnen sprechen! Wenn sie das tun, möchten Sie verstehen und reagieren können.

Für jeden dieser Grüße lasse ich Sie wissen, wie Sie höflich antworten sollen., Sie können natürlich auch auf diese Grüße reagieren, indem Sie Ihren Gesprächspartner wissen lassen, wie es Ihnen tatsächlich geht.

Aber wenn Sie mit Fremden oder Bekannten sprechen, ist es gut zu wissen, wie man eine unverbindliche Antwort wie „Es ist alles gut“ oder „Oh, nicht viel.“

Unklar, wie man eines der Wörter in diesem Beitrag ausspricht? Forvo ist eine großartige Ressource mit Aussprachen aus der Menge, die von Muttersprachlern bereitgestellt werden.

Möchten Sie diese in Aktion sehen? Wir haben dich auch dort abgedeckt! Lernen Sie Spanisch Grüße und vieles mehr mit FluentU.,

FluentU nimmt reale Videos-wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Gespräche—auf und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernstunden.

Das bedeutet, dass Sie echte Interaktionen und Gespräche zwischen spanischen Muttersprachlern sehen können. Probieren Sie das Programm für eine immersive Erfahrung, die Sie mehr wie ein Eingeborener sprechen.

¿Cómo undals (tú)?

Das verb andar bedeutet „gehen“ oder „zu gehen,“ damit dieser Gruß ist ähnlich dem englischen „How‘ s it going?“Es ist etwas lässiger und Slang als die grundlegenden ¿Cómo estás?,

Andar ist ein reguläres Verb, daher sind seine anderen Konjugationen:

¿Cómo anda (usted)?

¿Cómo undeine (ustedes)?

¿Cómo andáis (vosotros)?

Sie können darauf genauso reagieren wie auf ¿Cómo estás? Eine Antwort wie Bien (gut), Bastante bien (ziemlich gut) oder Muy Bien (sehr gut) ist angemessen.

¿Qué me cuentas?

Dieser Gruß ist ziemlich Slang. Es bedeutet wörtlich „Was sagst du mir?“Betrachten Sie es als spanisches Äquivalent zum Englischen“ Was ist los?,“

Es wäre etwas umständlich, diese Begrüßung in der usted—Form zu verwenden, da sie so informell ist-aber hier sind alle Konjugationen für alle Fälle.

Für usted: ¿Qué me cuenta?

Für die ustedes: ¿Qué me cuentan?

Für vosotros: ¿Qué me contáis?

Beachten Sie hier, dass contar ein stammänderndes Verb ist!

Wenn dich jemand fragt „Was ist los?“auf Englisch antworten Sie vielleicht mit“ Oh, nicht viel.“Es ist ähnlich in Spanisch. Wenn dich jemand fragt, ¿Qué me cuentas?, sie könnten mit etwas antworten wie:

Nada. (Nichts.)

Nada de especial. (Nichts Besonderes.)

Lo normal. (Üblich.)

No mucho. (Nicht viel.)

Es würde ein wenig seltsam klingen, mit etwas wie Bien, gracias zu antworten. Dies mag schwierig zu verfolgen sein, aber wenn Sie genug üben, werden Sie unbewusst erkennen, welche Reaktion richtig klingt und was unangenehm klingt.

¿Cómo te va?

Diese Begrüßung bedeutet übersetzt so etwas wie „Wie geht es dir?,“Es kann in formellen oder informellen Situationen verwendet werden. Um die Begrüßung zu ändern, müssen Sie in diesem Fall das indirekte Objektpronomen von te nach le, les oder os ändern.

Für usted: ¿Cómo le va?

Für die ustedes: ¿Cómo les va?

Für vosotros: ¿Cómo os va?

Wenn Sie darauf reagieren, können Sie das Verb va (es geht) aus dem Infinitiv ir (to go) wiederverwenden.

Mehr va bien. (Es läuft gut.)

Me va mal. (Es geht schlecht.,)

Sie können bien oder mal durch ein anderes passendes Adjektiv ersetzen, das Sie sich vorstellen können. Einige Beispiele sind espectacular (spektakulär), genial (großartig), normal (normal), normal (einfach in Ordnung) oder schrecklich (schrecklich).

¿Cómo va todo?

Sehr ähnlich dem letzten, dieser Ausdruck bedeutet übersetzt „Wie ist alles passiert?“

Glücklicherweise gibt es in diesem Fall keine Verben zum Konjugieren und keine indirekten Objekte zum Ändern—Sie können dieselbe Begrüßung verwenden, unabhängig davon, in welcher Situation Sie sich befinden.

Um zu antworten, können Sie Va todo _ _ _ sagen und jedes Adjektiv ausfüllen, das zu Ihrer Stimmung passt., (Siehe oben für Beispiele.)

¿Cómo van las cosas?

Dieser Gruß bedeutet: „Wie stehen die Dinge?“Wie im vorherigen Fall ist hier keine Konjugation erforderlich, da sich das Verb van (sie gehen) auf das Substantiv las cosas (die Dinge) bezieht.

Wenn dich jemand danach fragt, kannst du mit einem einfachen Bien (gut) oder Mal (schlecht) antworten, oder du kannst einen vollständigen Satz machen wie:

Las cosas van bien. (Die Dinge laufen gut.)

¿Qué tal?

Dies ist eine informelle Begrüßung verwendet werden, unter Freunden in einer ungezwungenen Atmosphäre. Es ähnelt dem englischen „What‘ s up?,“

Im Gegensatz zu den Engländern „What‘ s up?“sie sollten nicht auf ¿Qué tal reagieren? mit „Nichts viel“ oder einer Variante davon. Antworten Sie stattdessen mit einem Adjektiv-bien, mal, regular, genial, terrible usw.- wie würden Sie reagieren auf ¿Cómo estás?

¿Qué hay?

Diese super informelle Gruß bedeutet wörtlich übersetzt „Was ist es?“und sollte nur in sehr lockeren, freundlichen Situationen verwendet werden. Sie können es sich als eine Verkürzung von ¿Qué hay de nuevo vorstellen? (Was ist neu?). Auch hier keine Konjugationen zu befürchten.,

Eine gute, angemessen lässige Antwort auf diesen Gruß wäre so etwas wie Todo bien (alles gut) oder No me quejo (kann sich nicht beschweren).

¿Qué pasa?

Diese Spanische Gruß überschritten hat, um in die englische Umgangssprache, so können Sie bereits vertraut sein mit es! Es ist eine andere super umgangssprachliche Art zu fragen: „Was ist los?“oder „Was ist Los?“

Eine normale Antwort wäre eine Variante von Nada oder Lo normal. Siehe den Abschnitt über ¿Qué me cuentas? für einige Beispiele für gute Antworten.

Wenn Sie das nächste Mal jemanden auf Spanisch begrüßen müssen, verlassen Sie Ihre Komfortzone!,

Du würdest nicht einfach wiederholen “ Wie geht es dir?“immer und immer wieder in Ihrer Muttersprache, und es gibt keinen Grund, dies in Spanisch zu tun.

Muttersprachler werden Ihr abwechslungsreiches Vokabular aufgreifen und Sie werden viel natürlicher klingen.

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

---