Iran'Der erste Präsident sagt, Khomeini habe 1979 die islamische Revolution verraten

VERSAILLES, Frankreich (Reuters) – Ayatollah Ruhollah Khomeini habe die Prinzipien der iranischen Revolution verraten, nachdem er 1979 an die Macht gekommen war, sagte sein erster Präsident Reuters hinterließ jedoch einen „sehr bitteren“ Geschmack unter einigen von denen, die triumphierend mit ihm nach Teheran zurückgekehrt waren.,

Abolhassan Bani-Sadr, ein vereidigter Gegner von Teherans geistlichen Herrschern, seit er 1981 aus dem Amt vertrieben wurde und ins Ausland floh, erinnerte sich daran, wie er vor 40 Jahren in Paris davon überzeugt gewesen war, dass die islamische Revolution des religiösen Führers den Weg für Demokratie und Menschenrechte nach der Herrschaft des Schah ebnen würde.,

„Als wir in Frankreich waren, umarmte er alles, was wir ihm sagten, und kündigte es dann ohne zu zögern wie Koranverse an“, sagte Bani-Sadr, jetzt 85, in einem Interview in seinem Haus in Versailles außerhalb von Paris, wo er seit 1981 lebt.

„Wir waren uns sicher, dass sich ein religiöser Führer verpflichtet und dass all diese Prinzipien zum ersten Mal in unserer Geschichte geschehen würden“, sagte er.,

Khomeini floh Mitte der 1960er Jahre aus dem Iran, fürchtete ein Vorgehen des Schahs gegen seine Lehren und ließ sich schließlich in einem bescheidenen Haus in einem Dorf außerhalb von Paris nieder, von wo aus er Unruhen im Iran schürte und die zukünftige islamistische Revolution förderte.

Bani-Sadr, Sohn eines hochrangigen schiitischen muslimischen Geistlichen und ehemaliger Wirtschaftsstudent in Paris, hatte enge familiäre Beziehungen zu Khomeini und half ihm, nach Perioden in der Türkei und im Irak nach Frankreich zu ziehen und einer seiner engsten Helfer zu werden.,

„Frankreich war der Knotenpunkt von Ideen und Informationen, weshalb er es ausgewählt hat, nachdem Kuwait sich geweigert hatte, ihn mitzunehmen“, sagte Bani-Sadr. „Als er in Frankreich war, war er auf der Seite der Freiheit. Er hatte Angst, dass die Bewegung nicht zu ihrem Abschluss kommen würde und er gezwungen wäre, dort zu bleiben.,“

MULLAHS

Für westliche Beobachter zumindest Khomenei schien eine modernere Interpretation des Islam zu befürworten, in der Religion und Politik getrennt gehalten wurden und der Iran sich von der Diktatur des Schahs entfernen würde, sagte Bani-Sadr.

“ Es war, als er die Stufen vom Flugzeug im Iran herunterkam, wo er sich veränderte …, Die Mullahs haben ihn in den Griff bekommen und ihm ein neues Schicksal gegeben, das ist die Diktatur, die wir heute sehen“, sagte er.

Bani-Sadr wurde zum Präsidenten gewählt und am Feb. 5, 1980, in einer Volksabstimmung, aber unter der Verfassung der neuen Islamischen Republik, Khomenei übte die wirkliche Macht aus – eine Situation, die sich seit seinem Tod in 1989 unter seinem Nachfolger Ayatollah Ali Khamenei fortgesetzt hat.,

Bani-Sadr erzählte, wie er Khomenei, jetzt als Oberster Führer bekannt, in der Stadt Qom einige Monate nach ihrer Rückkehr nach bemoan Druck von religiösen Autoritäten besuchte, um Frauen zu zwingen, den Schleier zu tragen. Er sagte, dies widerspreche den Versprechen, die er in Paris gemacht habe, dass Frauen ein Wahlrecht haben sollten.

„(Khomeini) sagte mir, er habe in Frankreich Dinge gesagt, die bequem seien, aber er sei nicht in alles eingeschlossen, was er dort gesagt habe, und wenn er es für notwendig halte, das Gegenteil zu sagen, würde er es tun“, sagte Bani-Sadr.,

„Für mich war es ein sehr, sehr bitterer Moment.“

Trotz dieser Enttäuschung und seines langen Exils sagte Bani-Sadr, er bereue es nicht, Teil der Revolution gewesen zu sein.

Er warnte jedoch davor, dass die Bemühungen von US-Präsident Donald Trump, Teheran durch Wirtschaftssanktionen auf Kurs zu bringen, nach hinten losgehen und gewöhnliche Iraner verletzen und gleichzeitig das bestehende System stärken würden.

“ Wenn Herr Trump den Iran in Ruhe lassen würde, würden Sie sehen, dass das System viel zerbrechlicher ist, als man sich vorstellt. Wir brauchen keine neue Revolution“, sagte er.,

---