Ax vs Axe–¿Cuál es la Diferencia?

0 Comments

hacha y hacha son diferentes grafías de la misma palabra. No hay diferencia en el significado o la pronunciación. Sin embargo, es posible que se sorprenda por todos los significados posibles que comparten estas dos ortografías. El Merriam-Webster enumera tres definiciones principales además de la herramienta de corte. Hacha también se refiere a un martillo con un borde afilado para el aderezo o piedra descascarada. Los instrumentos musicales, como guitarras y saxofones, también son ejes. Como verbo, axe significa la eliminación abrupta de algo., Reconocerás ese significado en la frase, «obtener el hacha», que a veces se refiere a un despido, como alguien que es despedido de su trabajo.

aquí hay un consejo: fuera de los Estados Unidos, es más probable que encuentre el hacha de ortografía más larga. Pero verás axe en Inglés Americano con bastante frecuencia.

muchos diccionarios dicen que » ax » es la ortografía más común en los Estados Unidos., Sin embargo, según el uso Inglés moderno de Garner, axe es en realidad el doble de común que AX.

expresiones con Axe o Ax

¿conoces alguna otra frase que contenga axe? ¿Qué tal «un hacha para moler?»La gente a menudo usa la expresión cuando tienen una queja: ¡tengo un hacha para moler contigo! En su autobiografía, Benjamin Franklin relata una historia sobre un hombre que le pidió a un herrero que afilara su hacha. Finalmente termina girando la piedra de afilar él mismo, afilando así su propia herramienta., Si la historia se conecta directamente con el idioma es incierto, pero más tarde, otro autor publicó una historia similar con la expresión «an axe to grind.»En esta historia, axe se refiere a un motivo oculto egoísta.

cuando veo a un comerciante, sobrepolite a sus clientes-rogándoles que prueben un poco de brandy, y lanzando la mitad de sus productos en el mostrador–piensa yo–Ese hombre tiene un hacha para moler.
¿quién convertirá las piedras de afilar? publicado anónimamente

otra expresión común es » obtener el hacha.»Aunque las hachas son herramientas útiles, obtener el hacha significa ser despedido o expulsado!, Si un proyecto o servicio recibe el hacha, eso significa que está descontinuado. El American Heritage Dictionary of Idioms relaciona los orígenes de este término con el hacha de un verdugo.

pude ver a mi madre yendo a Spaulding y haciendo al vendedor un millón de preguntas tontas—y aquí estaba recibiendo el hacha de nuevo. Me hizo sentir muy triste.
J. D. Salinger, Catcher in the Rye

aquí hay un consejo:

  • «Tener un hacha para moler» se usa a menudo cuando alguien tiene una queja.
  • «conseguir el hacha» significa ser despedido o expulsado.,
  • Hacha de batalla se utiliza a menudo metafóricamente, pero puede ser ofensivo-así que, tenga cuidado!

históricamente, las hachas de batalla eran armas para el combate cuerpo a cuerpo. Los guerreros también los lanzaron a sus enemigos desde la distancia. Sin embargo, el término también se usa figurativamente. ¿Recuerdas al cruel personaje de la Srta. Agatha Trunchbull del libro (o película) Matilda? Este feroz administrador de la escuela castigó a una niña balanceándola en un círculo por sus coletas. ¿Era un hacha de batalla?, Este término a veces se aplica a las mujeres que son vistas como enojadas o controladoras, pero muchas lo consideran ofensivo.

emerge como un tipo genuinamente simpático, lo contrario de su hacha de batalla de una madre, que siempre echa un ojo irónico a las locuras del mundo.
David Anfam, Expresionismo concreto; David Anfam en De Kooning: un maestro americano

aquí hay un consejo: ¿quieres asegurarte de que tu escritura siempre se vea genial? Grammarly puede salvarte de errores ortográficos, errores gramaticales y de puntuación, y otros problemas de escritura en todos tus sitios web favoritos.,

¿escribir ax o hacha? Vote por la ortografía correcta en nuestra encuesta.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *