Französisch Namen + Audio
Hier ist eine Liste der beliebten Französisch Namen für Mädchen und Jungen. Traditionelle französische Namen sowie neuere: Wie wäre es, Ihr Baby mit einem französischen Vornamen zu benennen?
Vielleicht ist deine Familie französischer Herkunft, oder vielleicht magst du einfach den Klang eines französischen Namens für dein Mädchen oder Jungen.
Sie werden viele französische Namenslisten da draußen finden: meins ist etwas Besonderes, weil es mit Audioaufnahmen der französischen Namen kommt. Auf diese Weise werden Sie nicht nur sehen, wie der französische Name aussieht, sondern auch hören, wie er sich anhört!,
Zuerst erzähle ich Ihnen etwas über Namen auf Französisch. Springe zu #6 für Listen französischer Namen.
1 – Wie Sagst Du Name auf Französisch ?
Bitte drücken sie auf die player zu hören meine audio aufnahme der Französisch name bedingungen.
Die generische Art, Namen auf Französisch zu sagen, ist“le nom“. Wenn Sie genau sein wollten, dann:
- „le prénom“ist der Vorname (der Vorname),
- “ le nom de famille “ ist der Nachname, der Nachname, der Familienname.
- „le nom de jeune-fille“ ist der Geburtsname.,
- „le nom d’usage“ – der name, den Sie gehen.
Beachten Sie, dass es in Frankreich nicht sehr üblich ist, dass eine verheiratete Frau ihren Mädchennamen behält oder dem ihres Mannes gegenüberstellt. Eine französische verheiratete Frau nimmt normalerweise den Nachnamen ihres Mannes an.
Mein Mädchenname war mir wichtig. Mein name ist Camille Chevalier-Karfis. Chevalier ist mein Mädchenname, Karfis der Name meines Mannes.
Der Name unserer Tochter stammt von Leyla Chevalier-Karfis, obwohl in Frankreich ihr offizieller Nachname nur Karfis ist., Chevalier-Karfis wird akzeptiert, es ist der Nachname, den sie trägt, aber wir müssen jedes Mal eine besondere Anfrage stellen, wenn wir ihren Ausweis erneuern….
Auch in Frankreich können Sie einen Namen für Ihr Kind erstellen, aber es wird von einem Polizeibeamten kontrolliert werden, der den Namen ablehnen kann, wenn s / er denkt, dass es gegen das Interesse des Kindes ist (lesen Sie das Gesetz hier auf Französisch)… Also, wenn traditionelle französische und ausländische Vornamen erlaubt sind, und so kann eine verkürzte oder leicht modifizierte Version sein, Französische Offiziere lassen Sie Ihr Kind wahrscheinlich nicht „voiture“ in Frankreich (Auto) nennen., Aber keine Sorge, wir haben sicher unseren Anteil an Khaleesi…
Dann habe ich gehört, dass die offizielle Namensänderung in Frankreich ziemlich kompliziert war. Du musst in einen Krug gehen!
2 – Was Sie Über Spitznamen in Französisch?
Watch out! „Un surnom“ auf Französisch ist kein Nachname, sondern ein Spitzname. Wie verwirrend!,
Es ist durchaus üblich, in Französisch einige längere Vornamen zu verkürzen:
- Véronique wird Véro
- Caroline wird Caro
- Delphine wird Delph
- Thomas wird Tom
- Stéphane wird Steph
Aber es ist weit weniger verbreitet als in anderen Ländern.
Außerdem haben wir keine Vornamen, die sich total ändern, wie Robert in Bob oder Richard in Dick… Diese Art, den Vornamen zu ändern, ist für einen Franzosen wirklich sehr seltsam!
Franzosen haben manchmal Spitznamen, die mit ihrer persönlichen Geschichte zu tun haben, aber es ist nicht sehr verbreitet.,
3-Gleicher französischer Name für einen Jungen und ein Mädchen
Einige französische Vornamen sind unisex: Sie würden sowohl für einen Jungen als auch für ein Mädchen funktionieren. Bitte drücken Sie auf den Player, um meine Audioaufnahme dieser französischen Namen zu hören.,
- Camille,
- Sacha,
- Ange,
- Marie,
- Claude,
- Dominique…
Andere französische Namen ändern die Schreibweise, werden jedoch gleich ausgesprochen
- André(e),
- Paul(e),
- Morgan(e)…
4 – Mehrere französische Vornamen
In Frankreich ist es üblich, Ihrem Kind mehrere Vornamen zu geben. Zumindest ist das, was Sie offiziell tun, auf ihren Ausweis.,
Zum Beispiel sind meine Namen auf meinem Ausweis:
- Camille (der erste Vorname, an dem ich vorbeikomme),
- Anne (der Name meiner Mutter und Großmutter),
- Hélène (der Name einer Urgroßmutter),
- Marie (weil ich aus einer katholischen Familie komme).
Niemand hat jemals bei einem meiner anderen Namen angerufen, aber es ist nicht ungewöhnlich, dass Leute, die ihren Vornamen nicht mögen, zu einem anderen Namen wechseln…
Einer der Namen meiner Großmutter war eigentlich Camille., Sie mochte es nicht und benannte sich Suzanne um, einen ihrer anderen Vornamen…
5-Komponierte französische Namen
Wie Sie meinen Vornamen sehen können, ist es in französischen katholischen Familien sehr traditionell, ihre Kinder „Marie“ zu nennen, Jungen und Mädchen gleichermaßen.
„Marie“ kann der Haupt Vorname sein,und wenn nicht, ist es in der Regel Teil der Liste der anderen!
Es ist auch auf Französisch sehr, sehr häufig, Marie zu einem anderen Vornamen hinzuzufügen, wodurch ein Kompositionsname entsteht:
Anne-Marie, Jean-Marie, aber auch Marie-Pierre, Marie-Claude….,
Obwohl Frankreich traditionell ein katholisches Land ist, ist „Jésus“ aus irgendeinem Grund überhaupt kein gebräuchlicher französischer Name, im Gegensatz zu spanischsprachigen Ländern.
Was sind die gebräuchlichen, traditionellen französischen Namen? Beginnen wir mit den französischen Mädchennamen.
6-Traditionelle französische Mädchennamen
Einige französische Namen kommen nie aus der Mode. Hier ist meine eigene Top 20 der französischen Namen für Mädchen, die „immer“ da waren.,
Da sie nicht wirklich aus der Mode kommen, ist es eine sichere Wette, Ihre Tochter so zu benennen, wenn Sie möchten, dass ihr Name französisch klingt – drücken Sie auf den Player, um meine Audioaufnahmen der französischen Mädchennamen zu hören.,
- Anne
- Aude
- Aurélie
- Caroline
- Charlotte
- Dorothée
- Delphine
- Elisabeth
- Helena
- Jeanne
- Julie
- Juliette
- Laure
- Louise
- Marianne
- Marine
- Mathilde
- Marie
- Pauline
- Valérie
7 – traditional French Boy names
just like with the Girl names, some French Boy names are always around. They are called „die klassischen Vornamen“. Here is my own top 20.,
- Alexandre
- Antoine
- Charles
- Denis
- Francois
- Gabriel
- Georges
- Guillaume
- Henri
- Jean
- Jules
- Laurent
- Louis
- Matthieu
- Nicolas
- Olivier
- Patrick
- Paul
- Pierre
- Sébastien
- Stephane
- Thomas
8 – Beliebte französische Namen Für Mädchen
Laut dieser Website, hier sind die top 20 der beliebtesten französischen Namen für Mädchen im Jahr 2020.,
Seit einigen Jahren sehen wir die Rückkehr traditioneller, sogar altmodischer französischer Namen wie“ Louise „oder“ Jeanne“, die typischerweise der Name einer Großmutter für meine Generation waren (ich wurde 1971 geboren).
Diese traditionellen französischen Namen mischen sich mit Neuankömmlingen wie“ Lina, Léa, Léna“, die seit einigen Jahren in Mode sind.,
So ohne weiteres, hier ist die Top 20 Französisch Namen für Mädchen
- Emma
- Jade
- Louise
- Alice
- Chloé
- Lina
- Rose
- Léa
- Anna
- Mila
- Mia
- Inès
- Ambre
- Julia
- Lou
- Juliette
- Agathe
- Léna
- Iris
- Jeanne
Und jetzt sehen wir uns die beliebten französischen Namen für Jungen an!,
9-Beliebte französische Namen für Jungen
Laut derselben Website finden Sie hier die Liste der beliebten französischen Namen für Jungen. Wieder viele traditionelle französische Namen, alte französische Namen, die man wagen könnte zu sagen (Gabriel, Raphaël, Louis, Arthur, Jules, Paul…), und einige Neuankömmlinge, einige mit einer irischen Note wie Liam und Ethan.,
- Gabriel
Raphaël Léo - Louis
- Lucas
- Adam
- Arthur
- Hugo
- Jules
- Maël
- Liam
Ethan - Paul
Gabin - Nathan
Sacha - Noah
- Tom
- Mohamed
- Aaron