Erste Amtseinführung von Franklin D. Roosevelt in

– Roosevelt ging zu liefern seine 1,883-word -, 20-Minuten-lange Antrittsrede, am besten bekannt für seine berühmten Spitzen Verweis auf „die Furcht selbst“ (Umschreibung Thoreau) in einer der ersten Zeilen:

Also, zuerst von allen, lassen Sie mich behaupten, meine Feste überzeugung, dass das einzige, was wir zu fürchten haben ist…angst selbst-namenloser, unbegründeter, ungerechtfertigter Terror, der notwendige Anstrengungen lähmt, um Rückzug in Fortschritt umzuwandeln., In jeder dunklen Stunde unseres nationalen Lebens hat eine Führung der Offenheit und der Kraft auf dieses Verständnis und die Unterstützung des Volkes selbst gestoßen, das für den Sieg unerlässlich ist. Und ich bin überzeugt, dass Sie diese Führung in diesen kritischen Tagen wieder unterstützen werden.

Probleme beim Abspielen dieser Datei? Siehe Medienhilfe.,

Roosevelt, der sich mit den Ursachen der Wirtschaftskrise und ihren moralischen Dimensionen befasste, gab der Gier und Kurzsichtigkeit von Bankern und Geschäftsleuten die Schuld, wie in den folgenden Auszügen zu sehen ist:

…herrscher des Austauschs von Gütern der Menschheit haben durch ihre eigene Sturheit und ihre eigene Inkompetenz gescheitert, haben ihr Versagen zugegeben, und haben abgedankt. Praktiken der skrupellosen Geldwechsler werden vor dem Gericht der öffentlichen Meinung angeklagt, von Herzen und Köpfen der Menschen abgelehnt.,

Die Geldwechsler sind von ihren hohen Sitzen im Tempel unserer Zivilisation geflohen. Wir können diesen Tempel nun den alten Wahrheiten wiedergeben. Das Maß der Wiederherstellung liegt darin, inwieweit wir soziale Werte edler als bloßen monetären Profit anwenden.,

Die Anerkennung der Falschheit des materiellen Reichtums als Maßstab des Erfolgs geht Hand in Hand mit der Aufgabe des falschen Glaubens, dass öffentliches Amt und hohe politische Position nur nach den Maßstäben des Stolzes des Platzes und des persönlichen Profits zu bewerten sind; und es muss ein Ende eines Verhaltens im Bankwesen und in der Wirtschaft geben, das zu oft einem heiligen Vertrauen die Ähnlichkeit von gefühllosem und egoistischem Fehlverhalten gegeben hat.

Wiederherstellung ruft jedoch nicht für Änderungen in der Ethik allein. Diese Nation fordert jetzt Handeln und Handeln.,

Roosevelt wandte sich dann in den folgenden Ausschnitten der entmutigenden Frage der Arbeitslosigkeit zu, die bei seinem Amtsantritt erstaunliche 25 Prozent erreicht hatte:

…die verwelkten Blätter von Industrieunternehmen liegen auf jeder Seite; Bauern finden keine Märkte für ihre Produkte; Die Ersparnisse vieler Jahre in Tausenden von Familien sind weg.,

Noch wichtiger ist, dass eine Vielzahl von arbeitslosen Bürgern mit dem grimmigen Existenzproblem konfrontiert ist und eine ebenso große Anzahl von Mühen mit wenig Rendite hat. Nur ein dummer Optimist kann die dunklen Realitäten des Augenblicks leugnen.

Unsere größte Hauptaufgabe ist es, Menschen an die Arbeit zu bringen. Dies ist kein unlösbares Problem, wenn wir es mit Bedacht und mutig angehen.

Es gibt viele Möglichkeiten, wie man ihm helfen kann, aber man kann ihm nie helfen, wenn man nur darüber spricht. Wir müssen schnell handeln und handeln.,

Nachdem ich kurz auf die Außenbeziehungen eingegangen bin — „die Politik des guten Nachbarn — des Nachbarn, der sich entschlossen respektiert und weil er dies tut, die Rechte anderer respektiert“ — Roosevelt wandte sich erneut der Wirtschaftskrise zu und versicherte seinen Landsleuten, dass er schnell und entschlossen handeln werde:

Ich bin im Rahmen meiner verfassungsmäßigen Pflicht bereit, die Maßnahmen zu empfehlen, die ein eine angeschlagene Nation inmitten einer angeschlagenen Welt kann es erfordern., Diese Maßnahmen, oder solche anderen Maßnahmen, die der Kongress aus seiner Erfahrung und Weisheit aufbauen kann, werde ich innerhalb meiner verfassungsmäßigen Autorität versuchen, eine baldige Annahme zu erreichen.Aber für den Fall, dass der Kongress einen dieser beiden Kurse nicht abhält und der nationale Notfall immer noch kritisch ist, werde ich mich nicht der klaren Pflicht entziehen, die mich dann konfrontieren wird., Ich werde den Kongress um das einzige verbleibende Instrument bitten, um der krisenweiten Exekutivgewalt gerecht zu werden, um einen Krieg gegen den Notfall zu führen, so groß wie die Macht, die mir gegeben würde, wenn wir tatsächlich von einem ausländischen Feind überfallen würden.