Cuatro buenas maneras de construir cajones
Christopher Schwarz y David Thiel ofrecen formas simples, fuertes y rápidas de hacer este importante componente de muebles.
este artículo apareció originalmente en la edición de octubre de 2004 de Popular Woodworking #143.
Descargue el PDF completo de esta historia.
en revistas, libros y planos de carpintería casi siempre hay una omisión lo suficientemente grande como para conducir un camión: cómo construir los cajones para el proyecto.,
Por lo general, el autor de carpintería (siempre bien intencionado, te lo aseguro) escribe instrucciones como: «construye los cajones utilizando el método que elijas.»
Bueno, eso está muy bien a menos que seas como muchos carpinteros que nunca han elegido un método de fabricación de cajones. Para remediar este problema, hemos ideado cuatro buenas técnicas para construir cajones que nuestros editores han refinado después de años de trabajo en el taller.
Cada método tiene sus pros y sus contras., Pero basado en su nivel de habilidad y su conjunto particular de herramientas, es probable que haya algo aquí que pueda usar para trabajar la madera. Antes de discutir las diferencias de cada método, aquí están las similitudes.
conceptos básicos del cajón
al diseñar un cajón y crear una lista de corte, estas son algunas reglas que seguimos.
en general, el frente del cajón debe tener un grosor de 3⁄4″, a menos que sea un cajón con un «frente falso».»Los cajones frontales falsos son una simple caja de cajones con el frente atornillado a la caja. Es una forma práctica de encajar frentes de cajones en proyectos donde los cajones se ejecutan en diapositivas de metal.,
los lados y la parte posterior del cajón deben tener un grosor de 1⁄2″ o 5⁄8″. Utilice material más delgado para cajones más pequeños y material más grueso para los grandes.
la parte inferior suele ser de madera contrachapada de 1⁄4″de grosor para cajones pequeños o de material de 1⁄2″de grosor para cajones más grandes, o cajones que sostienen objetos pesados.
la parte inferior debe deslizarse en el cajón en ranuras de 1⁄4″ x 1⁄4″ fresadas en los lados y el frente del cajón. Si la parte inferior es más gruesa que 1⁄4″ tendrá que cortar un bisel o rabeta en sus bordes. La parte posterior del cajón debe ser 1⁄2″ más estrecha que los lados para permitir que la parte inferior se deslice en su lugar en la parte posterior.,
cola de Milano deslizante
Esta técnica complicada utiliza solo dos configuraciones en su mesa de enrutador para cortar cajones muy fuertes que son perfectos para un proyecto que utiliza diapositivas de cajones. Esto se debe a que crea automáticamente un espacio de 1⁄2″ para diapositivas de cajones de montaje lateral.
Los cajones van juntos como un rompecabezas, y la naturaleza entrelazada de la Junta asegura su longevidad. La desventaja de la técnica es que debe ser muy perseverante en la configuración de sus herramientas; las colas de Milano deslizantes no sufren tontos a la ligera.,
el grosor de sus materiales debe estar encendido (compruébelo con una pinza de dial) y debe realizar un par de pruebas más en chatarra con esta técnica que las otras. Pero una vez que lo domines, ten cuidado. Lo usarás todo el tiempo.
cola de Milano cortada a mano
Esta es la forma tradicional, y muchos dirían, más fuerte de hacer un cajón. Los cajones tradicionales tienen cola de milano en la parte posterior de la caja y cola de Milano medio ciega en la parte delantera.,
nuestra técnica favorita es hacer los lados del cajón, el frente y la parte inferior con un material de 1⁄2″de espesor y luego pegar una pieza de chapa de 1⁄4″ de espesor para el frente. Esta técnica le permite cortar colas de milano en las cuatro articulaciones (que es más fácil) y estirar su suministro de buen material frontal del cajón.
este método es el que más tiempo consume de los cuatro en este artículo. Pero ese es el costo de la fuerza y la resistencia.
Brocas de bloqueo de cajón
Esta broca de enrutador especial le permite cortar todas las juntas de esquina con una configuración de mesa de enrutador., Con pequeños ajustes, la broca incluso fresará la ranura para la parte inferior.
Las Juntas de bloqueo de cajón son fáciles de montar y atractivas. El diseño de enclavamiento es fuerte y ofrece una superficie de encolado significativa.
la desventaja de este método es que necesita hacer varios cortes de prueba para obtener la configuración perfecta, y necesita comprar un bit de enrutador bastante caro, de 3 30 a 5 55 dependiendo de la marca.
Renvalsos y Clavos
Cuando necesitamos hacer cajones rápida, esta es la forma en que vamos., Puede cortar toda la carpintería para su cajón (incluida la ranura inferior) con solo un dado de pila y una configuración en su sierra de mesa.
es una técnica bastante indulgente que los principiantes dominan rápidamente. Su único inconveniente real es que es la más débil de las cuatro articulaciones. Si bien el cajón es bastante fuerte para la mayoría de las aplicaciones, no está en la misma liga que un cajón de cola de Milano tradicional.
— Christopher Schwarz
cajones de cola de Milano deslizantes
Las colas de Milano deslizantes no son solo para construir librerías., Esta técnica funciona muy bien para la construcción de cajones que se montarán con diapositivas de cajones mecánicos.
Cuando siga estas instrucciones, terminará con un cajón insertado que tiene un espacio perfecto de 1/2 » de ancho para una diapositiva de cajón. Simplemente colocando el zócalo en un lugar diferente, también puede crear un cajón superpuesto o con labios.
un par de notas sobre esta técnica: necesita la broca del tamaño adecuado para la articulación. La broca común de cola de milano de 1/2″de diámetro es demasiado grande cuando se usan lados de cajones de 1/2″ de grosor. Es mejor con una broca de cola de milano de 3⁄8″de diámetro, que está comúnmente disponible.,
Además, debe tener un poco de cuidado al hacer los cortes de prueba en la parte masculina de la articulación. Si su cajón utiliza una especie diferente de madera para los lados que para el frente, compruebe el ajuste de la parte masculina de la junta en un zócalo en ambas especies. Esto puede sonar un poco extraño, pero diferentes especies reaccionan de manera diferente a un corte. Podría ser .002 » diferencia más o menos en cada lado de la Junta. Pero con las colas de Milano deslizantes, incluso las pequeñas cantidades importan. – CS
finalmente, corte todas sus piezas 1⁄16 » más ancho que su tamaño terminado., La broca del enrutador tenderá a soplar el grano cuando salga del trabajo. Después de fresar todas las juntas, pase cada borde largo sobre su ensambladora para eliminar el inevitable desgarro.
para cortar el zócalo, establezca su bit de cola de milano de 3⁄8″ para que sobresalga 5⁄16″ sobre la parte superior de la tabla de su enrutador. Coloque la cerca para que haya exactamente 9⁄16 » de espacio entre la broca y la cerca. Haga un corte de prueba para confirmar su configuración.
corte los zócalos en ambos extremos del frente del cajón., Tenga en cuenta que uso un tablero de respaldo con papel de lija. Esto minimiza el desgarro cuando la broca sale del trabajo. El papel de lija de grano #220 mantiene el trabajo en su lugar durante el corte.
usando el mismo ajuste, corte el zócalo en el extremo posterior de las piezas laterales. Este zócalo mantiene la espalda en su lugar.
El resultado final. Se puede ver el desgarro en una de las articulaciones. También tenga en cuenta el «triángulo de ebanista» dibujado en los bordes., Esto me recuerda de qué manera se orientarán mis piezas mientras las maquino y ensamblo.
para cortar la porción masculina de la articulación, deje la altura de la broca igual. Cambie la cerca para que solo 7⁄64″ de la broca sobresalga de la cerca. Esta medida funcionó para mi Oldham bit, que mide .275″ en su punto más pequeño. Tu parte puede variar.
realice una prueba antes de cortar la ranura en los lados y el frente para el fondo del cajón., Las piezas deben deslizarse juntas fácilmente y requieren solo un par de toques de un mazo para asentarlas firmemente.
al final, esta técnica produce una unión mecánica muy apretada con solo un par de configuraciones de herramientas. Es una de esas pocas técnicas que es a la vez rápido y fuerte.
cajones de cola de Milano cortados a mano
Esta es una forma lenta pero gratificante de hacer un cajón. No hay técnica más fuerte, hermosa o individual que cortar cola de Milano a mano. Como todas las cosas buenas, requiere práctica., Pero una vez que tenga un par de cajones construidos, encontrará que sus habilidades de sierra y cincel mejoran exponencialmente.
un par de notas sobre esta técnica: hay libros enteros escritos sobre encajar, por lo que no podríamos cubrir todo lo que está involucrado. Sin embargo, hay algunos principios básicos y trucos que hacen que el proceso sea más fácil.
Use buenas herramientas. Una sierra afilada y bien afinada y un cincel marcan la diferencia. Las herramientas baratas, inexactas o aburridas harán que la curva de aprendizaje sea mucho más pronunciada. Antes de probar esta técnica en un cajón para un proyecto, pruébela en algunos trozos primero., Incluso los expertos necesitan «calentar»con una o dos juntas de prueba cuando se acoplan. – CS
un medidor de corte nítido y de alta calidad, como la marca Tite, hace que las líneas sean más fáciles de ver que con un medidor de rayado,
Que utiliza un pin.
Marque sus colas en el grano final y la cara exterior del lado del cajón. Marque sus líneas con un cuchillo de marcado seguido de un lápiz mecánico. Esto aumentará su precisión. Marque las partes de desecho de la articulación con una «X» y luego haga sus cortes.,
elimine los residuos entre las colas con una sierra de fret o una sierra de adaptación. Cuanto más cerca estés de la parte inferior de la cola, menos trabajo de limpieza tendrás con un cincel.
elimine los residuos fuera de las colas con una sierra trasera, que corta más recta que la Sierra fret.
el indicador Tite-Mark se puede usar como un cincel para eliminar los desechos de entre las colas y en los extremos de las juntas, como se muestra., Si afila el cortador plano de la herramienta, cortará la madera como un cincel.
Retire el resto de los residuos con un banco de cincel. Lo más importante a tener en cuenta aquí es que usted debe estar de pie para que pueda ver cuando el cincel es perfectamente perpendicular a la obra, como se muestra aquí.
cogí este truco de Internet y funciona muy bien. Para marcar los pasadores, sujete la placa de cola en su lugar con un conjunto de abrazaderas económicas de 90°, disponibles en cualquier tienda home-center., Esta configuración de sujeción le permite centrarse en marcar líneas precisas.
me gusta un cuchillo de punta de lanza como se muestra aquí porque puede trabajar en los lados izquierdo y derecho de una cola con una sola herramienta. Con otras herramientas, como una navaja, corres el riesgo de que tu línea de cuchillos no esté exactamente en el lugar correcto.
transfiera las líneas marcadas en el grano final por la cara del tablero. Marque las piezas de desecho y retire los desechos con una sierra de retroceso, sierra de trastes y luego un cincel.,
antes de tratar de montar la Junta, aliviar los bordes interiores de la placa de cola con un cuchillo como se muestra. Esta parte de la Junta nunca se ve y le permite deslizar fácilmente las partes juntas.
un mazo de deadblow es todo lo que necesita para ensamblar cajones pequeños. Para ensamblajes más grandes, recomiendo respaldar la junta con un pedazo de chatarra para distribuir los golpes del martillo de manera uniforme.
El montaje de la articulación. No, esos no son huecos., Esas son las líneas de lápiz que partí por la mitad con mi Sierra.
he intentado una variedad de maneras de clamp cola de Milano, pero sigo volviendo a estos cauls. Toman solo un par de minutos para hacer y poner la presión justo donde se necesita.
para pegar el frente de chapa de 1/4″de espesor a la caja de cajones ensamblada, use su banco de trabajo como un caul de sujeción gigante como se muestra.
aplique la chapa antes de cepillar o lijar sus juntas de cola de Milano., De lo contrario, harás más trabajo para ti. Es mejor hacer todo el recorte a la vez.
mito de la cerradura del cajón
algunos carpinteros juran por el enrutador. ¿Y por qué no? Es una gran herramienta para muchas aplicaciones, incluida la fabricación de cajones. Mediante el uso de una broca de bloqueo de cajón en una mesa de enrutador, es un proceso simple crear rápidamente docenas de cajones de madera dura (no se recomienda el contrachapado) y terminar con juntas fuertes y atractivas. No importa cuán profundo, ancho o alto sea tu cajón., Con la broca configurada, todo lo que hace es ejecutar el borde interior de cada lado, no es necesario realizar ningún ajuste.
siempre hay una compensación, y con los bits de bloqueo de cajón es el precio y la configuración. Aunque solo necesitará un poco, puede costar hasta 5 55. Una vez que tenga la broca, es fundamental configurarla correctamente en su mesa de enrutador para un ajuste ajustado y preciso.
mientras que los siguientes pasos lo guían a través de las configuraciones para un cajón de inserción simple, la broca también se puede usar para cajones superpuestos y también permite el espacio libre para las diapositivas mecánicas del cajón., Al rebobinar primero el espacio necesario en la parte posterior de los frentes de los cajones, la misma broca volverá a hacer todas las juntas para cualquiera de estos cajones. – David Thiel
primero establece el bit a 1/2 » alto. Este probablemente no sea el escenario final, pero te pondrá en el estadio. Asegúrese de que el enrutador esté desenchufado para cualquier paso que ponga sus manos (o Herramientas) cerca de la broca.
el segundo paso de configuración es alinear la flauta de corte trasera a ras de la cara de la cerca., Una regla pequeña o regla recta hace que esto sea rápido. Para hacer las cosas más fáciles, también es una buena idea colocar la cerca paralela a la ranura del indicador de inglete en este momento. Tenga en cuenta que las caras de la cerca deben establecerse lo más cerca posible de la broca.
ahora es el momento de ajustar la altura final del bit. Ejecute dos piezas de material de desecho (el grosor de la chatarra no necesita coincidir con sus piezas de trabajo) planas contra la mesa que soporta el corte con su medidor de inglete. Se muestra un ajuste de apareamiento perfecto., Si las lengüetas encajan hasta el final en la cavidad, genial; pero si el ajuste es flojo, levante la broca.
haga los primeros cortes en ambos extremos de los lados, con la superficie interior contra la valla. Utilice un bloque de respaldo para estabilizar el lado del cajón y evitar la rotura. Esta misma configuración creará las ranuras inferiores en el frente y los lados.
para ejecutar la parte delantera y trasera del cajón, la cerca debe restablecerse., Desenchufe el enrutador, luego use uno de los lados para ajustar la cerca para establecer la flauta saliente de la broca al ras del borde exterior de la pieza lateral.
luego simplemente ejecute ambos extremos de los frentes y respaldos con la pieza de trabajo plana en la mesa del enrutador. Use un medidor de inglete para guiar el corte. Si estuviera haciendo un cajón superpuesto, el frente tendría que ser rabeteado para el desplazamiento necesario y el restablecimiento de la valla para ejecutar los frentes del cajón.
RENVALSOS Y CLAVOS
Este cajón método es tan simple que debería ser ilegal., Con una configuración de sierra de mesa y una pila dado, puede construir cajones durante todo el día.
Se requieren dos accesorios críticos. Necesitas un juego de dados apilable. Solo usarás las dos cuchillas externas del conjunto dado para cortar rabetas de 1/4″. (Si no tiene un juego dado, también podría usar una sola cuchilla de 1⁄8″. Esto requeriría algunos cambios de configuración, pero el concepto es el mismo.) También necesita un inserto de espacio libre cero para su sierra, que apoya su trabajo durante el corte.
en un cajón frontal terminado como se muestra aquí, retuerce el frente y la parte posterior. En un falso cajón frontal, retuerce los lados., Recomendamos disparar clavitos a través de los lados en el rabillo. Estos clavitos agregarán algo de fuerza y reducirán la sujeción necesaria para construir estos cajones. — DT
configurarlo una vez y olvidarse de él – qué sencillo. El primer paso es montar las dos cuchillas dadas completas para lograr un corte de 1/4″de ancho. A continuación, establecer la altura de corte.
a continuación, deslice la cerca rip hacia las cuchillas y bloquee la cerca exactamente 1/2″ desde la punta exterior de las cuchillas.,
estás listo para cortar. Los rabbets se hacen solo en los frentes y respaldos de los cajones. Las piezas laterales se dejan intactas. La primera pasada debe hacerse al final de la pieza. Utilice su medidor de inglete para guiar el corte para eliminar los residuos.
el segundo paso se realiza con el extremo de la pieza guiando a lo largo de la valla de rasgadura, definiendo el hombro interior del rabbet. Puede ser necesario hacer una tercera pasada para limpiar el Centro de la mejilla del Rabet.,
El último corte es de 1/4″ x 1/4″ groove a aceptar la parte inferior. Se hace ejecutando los dos lados y la pieza frontal (mostrada) plana en la Sierra, guiando el borde inferior contra la valla. La parte posterior es 1⁄2 » más estrecha y no tiene ranura inferior.
Haga clic abajo para descargar un PDF de la historia completa.
MakingDrawers