ACIP: Acronyms for Vaccines

Advisory Committee on Immunization Practices

Vaccines Included in the Immunization Schedules for Children, Adolescents, and Adults

Following is a table of standardized vaccine abbreviations, which was developed jointly by staff of the Centers for Disease Control and Prevention, ACIP Work Groups, the editor of the Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR), the editor of Epidemiology and Prevention of Vaccine-Preventable Diseases (the «Pink Book»), miembros del ACIP y organizaciones de enlace con el ACIP.,

estas abreviaturas tienen la intención de proporcionar un enfoque uniforme a las referencias de vacunas utilizadas en las recomendaciones y notas de política del ACIP que se publican en el MMWR, el libro rosa y el Libro Rojo de la Academia Americana de Pediatría; y en los calendarios de inmunización de los Estados Unidos para niños, adolescentes y adultos.,vacuna contra otavirus (pentavalente)

RV5 RotaTeq vacunas contra la varicela vacuna contra la varicela VAR Varivax vacuna contra el sarampión, las paperas, la rubéola y la varicela MMRV proquad

* en las descripciones de las vacunas combinadas, el guión ( – ) indica: productos en los que los componentes activos son suministrados en su forma final (combinada) por el fabricante; la barra (/) indica: productos en los que los componentes activos deben ser mezclados por el usuario.,

† varios fabricantes; para obtener una lista completa, consulte: Lista de vacunas utilizadas en los Estados Unidos

¶ La vacuna ya no está disponible en los Estados Unidos

parte superior de la página

vacunas conjugadas de Haemophilus influenzae tipo b (Hib) monovalentes están disponibles en los Estados Unidos.,:

• ActHIB® (Sanofi Pasteur)
• PedvaxHIB® (Merck)
• Hiberix® (GlaxoSmithKline)

Alternative acronyms for these products are explained in this table:

Acronym information

Acronym	Product Name	Additional Information
PRP-T	ActHIB or Hiberix	May be used to designate ActHIB or Hiberix in scientific publications, or on schedules when the brand name is not used., indica el polisacárido HIB PRP (poliribosil-ribitol-fosfato) e incluye la extensión «T» para indicar el portador de proteína (toxoide tetánico).(PRP-T es el componente Hib en las vacunas combinadas Pentacel ® y MenHibrix®.)
PRP-OMP	PedvaxHIB	se Puede utilizar para designar PedvaxHIB en publicaciones científicas o en horarios cuando el nombre de la marca no se utiliza. indica el polisacárido HIB PRP (poliribosil-ribitol-fosfato) e incluye la extensión «OMP» para indicar el portador de proteína (proteína de membrana externa del grupo B meningocócico).,(PRP-OMP es el componente Hib de la vacuna combinada Comvax®.)

parte superior de la página

acrónimos de las vacunas meningocócicas

seis productos con licencia que contienen antígeno meningocócico están disponibles en los EE.,

Vacuna Tipo de información

Tipo de Vacuna	Acrónimo	Nombre del Producto	Información Adicional
Meningocócica (Tetravalente) Conjugado	MenACWY o la vacuna MCV4	Menactra o Menveo	Estos dos acrónimos puede ser utilizado para la uno o ambos tetravalente conjugada vacunas, en los registros de vacunación, horarios, u otros documentos cuando sea necesario distinguir entre los dos productos.,MenACWY debe utilizarse cuando sea deseable identificar los 4 serogrupos de la vacuna.
	MenACWY-D	Menactra	se Puede utilizar para designar Menactra en publicaciones científicas, o cuando es necesario distinguir entre las dos vacunas la vacuna tetravalente. incluye la extensión » D » para indicar el portador de proteína (toxoide diftérico).
	MenACWY-CRM o MenACWY-CRM197	Menveo	se Puede utilizar para designar Menveo en publicaciones científicas, o cuando es necesario distinguir entre las dos vacunas la vacuna tetravalente., incluye la extensión » CRM » o «CRM197» para indicar el portador de proteína (un mutante no tóxico de la toxina diftérica).
Hib/ Meningococcal (bivalente) Combination	Hib-MenCY	MenHibrix	el acrónimo estándar para MenHibrix, utilizado en la mayoría de las situaciones.
Hib-MenCY-TT	MenHibrix	este acrónimo alternativo identifica el portador de proteína (toxoide tetánico).,
meningocócico (Cuadrivalente) polisacárido	MPSV4 O MPSV	Menomune	cualquiera de las siglas identifica la vacuna polisacárida cuadrivalente.
meningococo del serogrupo B	MenB	Trumenba O Bexsero	este Acrónimo se puede utilizar para una o ambas vacunas meningocócicas del serogrupo B en registros de vacunación, programas u otros documentos cuando no sea necesario distinguir entre los dos productos.,
MenB-FHbp	Trumenba	Puede ser utilizado para la designación de Trumenba en publicaciones científicas o cuando es necesario distinguir entre los dos serogrupo B, las vacunas meningocócicas. Incluye la extensión «FHbp» para indicar que la vacuna está compuesta por dos variantes de proteína de unión al Factor h lipidificado recombinante.
MenB-4C	Bexsero	se Puede utilizar para designar Bexsero en publicaciones científicas o cuando es necesario distinguir entre los dos serogrupo B, las vacunas meningocócicas., Incluye la extensión » 4C » para indicar que la vacuna está compuesta por 4 componentes (NHBA, NadA, FHbp y OMV que contienen PorA P1.4).

en la parte Superior de la Página

---