Qu ‚est-ce que c‘ est: Ein Vielseitiger Ausdruck für Alle Kontext

Was liegt jenseits der Schleier des Geheimnisses?

Welche Geheimnisse?

Welche Unbekannten?

Qu ‚est-ce que c‘ est ? (Was ist es?)

Ah, der unendliche Strom von Fragen.

Es ist genug, um dich frustriert davonlaufen zu lassen.

Lass es dich jedoch nicht rattern. Wir werden den Schleier des Geheimnisses und der Verwirrung hinter diesem Ausdruck aufheben., Wir werden Kontext und Klarheit in dieses frankophone Puzzle bringen.

Mais, qu ‚est-ce que c‘ est ? (Aber, was ist es?)

Lass es uns herausfinden.

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Was Bedeutet qu ‚est-ce que c‘ est Bedeuten?

Für einen Nicht-Muttersprachler kann qu ‚est-ce que c‘ est eine Quelle der Frustration sein.

Wir können es als „Was ist es“übersetzen—und das fängt die grundlegende Bedeutung ein.

Aber was ist mit all den zusätzlichen Wörter?,

Anatomie eines idiomatischen Ausdrucks

Lassen Sie uns dies ein wenig aufschlüsseln.

Zunächst einmal das anfängliche qu ‚von qu‘ est-ce: Es ist die Abkürzung für que und bedeutet “ das.“

Que endet in einem stillen e. Wenn es neben est-ce platziert, es verliert seine stille e in einem Prozess namens elision. (Fühle mich aber nicht schlecht. Que kann seine e verlieren, aber es bekommt einen pfiffigen Neuapostel an seinem Platz zu setzen.)

Also, est-ce. Nur was ist dieses Vokal-Diebstahl-Komponente von qu ‚est-ce que c‘ est?

Est bedeutet einfach „ist.“Es ist nur die Gegenwart, dritte Person Konjugation von être (zu sein).,

Und das kleine Tag-on, – ce? Es bedeutet nur “ dies.“Oder“ das.“Es ist kaum spürbar. Es wird kaum gesprochen. (Fügen Sie einfach ein sehr leichtes Zischen hinzu, nachdem Sie est gesagt haben, bevor Sie que aussprechen.) Technisch gesehen ist ce ein demonstratives Adjektiv. Es geht normalerweise vor ein Substantiv, um „dies (eins)“ oder „das (eins)“ anzuzeigen.“

Zusammengesetzt bedeutet est-ce wörtlich „ist das“ – oder “ ist das.“

Bisher haben wir qu ‚est-ce -“ was ist das.“

Weiter oben, eine andere que (als). Dieser que verliert nicht sein-e wie der letzte., Es wird als Konjunktion verwendet, um den nächsten Teil der Phrase einzuführen—c ‚ est (es ist).

Und hier wird es richtig komisch, denn wir haben jetzt den vollständigen Satz: qu ‚est que c‘ est. Ein Satz, der wörtlich übersetzt werden kann als: „Was ist das, dass es ist?“

Qu ‚est-ce que c‘ est versus est-ce que

Alle diese reden von qu ‚est-ce que c‘ est möglicherweise Verstand bringen das Herz dieses Ausdrucks: est-ce que.

Est-ce que (ist es das) bekommt eine Menge Kilometer auf Französisch.,

Möglicherweise wurde Ihnen est-ce que beigebracht, um Fragen zu stellen:

Qu ‚est-ce que c‘ est ist wie est-ce que ein Fragezeichen. Obwohl sie einen Kern von Wörtern teilen, sind sie nicht austauschbar.

Est-ce que bedeutet im Grunde „ist, „oder“ tut, „oder“ wird, “ je nach Kontext.

Qu ‚est-ce que c‘ est, auf der anderen Seite, fragt „was.“

Bedeutungsschattierungen

Qu ‚est-ce que c‘ est ist etwas formaler als c ‚ est quoi, ça. Es ist jedoch nicht immer höflicher.,

Je nach Kontext und Tonfall kann qu ‚est-ce que c‘ est verwendet werden, um eine Vielzahl von Emotionen und Bedeutungsnuancen auszudrücken.

Wir werden uns in Kürze mit der Feinabstimmung unserer Verwendung von qu ‚est-ce que c‘ est befassen.

Üben Sie qu ‚est-ce que c‘ est

Wie bei jedem französischen Ausdruck, den Sie in Ihr Repertoire aufnehmen, müssen Sie qu ‚est-ce que c‘ est in verschiedenen Modalitäten üben, um wirklich den Dreh raus zu bekommen.

es Hören, gesprochen

Qu ‚est-ce que c‘ est, der bekommt wahrscheinlich die meisten spielen im Gespräch., Bevor Sie es verwenden, geben Sie sich die Möglichkeit, es auf verschiedene Arten zu hören.

Sie finden es auf den französischen Radiowellen, im Radio und sogar im Fernsehen.

YouTube-Plätze mit ein paar musikalischen und gesprochenen Eingaben.

Sing and Learn ’s Qu‘ est-ce que c ‚ est Song für Kinder auf Französisch bringt dir Zehenspitzen mit einer eingängigen kleinen Melodie.

In der Stimmung für ein Meer chanty? Monsieur Johnsons Version dieser“ Drunken Sailor “ – Melodie wird Sie dazu bringen, ein Glas zu heben und „Prost“zu sagen—natürlich auf Französisch!,

Für eine nüchternere Erforschung dieses Ausdrucks führt Sie der C ‚ est Jackie-Kanal durch Hör-und Sprechübungen. Jackie zeigt eine breite Palette von Emotionen, die mit dieser vielseitigen Phrase ausgedrückt werden können.

Sie können auch eine Führung durch qu ‚est-ce que c‘ est und all seine Bedeutungsschattierungen mit den kuratierten, authentischen Inhalten auf FluentU erhalten.

FluentU nimmt reale Videos-wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Gespräche—auf und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernstunden.,

Sie können eine kostenlose Testversion erhalten, um zu sehen, wie FluentU Ihr Verständnis von qu ‚est-ce que c‘ est—und vielen anderen skurrilen, herrlich französischen Ausdrücken verbessert:

• Entdecken Sie qu ‚est-ce que c‘ est am Esstisch mit Familie und Freunden (Teil 1 und Teil 2).
• Rock out, qu ‚est-ce que c‘ est und andere französische Sätze in Der französischen Lied Über das französische.
• Troll für ein besseres Verständnis von qu ‚est-ce que c‘ est mit Die Boxtrolls, die eine variation des Ausdrucks zu Fragen: „Qu‘ est-ce que ce faquin ?,“(„Wer ist dieser Schurke?“)

Verwenden Sie es im französischen Gespräch

Als Französischlerner versuchen wir immer, mehr Wege zu finden, um die Konversationspraxis in unseren Alltag zu integrieren.

Warum nicht qu ‚est-ce que c‘ est in Ihr Französisch gesprochen?

Es ist schließlich ein ziemlich hilfreicher Ausdruck. Sie können es verwenden, um Informationen über die Welt um Sie herum zu entlocken.

Punkt und verwenden qu ‚est-ce que c‘ est Namen für gemeinsame Haushaltsobjekte zu lernen.,

Halten Sie Ihre Hände für sich und verwenden Sie qu ‚est-ce que c‘ est, um Ihren Gesprächspartner zu befragen, während Sie über den tieferen Sinn des Lebens streiten.

Lesen

Sie finden qu ‚est-ce que c‘ est, die in Büchern, Zeitschriften und Zeitungen.

Der Ausdruck wird im Titel von Büchern zu unzähligen Themen verwendet.

Sie könnten die Phrase in Kinderbüchern ausspionieren, bei denen es oft darum geht, etwas über die Welt zu lernen. Versuchen Sie Bücher wie „Was ist das? Qu ‚est-ce que c‘ est ?“um diesen Satz in Aktion zu sehen.

die Jagd nach qu ‚est-ce que c‘ est in zeitgenössischen Romanen, wo es vielleicht featured in Dialog.,

Suchen Sie es in den Zeilen von Editorials und Op-ed-Stücken in französischen Zeitungen.

Schreiben Sie es aus

Verbessern Sie Ihre französischen Schreibfähigkeiten und lernen Sie, qu ‚est-ce que c‘ est gleichzeitig zu verwenden.

Wenn Sie den Ausdruck schreiben, achten Sie darauf, alle richtigen Satzzeichen an den richtigen Stellen enthalten:

• Ein Apostroph nach dem ersten qu‘
• Ein Bindestrich zwischen est und –ce
• Ein Apostroph zwischen c‘ und est

Verwenden Sie qu ‚est-ce que c‘ est in Ihrem französischen Sprachjournal., Fügen Sie es in E-Mails ein. Benutze es einfach!

Mit qu ‚est-ce que c‘ est im Kontext

Je nach Kontext kann qu ‚est-ce que c‘ est ein ganzes Spektrum von Emotionen kommunizieren.

Neugier ausdrücken

In erster Linie wird qu ‚est-ce que c‘ est zur Identifizierung von Unbekannten verwendet.

Sag es mit einer wundervollen Stimme, wie du es benutzt, um noch unbekannte Namen von Objekten um dich herum zu entdecken—so viel wie ein kleines Kind könnte:

Qu ‚est-ce que c‘ est, ce truc-là ? (Was ist das Ding da drüben?,)

Betonung

Sie können qu ‚est-ce que c‘ est verwenden, um Ihre Frage hervorzuheben oder der Konversation Intensität zu verleihen.

Fügen Sie am Ende des Ausdrucks einen weiteren que hinzu oder lassen Sie den c ‚est vom Ende von qu‘ est-ce que c ‚est fallen, um nach der grundlegenden Natur von etwas zu fragen:

Ungläubigkeit aufdecken

Wenn Sie einfach nicht glauben können, was um Sie herum vor sich geht, destillieren Sie Ihren Unglauben in eine Frage:

Qu ‚est que c‘ est que ça? (Was ist das? Was um alles in der Welt ist los?,)

Ihre Zuhörer werden wissen, dass Sie von allem, was Sie erleben, fassungslos sind.

Wut zeigen

Gehen Sie mit demselben Ausdruck von ungläubig zu wütend:

Qu ‚est-ce que c‘ est que ça?!

Sagte in einem Ton, der gerechte Empörung, qu ‚est-ce que c‘ est que ça ?! fragt: „Was bedeutet das?!“

Wenn Sie von einer Frage beleidigt sind, können Sie Folgendes verlangen:

Qu ‚est-ce que c‘ est, cette Frage ?

…Mit anderen Worten: „Was für eine Frage ist das?! Was fragst du mich?!“- mit einem Dollop von “ How dare you!,“für ein gutes Maß hineingeworfen.

Verwandte französische Ausdrücke

Sie erkennen die Grundstruktur von qu ‚est-ce que c‘ est in einigen verwandten Ausdrücken.

Qu ‚ est-ce que tu fais ? (Was machst du?)

In diesem Ausdruck lassen Sie das letzte c ‚est von qu‘ est-ce que c ‚ est zugunsten eines Subjekts und eines Verbs fallen.

Sie können die formale Version verwenden-qu ‚ est-ce que vous faites (was tun Sie) – oder mit dem informellen tu bleiben (Sie).,

Wie immer wird Ihr Tonfall viel dazu beitragen, festzustellen, ob diese Frage als Neugier oder Irritation interpretiert wird.

Qu ‚ est-ce qui se passe ? (Was ist Los? / Was passiert?)

Hier wird der que c ‚ est durch qui (who) ersetzt. Es bedeutet jedoch nicht “ was ist das, wer vorbeigeht.“Wenn es im Reflexiven verwendet wird, bedeutet se passer“ stattfinden.“

Dies kann wiederum bedeuten „Was passiert?“oder „was zum Teufel ist Los?“, je nach Kontext und Tonfall.

Qu ‚ est-ce qui est arrivé ? (Was ist passiert?,)

Dies ähnelt qu ‚ est-ce qui se passe, nur verwendet es den passé composé (zusammengesetzte Vergangenheitsform), um nach dem zu fragen, was bereits geschehen ist.

Ni quoi, ni qu ‚ est-ce que (Nothing at all)

Auf Englisch würden wir wahrscheinlich sagen: „Nicht das, das oder das andere“, um den Geist von ni quoi, ni qu ‚ est-ce que auszudrücken.

Zu den Synonymen auf Französisch gehören aucune chose (keine einzige Sache) und rien du tout (überhaupt nichts).

Einfach ausgedrückt bedeutet es “ nichts.,“

Es stammt zumindest aus der Zeit von Marcel Proust, aber Sie können es immer noch in verschiedenen modernen Kontexten finden—wie Blog-Posts, zeitgenössische Lieder für Erwachsene und Instagram-Kontonamen.

Egal, ob Sie versuchen, französisches Vokabular zu lernen, um die Welt um Sie herum zu beschreiben, über den Diskurs von sprechenden Köpfen nachzudenken oder Ihre Verzweiflung auszudrücken, Sie haben jetzt eine Killer-Abfrage, die in fast jedem Kontext verwendet werden kann.

Michelle Baumgartner ist ein Sprach-Nerd, der formell sieben Sprachen studiert und sich informell mit mindestens drei anderen beschäftigt hat., Michelle hat nicht nur schlanke Vokale, Frageteilchen und Phoneme ausprobiert, sondern ist auch freiberufliche Content-Autorin und Bildungsbloggerin. Erfahren Sie mehr unter StellaWriting.com.

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

---