E Pluribus Unum – Geschichte des Mottos von Eagle on Great Seal getragen
E PLURIBUS UNUM
Herkunft und Bedeutung des Mottos
Im Schnabel des Glatzenadlers auf dem Großen Siegel getragen
E pluribus unum ist das Motto, das vom am 4.Juli 1776 ernannten Komitee-Kongress vorgeschlagen wurde, um „ein Siegel für die Vereinigten Staaten von Amerika.“Die folgende Skizze ihres Designs begleitete eine detaillierte Beschreibung ihrer Idee für das offizielle Emblem der neuen Nation.,
Ein Motto“s Zweck ist es, das Thema eines Siegels Bilder auszudrücken vor allem, dass der Schild.
Um den Schild herum sind 13 kleinere Schilde miteinander verbunden, die jeweils die Initialen für einen der „dreizehn unabhängigen Staaten Amerikas“ tragen.August 1776 reichte dieses erste Komitee dem Kongress sein großartiges Siegeldesign ein (einschließlich Benjamin Franklins Idee für die Rückseite).,
Obwohl ihr Entwurf nicht genehmigt wurde (und zwei weitere Komitees ernannt wurden), wurde ihr Motto E Pluribus Unum 1782 von Charles Thomson ausgewählt, als er das letzte Große Siegel schuf, dessen Herzstück der amerikanische Glatzkopf ist:
„in seinem Schnabel eine Schriftrolle, die mit diesem Motto beschriftet ist. „E pluribus unum“.“
Thomson erklärte, dass das Motto E pluribus unum auf die Vereinigung zwischen den Staaten und der Bundesregierung anspielt, wie sie durch den Schild an der Brust des Adlers symbolisiert wird., Die dreizehn Streifen “ repräsentieren die mehreren Staaten, die alle in einem soliden kompakten Ganzen verbunden sind und einen Chef unterstützen, der das Ganze vereint & repräsentiert Kongress.“
das Übersetzen E PLURIBUS UNUM
Pluribus verwandt ist das englische Wort: „plural.“
Unum bezieht sich auf das englische Wort: „Einheit.“
E Pluribus Unum beschreibt eine Aktion: Viele vereinen sich zu einer. Eine genaue Übersetzung des Mottos ist „Von vielen, einem“ oder von vielen, einem“ eine Phrase, die die Symbolik auf dem Schild einfängt.,
Die Bedeutung dieses Mottos wird besser verstanden
wenn man es mit dem Bild sieht, das es ursprünglich begleitete:
Entdecken Sie die Quelle von E Pluribus Unum,
die Botschaft des amerikanischen Weißkopfseeadlers.
Detail des Freskos“ Apotheose von Washington “ auf der Rotunde des US-Kapitols
In den 1770er Jahren waren Symbole der Einheit auf dem Geld üblich. Siehe Embleme auf der kontinentalen Währung, die E pluribus unum inspirierten und reflektierten.
Beobachten Sie, wie sich die beiden Seiten des Großen Siegels vereinen.