El Origen del alfabeto Inglés revelado por los elementos más pequeños

0 Comments

la palabra «alphabet» en sí es el compuesto que vino de la lengua griega. Esta característica es la encarnación perfecta del origen del alfabeto inglés y la explicación de su esencia. Los elementos de diferentes idiomas contribuyeron a dar forma al alfabeto Inglés en la forma estándar moderna comúnmente aceptada que surgió desde principios del siglo VII hasta la estructura moderna de 26 letras.,

¿cuántas letras hay en el alfabeto y qué es exactamente?

antes de sumergirse en el océano de hechos históricos, uno necesita entender claramente qué es el alfabeto exactamente y cuál es su propósito principal. Este sistema es el conjunto de símbolos escritos específicos y estándar que corresponden a los fonemas hablados y les permiten formar palabras y oraciones, contribuyendo eventualmente a la necesidad de servicios de traducción humana, ya que cada idioma tiene su propio alfabeto.,

el número de letras también difiere de un idioma a otro, ya que puede ser igual a 13 letras como en el alfabeto Braille hawaiano o 58 como en el alfabeto Hindi. El idioma Inglés tiene 26 letras en el alfabeto que representan vocales y consonantes.

¿cuál fue la letra más reciente añadida al alfabeto Inglés?

hubo un tiempo en que los habitantes de las Islas Británicas usaban el alfabeto rúnico llamado futhorc. Fue traído a estas tierras por tribus germánicas que conquistaron y asimilaron en su mayoría a los lugareños., Esas tribus son ahora conocidas como anglosajones y también utilizaron muchas características que permanecieron en la Gran Bretaña medieval desde el dominio romano que terminó en el siglo V DC.

inglés antiguo

El uso de las runas anglosajonas y la escritura latina durante algún tiempo y posteriormente la sustitución de las runas por letras romanas con la influencia mutua de ambos sistemas de escritura resultó en el desarrollo del alfabeto inglés antiguo que ha escrito registros que confirman el orden de sus elementos que se remonta al siglo XI dC., 24 letras en este alfabeto provenían del latín uno, mientras que 5 letras en inglés y sus combinaciones como resultado de la influencia del alfabeto rúnico permanecieron válidas. Algunas letras rúnicas prestadas como thorn (þ) o wynn (ƿ) fueron reemplazadas por dígrafos que no se incluyen como letras separadas o se convirtieron en letras específicas que no existían antes, como los sonidos «th» Y «w» respectivamente. Combinaciones de letras como (æ) y (œ) también se incluyeron en el alfabeto.

lea también: ¿dónde encontrar servicios precisos de traducción latina?,

Inglés moderno

este período en la historia del desarrollo del alfabeto inglés comenzó después de la invasión normanda en 1066 DC y el uso posterior del inglés medio durante los siguientes dos siglos. El comienzo de la forma moderna de inglés del desarrollo del lenguaje se asocia generalmente con el siglo 14 DC. Muchas letras inglesas antiguas se volvieron obsoletas durante estas etapas o se convirtieron en letras diferentes, como sucedió con thorn (þ) siendo reemplazado por dígrafo th, que no es la parte del alfabeto, o wynn (ƿ) que finalmente se convirtió en la letra independiente moderna w., Distinguir j de i y u de v comenzó durante el siglo 16, a principios del período Inglés moderno. Cuando contrata a expertos en Traducción en una agencia de traducción académica de renombre, conocen todos esos cambios y antecedentes relevantes para que los textos completos sean lo más precisos posible.,

dialectos

Una impresionante lista de dialectos del inglés representa casi todas las partes del mundo, por lo que el alfabeto Inglés se usa no solo en inglés estándar, también conocido como pronunciación recibida y que se usa cuando necesita servicios de traducción legal certificada, sino también en múltiples variaciones de este idioma. Las principales formas de los dialectos nativos del inglés son el inglés norteamericano, el inglés canadiense y el inglés Australiano., Muchos países que experimentaron una fuerte influencia de Gran Bretaña o del lado de los Estados Unidos desarrollaron dialectos específicos y algo únicos, como el inglés Indio, los dialectos hiberno-inglés o el Inglés Filipino. Por lo general, las diferencias no se observan en el número de letras en el alfabeto, sino en el nivel de pronunciación, así como en el vocabulario y la gramática.

¿cuántas letras hay en el alfabeto Inglés?,

el mundo moderno es perfectamente consciente de cuáles son las 26 letras del alfabeto, ya que el inglés se ha convertido en el principal idioma global y el que se asocia con las tecnologías relacionadas con la globalización. La mayoría de los estudiantes del idioma Inglés no están particularmente interesados en saber quién inventó el alfabeto o cuál es la historia detrás de cada letra.

  • A. los lingüistas rastrean el origen de esta carta hasta los jeroglíficos egipcios, específicamente el que representa la cabeza de buey., Más tarde, se puede observar en el alfabeto fenicio que sirvió de base para el griego y el latín, donde obtuvo la forma moderna invertida.
  • B. Su forma actual viene muy lejos del pictograma egipcio que denota «refugio», runa del Futhark anciano, y adaptaciones de griegos y romanos.
  • C. tiene el origen fenicio, donde tenía una forma diferente con el ángulo, y entró en inglés a través del latín.
  • D., Los expertos argumentan que esta letra fue inspirada por el jeroglífico egipcio que denota «puerta» y más tarde se desarrolló en la letra semítica Dalet que, a su vez, fue prestada por los alfabetos griego y latino.
  • E. Al igual que muchas otras letras, llegó al Inglés a través del alfabeto latino que adoptó la letra griega Epsilon, originaria del semítico. El jeroglífico egipcio original que sirvió como fuente tenía la forma de un hombre con las manos levantadas. Actualmente, la letra E es la letra más utilizada en inglés que cualquiera de las empresas de traducción de documentos puede decirle con seguridad.
  • F., La letra fenicia Waw fue adoptada por los griegos, pero representaba un sonido diferente, que más tarde fue cambiado a/ f / cuando los romanos tomaron prestada La letra griega, permitiéndole finalmente entrar en inglés.
  • G. en la forma que la conocemos hoy, g apareció en Roma alrededor de 200-300 A. C. siendo adaptado del alfabeto griego. H. apareció en inglés a través de una forma bastante similar a muchas otras letras – desde jeroglíficos egipcios que denotan «valla» a través de sistemas de escritura semíticos, fenicios, y luego griegos y latinos.
  • I., Al ser adoptado de la letra Yodh Fenicia, he cambiado su forma en el alfabeto griego y se ha convertido en una letra Iota. Su forma actual como línea recta es similar a la etrusca.
  • J. apareció como la letra separada claramente distinguida de I en el alfabeto inglés solo en el siglo XVI. Su desarrollo estuvo bajo la influencia significativa de las lenguas romances, particularmente el francés y el español.
  • K., Otra letra que prueba múltiples fuentes de origen en el idioma Inglés, ya que provenía de la letra semítica Kaf, que, a su vez, se originó del jeroglífico egipcio que significa «mano». Apareció en inglés a través del alfabeto latino que utilizaba la letra griega Kappa.
  • L. fue traído al alfabeto inglés gracias a los romanos que lo adoptaron de los fenicios a través del alfabeto griego.
  • M. Su fuente original es el jeroglífico egipcio que representaba el concepto de «agua». La aparición actual no fue casual desde el dominio romano.
  • N., Si bien su desarrollo comenzó a partir del jeroglífico egipcio «serpiente» que representaba un sonido diferente, un largo camino a través de los alfabetos fenicios, griegos, árabes y latinos dio forma a su representación actual. Solo los lingüistas podrían explicar todos los procesos, pero el servicio de localización seguramente puede ayudar si hay una tarea de traducción de complejidad similar.
  • O. no cambió mucho su forma original ya que el jeroglífico egipcio original se parecía al ojo y denotaba el mismo concepto.
  • P. se veía completamente diferente en semítico y su forma actual fue desarrollada mucho más tarde por los romanos., La letra griega Pi que representa el mismo sonido es más similar al alfabeto cirílico moderno.
  • Q. vino de la lengua Etrusca vía adaptación Romana.
  • R. También apareció en el alfabeto inglés gracias a los romanos, que lo adoptaron de la letra fenicia Resh.
  • S. fue traído al alfabeto Inglés por los romanos que adaptaron la letra griega Sigma (Σ) y cambiaron su forma.
  • T. una de las letras más consistentes que tenía forma similar y representaba el mismo sonido en fenicio, etrusco, Griego. Y alfabetos latinos.
  • U, V e Y., Junto con F, estos tres tienen el mismo origen que se remonta al alfabeto fenicio y la letra Waw. Distinguiendo U de V comenzó en el siglo 14.
  • W. Se desarrolló como letra separada del dígrafo VV a partir del siglo XIV y el proceso terminó aproximadamente en el siglo XVII.
  • X. Este tiene origen griego, pero fue traído en el alfabeto inglés por los Romanos.
  • Z. También deriva del alfabeto griego, donde la letra Zeta fue prestada por los romanos.,

es importante recordar que el alfabeto británico no incluye dígrafos que son ampliamente utilizados en el idioma como ch, th, gh, wh, zh, y otros.

lea también: características que todos los servicios de traducción al árabe certificados deben ofrecer.

¿por qué uno necesita saber la historia detrás de las letras en inglés?

Además de desarrollar la memoria y las habilidades de aprendizaje, el estudio de la historia del desarrollo del alfabeto proporciona un conocimiento más profundo sobre el mundo que nos rodea, ya que cada letra es el resultado de la influencia cultural y los procesos históricos complejos., Los traductores profesionales logran resultados sobresalientes en su trabajo porque son conscientes de toda esta información. Aprender un idioma sin entender las influencias de otros idiomas es incompleto e impide que uno alcance el nivel de conocimiento del hablante nativo. Si bien la mayoría de las personas pueden ignorar este requisito, los expertos en idiomas no podrían hacerlo.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *