Canada»s weird liquor laws (Español)
Canada
Andre Mayer – CBC News
Publicado: 13 de mayo de 2011
última actualización: 17 de mayo de 2011
La decisión del presentador de Radio Terry David Mulligan de cruzar la frontera de Columbia Británica a Alberta con una caja de vino el 13 de Mayo tenía la intención de llamar la atención sobre una antigua, y en su mente, anticuada ley que rige el alcohol en este país.
The B. C., la carne de res de radio host es con la Ley de importación de licores intoxicantes de Canadá, una ley de 1928 que establece que » ninguna persona importará, enviará, tomará o transportará, o hará que se importe, envíe, Tome o transporte, a cualquier provincia desde o fuera de cualquier lugar dentro o fuera de Canadá cualquier licor intoxicante.»
la única manera de mover legalmente una botella de vino de una provincia a otra — o de otro país a Canadá — es con el permiso de la Junta Provincial de control de bebidas alcohólicas., Mulligan sostiene que esto es un inconveniente para los consumidores y un obstáculo para los productores de vino que esperan ampliar su base de clientes.
ADVERTISEMENT
la ley es un recordatorio del legado de la prohibición, un movimiento de templanza que estalló en Canadá y los Estados Unidos a principios del siglo 20.
«no puede entender ninguna ley de bebidas alcohólicas de América del Norte a menos que las rastree hasta la prohibición.,»
— Wine lawyer Mark Hicken
la ley canadiense con respecto al envío de alcohol tenía el propósito de frustrar a los contrabandistas, y condujo a una devolución gradual de la responsabilidad federal a las provincias en asuntos relacionados con el licor. Cada provincia estableció una agencia que supervisa la distribución, venta y consumo de vino, cerveza y licores.
«un abogado en California me dijo una vez: ‘no puedes entender ninguna ley de licores de América del Norte a menos que las rastrees hasta la prohibición'», dice Mark Hicken, abogado y defensor del vino en Vancouver.,
» uno mira cualquier estructura regulatoria en América del Norte y si fuera examinada desde una perspectiva global, lo miraría con asombro de incredulidad, como ‘¿Qué está pasando aquí?»Realmente se remonta a la mentalidad de control de la prohibición, y la lenta relajación del control a lo largo de los años.»
el mandato original de la Ley de transporte de alcohol era moral, dice Hicken, pero se ha convertido en una consideración financiera.,
«El envío leyes fueron traídos para detener el inter-provincial de contrabando tráfico de la derogación de la Prohibición en diferentes momentos y en diferentes provincias», dice Hicken. «Hoy en día, la razón principal para la continuación de esas leyes es el dinero – los organismos de comercialización de bebidas alcohólicas quieren mantener un control absoluto sobre todas las bebidas alcohólicas en su jurisdicción para que puedan imponer un margen de beneficio a los organismos de comercialización de bebidas alcohólicas.»
ADVERTISEMENT
debido a que las provincias hacen sus propias leyes, hay discrepancias de región a Región.,
Quebec, por ejemplo, siempre ha adoptado una actitud más laissez-faire hacia el alcohol. Fue la única jurisdicción en Canadá o Estados Unidos que no impuso la prohibición completa y sigue siendo más relajada en dos temas clave. La primera es la edad de consentimiento-en Quebec (así como en Manitoba y Alberta), la edad legal para beber es de 18 años. La otra es la disponibilidad general de alcohol.,
«dependiendo de dónde se encuentre , el mercado minorista es diferente», dice André Fortin, director de Asuntos Públicos de la Asociación de Cerveceros de Canadá.
«en Quebec, se puede comprar cerveza en tiendas de la esquina y tiendas de comestibles, mientras que en Ontario solo se puede comprar en la Tienda de cerveza y la Junta de control de licores de Ontario. Y tienes otras provincias como Alberta, que ofrece un mercado minorista privado, tienes algunos mercados mixtos en Columbia Británica, tienes algunos mercados solo del gobierno como New Brunswick, P. E. I., Nueva Escocia.,»
también hay diferencias en el concepto de llevar tu propio vino a los restaurantes. Actualmente, en Alberta, Ontario, Quebec y Nuevo Brunswick, los restaurantes pueden solicitar un permiso de licor que les permitirá servir vino que los clientes traigan ellos mismos. (Los restaurantes cobran una llamada tarifa de descorche para esta función.)
El año pasado, la Asociación de Cerveceros de Quebec presionó al gobierno provincial para que diera la misma consideración a la cerveza.
ANUNCIO
B. C., no permite este servicio, pero recientemente cambió su ley para que los clientes del restaurante que no terminaran una botella de vino pudieran llevarla a casa con ellos.
Pero había condiciones.
«La regla es que el restaurante tiene que volver a sellarlo para usted, y se supone que debe estar en el asiento trasero o en el maletero del automóvil», dice Hicken. «Creo que es un buen compromiso.»