Wie man Hebräisch lernt
Zu keinem Zeitpunkt in der Geschichte gab es mehr Möglichkeiten, Hebräisch zu lernen. Dank moderner Technologie gibt es viele, viele Optionen, auch für diejenigen mit begrenztem Budget, Fahrplänen und Mobilität — im Preis von absolut kostenlos bis zu Tausenden von Dollar.,
Zusätzlich zu der traditionellen Route, Bücher zu konsultieren oder sich für eine persönliche Klasse durch eine Synagoge, ein jüdisches Gemeindezentrum oder eine Universität anzumelden-oder nach Israel zu reisen, wo es unzählige persönliche Kurse und Programme gibt, können Sie jetzt aus einer Reihe von Online — Kursen, Apps und Software wählen. Oder Sie können einen Sommerurlaub für ein umfassendes Tauchprogramm im rustikalen Vermont reservieren!
Auswahl des richtigen Programms für Sie
Denken Sie beim Sichten unter den Optionen über Ihre Ziele, Ihr Maß an Selbstdisziplin und darüber nach, wie viel Zeit Sie sich für das Unterfangen einsetzen können., Möchten Sie einfach dekodieren, damit Sie im Gebetbuch mitmachen können? Möchten Sie die Bibel in ihrem Original studieren? Sie möchten ein paar Sätze lernen, die Sie im Urlaub in Israel verwenden können? Oder hoffen Sie, fließend Konversations-Hebräisch zu sprechen? Denken Sie auch daran, dass ein Programm, das sich hervorragend für Anfänger eignet, für Fortgeschrittene weniger nützlich sein kann.
Vardit Ringvald, Direktor der School of Hebrew am Middlebury College und langjähriger Berater einer Vielzahl von Institutionen, die Hebräisch unterrichten, schlägt Ihnen auch vor, über Ihren Lernstil nachzudenken., „Manche Menschen sind sehr unabhängig“ und können sich aus einem Buch oder einem Selbststudium selbst beibringen, aber andere brauchen die soziale Interaktion und Struktur des Studiums mit anderen Menschen zu einem geplanten Zeitpunkt.
Während Apps ansprechend sein können und nützlich sind, um Vokabeln einzuführen und zu verstärken, sagt Ringvald, fehlt es ihnen an „echter Interaktion“, was es den Schülern schwer machen kann, von Mittelstufe zu Fortgeschrittenem oder „in der Lage zu sein, die Sprache in realen Situationen zu verwenden.,“
Obwohl viele Anfänger daran interessiert sind, sich ausschließlich auf das Lesen oder biblisches / Gebetbuch Hebräisch zu konzentrieren, ermutigt Ringvald die Lernenden, sich mit Konversations-Hebräisch zu beschäftigen.
„Modernes Hebräisch wird Ihr klassisches Hebräisch verstärken“, sagt sie. „Es ist kein linearer Prozess, bei dem man zuerst das Alphabet lernt, zweitens das Lesen lernt und drittens die Sprache lernt. Alles zusammen zu machen ist der Schlüssel zum Erfolg.“
Unten finden Sie eine Auswahl von Online-Kursen und-Ressourcen, die nach Kategorien und alphabetisch organisiert sind. Haben wir etwas Wichtiges verpasst?, Haben Sie einige der folgenden Programme ausprobiert und positive oder negative Erfahrungen gemacht? Sehen Sie etwas, das aktualisiert werden muss? Bitte kommentieren Sie unten oder E-Mail [email protected].
Entdecken Sie die Kurse meines jüdischen Lernens, um Hebräisch zu lernen:
Einführung in Hebräisch mit Rabbi Peretz Rodman
Erfahren Sie, wie Sie Hebräisch lesen oder Ihre Fähigkeiten in nur sechs Sitzungen mit Rabbi Peretz Rodman auffrischen! Am Ende der Serie können die Teilnehmer jedes Wort auf Hebräisch (mit Vokalen) „aussprechen“.
Hebräische Sprache für die hohen Feiertage
Dieser Kurs wird von Dr., Tamar Kamionkowski, langjähriger Professor für Bibelstudien am Reconstructionist Rabbinical College, der Vokabular, Grammatik und Interpretation hebräischer Gebete unterrichtet, mit Schwerpunkt auf der Liturgie der Hohen Feiertage.
Übungen und PDFs für jede Sitzung finden Sie auf der Kamionkowski Beit Midrash-Website: https://bit.ly/3iDVtAb
Self-Paced-Kurse/Lektionen
Diese Lektionen können vollständig nach Ihrem eigenen Zeitplan durchgeführt werden, beinhalten jedoch keine Interaktion mit einer realen Person.
EasyLearnHebrew.com
Konzentriert sich auf Hebräisch zu Lesen., Sieben Lektionen (zugänglich auf Computern und mobilen Geräten), enthält Karteikarten, Quiz, Videos und andere Ressourcen. Wirbt Empfehlungen von zahlreichen Synagogen und anderen jüdischen Institutionen, darunter große Reformgemeinden wie Rodeph Shalom in Philadelphia und Central Synagogue in New York. (Reicht von $ 39 für drei Monate bis $ 97 für 24 Monate)
LearnHebrewPod.com
Können online Hebräisch Lernwerkzeuge Probe, einschließlich Audio-Lektionen, Spiele und Quiz, kostenlos, bevor Sie es kaufen. Zugänglich auf Computern und mobilen Geräten., Neben Konversations Hebräischunterricht, bietet eine separate Leseklasse, sowie eine Gebete Klasse. Anfänger können einen Monat kostenlos ausprobieren. ($180/Jahr)
Mango Languages
Verwendet eine „proprietäre Methodik, eine ansprechende Benutzeroberfläche und einfache, intuitive interaktive Tools, um praktische Konversationsfähigkeiten und wertvolle kulturelle Einblicke für neue Sprachen zu vermitteln.“Lektionen umfassen“ strategisch platzierte Gedächtnisaufbauübungen „und“ kritische Denkübungen.“Zugänglich, auf Computern und mobilen Geräten., Kostenlos erhältlich über teilnehmende Bibliotheken in den USA, Kanada und mehreren anderen Ländern, oder Sie können ein monatliches ($20) oder jährliches ($175) Abonnement erwerben.
Pimsleur
Meist Audio, enthält aber auch Leseanleitung. Sie versprechen: „Dreißig Minuten pro Tag sind alles, was es braucht, und wir bringen Sie vom ersten Tag an zum Sprechen.“Kostenlos erhältlich über einige öffentliche Bibliotheken, zum Verkauf auf eigener Website und Amazon. Erhältlich in CDs und als MP3-Downloads (viel billiger als CDs)., Kann fünf Lektionen gleichzeitig, eine Ebene zu einer Zeit, oder alle drei Ebenen in einem Paket ($335 für MP3) erworben werden. Sie können auch eine kostenlose Lektion von ihrer offiziellen Website herunterladen.
Rosetta Stone
Ganzes Paket von Software, zugänglich auf Computer und mobile Geräte – kann für ein Abonnement von Monat, Jahr, zwei Jahre bezahlen. Oder können zahlen einmalige gebühr zu download zu computer (keine mobile zugang, aber verwenden können ohne Internet verbindung und kann verwendet werden durch bis zu fünf personen). Hat Spracherkennungssoftware — so gibt es Ihnen Feedback zu Ihrem Akzent / Aussprache., Kostenlos erhältlich in einigen öffentlichen Bibliotheken. Downloads und Discs auch über Amazon. ($19.95/Monat, $ 144/Jahr)
Online-Kurse mit Lehrern oder Tutoren
Das Folgende umfasst synchrone Sitzungen (ob über Skype, Webinar oder andere Software), in denen Sie mit dem Lehrer und anderen Schülern sehen und sprechen können.
EteacherHebrew.com (auch für Kinder im Alter von 7-17)
Klassen in kleinen Gruppen oder eins-zu-eins mit Israel-basierte Lehrer zertifiziert in Lehre Hebräisch als Zweitsprache., eTeacher ist der exklusive Inhaber der Franchise des israelischen Außenministeriums, Hebräisch online zu unterrichten. Der Unterricht wird basierend auf den Standorten, Zeitzonen und persönlichen Vorlieben der Schüler geplant. Möglichkeit, einmal oder zweimal wöchentlich Unterricht zu nehmen. Bietet durch eine Partnerschaft mit der Hebräischen Universität Jerusalem sowie anderen jüdischen Sprachen wie Jiddisch und Aramäisch separate biblische Hebräischkurse an., 1100 für einen achtmonatigen wöchentlichen Kurs)
Hebrew College
Verschiedene Ebenen der Hebräischkurse online angeboten, auf einem College-Semesterplan (Herbst, Frühling, Sommer), mit Option für College-Kredit zu nehmen oder nicht. (Für Kredit ist teurer). Die Anfängerklasse, die nicht für Guthaben verfügbar ist, kostet 615 US-Dollar. Die Kurse beinhalten wöchentliche Live-Klassensitzungen sowie Aufgaben und Übungen.
Hebräisch Homepage (auch für Kinder verfügbar)
Drei Tracks: Lernen Hebräisch für Anfänger zu lesen (Dekodierung Fähigkeiten); Lesen fließend für Prayebook Hebräisch und modernes Hebräisch für Anfänger., Wöchentliche 30-minütige Einzelsitzungen mit Tutor über eine Webinar-Plattform (35 USD / Sitzung oder 390 USD für 12 Sitzungen)
Live-Hebrew.net
One-on-one 30-minütige oder 45-minütige Sitzungen über Skype, plus Hausaufgaben und Übungen. Auch bieten Videokurs Anfänger zu lehren, wie in Hebräisch und kostenlose E-Book „Erste 100 Wörter in Hebräisch zu lesen: was ein Tourist in Israel wissen sollte.,“($75 für fünf, Option für kostenlose Probestunde)
Apps und Podcasts
Eine Suche im App Store oder Google Play zeigt eine überwältigende Anzahl von Apps, von denen viele kostenlos sind und Hebräisch lesen/Dekodieren und manchmal Konversationsfähigkeiten vermitteln. Wir haben die folgenden ausgewählt, weil sie von einzelnen Pädagogen persönlich empfohlen wurden. Wenn Sie eine gute oder schlechte Erfahrung mit diesen oder anderen gemacht haben, teilen Sie es uns bitte mit!
Duolingo
Bietet einen Einstufungstest und viele Lektionen, Spiele und Aktivitäten., Sie behaupten, es sei “ so lustig, dass die Leute es vorziehen würden, neue Fähigkeiten zu erlernen, anstatt ein Spiel zu spielen.“Kann auf dem Computer oder auf iOS-oder Android-Mobilgeräten verwendet werden. (Kostenlos)
Hebräisch Podcasts
Podcasts sind etwa 10-15 Minuten und basieren auf kurzen Dialogen zu einer Vielzahl von Themen. Trotz der sehr einfach aussehenden Website funktioniert die Technologie reibungslos. Alle Audio-Lektionen können kostenlos gestreamt werden, es ist jedoch ein Abonnement erforderlich, um sie herunterzuladen und auf unterstützende Materialien wie Transkripte, Flash-Karten, Spiele und Quiz zuzugreifen., Die mehr als 150 Podcasts (neue Fortgeschrittene werden monatlich hinzugefügt) reichen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Obwohl es eine Lektion gibt, in der die Aleph-Wette unterrichtet wird, ist nicht klar, ob dies ausreichen würde, um das Lesen zu unterrichten. ($79 / Jahr, kürzere Abonnements auch verfügbar)
Memrise
Interaktive Lektionen und Aktivitäten auf Desktop-Computer und mobile Geräte. Ermöglicht Benutzern das Erstellen benutzerdefinierter Flash-Karten und anderer Materialien, das Konkurrieren mit Freunden und das Bilden oder Beitreten von Lerngruppen. Laut Memrise verwendet das Programm „clevere Wissenschaft, um sich an Ihren persönlichen Lernstil und Ihre Leistung anzupassen.,“(Free)
Shalom Hebrew
Ein digitaler Primer von Computern oder mobilen Geräten (iOS und Android) zugänglich Decodierung zu lernen. Hebräische Buchstaben, Vokale und Schlüsselwörter werden mit Animationen eingeführt und durch hörbare Übungslesungen, interaktive Übungen und Spiele verstärkt. Enthält 22 Lektionen. ($14.95 für 15 Monate)
Tools for Enrichment
EKS Hebrew Flashcards
Virtual Hebrew-English Flashcards für biblisches Hebräisch (enthält 335 Wörter) und Prayerbook Hebrew (enthält 332 Wörter), mit Audio-Funktion, um die Aussprache des Lernenden zu testen., Erhältlich als iPhone-oder Android-apps. ($9.99)
Medabrim
Für Fortgeschrittene mit hebräischen Lesefähigkeiten, die ihre mündlichen Konversationsfähigkeiten verbessern möchten. Reihe von Comic-Strips und interaktive Übungen basierend auf verschiedenen Themen aus dem Alltag. Nicht auf mobilen Geräten verfügbar. Insgesamt stehen 13 Lektionen zur Verfügung, und die erste kann kostenlos heruntergeladen werden. (10 Euro für eine Lektion, 80 Euro für 12)
Streetwise Hebrew
Kurze (ungefähr 8-minütige) und unterhaltsame Podcasts über modernes Hebräisch mit Schwerpunkt auf Slang und Etymologie., (Kostenlos)
Intensive Immersionserlebnisse
Middlebury Immersion Program
Die Teilnehmer leben auf dem Campus und verpflichten sich, während der gesamten dreiwöchigen oder siebenwöchigen Sitzung nur Hebräisch zu sprechen. Strenger täglicher Unterricht für verschiedene Niveaus, einschließlich Anfänger, sowie organisierte All-in-One-Aktivitäten wie Fußball und Theater. Bietet sowohl modernes als auch klassisches Hebräisch., ($9,240 für die vollen sieben Wochen, $ 3,980 für die dreiwöchige Sitzung)
Israelische Ulpans
Zahlreiche intensive hebräische Programme (ulpans genannt) werden in ganz Israel angeboten, die von einer Woche bis zu fünf Monaten dauern und weit im Preis reichen. Dazu gehören Ulpan Etzion, das von der Jewish Agency for Israel betrieben wird; Ulpan Israeli; und Programme an großen Universitäten wie der Hebräischen Universität Jerusalem und der Universität Tel Aviv. Klicken Sie hier für ein Verzeichnis der israelischen ulpans zusammengestellt von Nefesh B ‚ Nefesh, eine Gruppe, die jüdische Einwanderung nach Israel fördert und erleichtert.,