Fallujah (Español)
la región ha estado habitada durante muchos milenios. Hay evidencia de que el área que rodea Faluya fue habitada en tiempos babilónicos. El nombre actual de la ciudad se cree que proviene de su nombre siríaco, Pallgutha, que se deriva de la palabra división o «regulador del canal», ya que era el lugar donde el agua del río Éufrates se dividió en un canal. Los autores clásicos citaron el nombre como «Pallacottas». El nombre en arameo es Pumbedita.,
Al Anbar y Nehardea
la región de Fallujah se encuentra cerca de la antigua ciudad persa sasánida de Anbar, en la provincia sasánida de Asōristān . La palabra anbar es persa y significa «almacén». Fue conocido como Firuz Shapur o Perisapora durante la Era sasánida. Hay extensas ruinas 2 km (1 mi) al norte de Fallujah que se identifican con la ciudad de Anbar., Anbar estaba situado en la confluencia del río Éufrates con el canal del Rey, hoy el canal Saqlawiyah, conocido en los primeros tiempos islámicos como el Nahr Isa y en la antigüedad como el Nahr Malka. Los cambios posteriores en el canal del río Éufrates han hecho que siga el curso del antiguo canal Pallacottas. La ciudad en este sitio en fuentes judías era conocida como Nehardea y fue el centro principal de la Judería babilónica hasta su destrucción por el gobernante de Palmira Odenato en 259., El viajero judío Medieval Benjamín de Tudela en 1164 visitó «el-Anbar que es Pumbeditha en Nehardea» y dijo que tenía 3.000 judíos viviendo allí.
Pumbeditha
la región fue sede durante varios siglos de una de las academias judías más importantes, La Academia Pumbedita, que desde 258 hasta 1038 junto con Sura (ar-Hira) fue uno de los dos centros más importantes de aprendizaje judío en todo el mundo.
era Moderna
Faluya»s Caravasar, ca., 1914
bajo el Imperio Otomano, Fallujah fue una parada menor en una de las principales carreteras del país a través del desierto al oeste de Bagdad.
en la primavera de 1920, los británicos, que habían ganado el control de Irak después del colapso del Imperio Otomano, enviaron a Lieut.- El coronel Gerard Leachman, un reconocido explorador y oficial colonial de alto rango, para reunirse con el líder local Shaykh Dhari, tal vez para perdonar un préstamo dado al jeque., Exactamente lo que sucedió depende de la fuente, pero según la versión árabe, Gerard Leachman fue traicionado por el jeque que hizo que sus dos hijos le dispararan en las piernas y luego lo decapitaran con la espada.
durante la breve guerra Anglo-iraquí de 1941, el Ejército iraquí fue derrotado por los británicos en una batalla cerca de Fallujah. En 1947 la ciudad tenía sólo unos 10.000 habitantes. Creció rápidamente en una ciudad después de la independencia Iraquí con la afluencia de riqueza petrolera en el país. Su posición en una de las principales carreteras de salida de Bagdad lo hizo de importancia central.,
bajo Saddam Hussein, que gobernó Irak de 1979 a 2003, Fallujah llegó a ser un área importante de apoyo para el régimen, junto con el resto de la región etiquetada por el ejército estadounidense como el «triángulo Sunita». Muchos residentes de la ciudad principalmente Sunita eran empleados y partidarios del gobierno de Saddam, y muchos altos funcionarios del partido Ba ath eran nativos de la ciudad., Fallujah fue fuertemente industrializada durante la era de Saddam, con la construcción de varias fábricas grandes, incluyendo una cerrada por la Comisión Especial de las Naciones Unidas (UNSCOM) en la década de 1990 que puede haber sido utilizada para crear armas químicas. Un nuevo sistema de Carreteras (una parte de las iniciativas de infraestructura de Saddam) eludió Fallujah y gradualmente causó que la ciudad declinara en importancia nacional en el momento de la Guerra de Irak.
guerra del Golfo, 1991
durante la guerra del Golfo, Fallujah sufrió uno de los mayores peajes de bajas civiles., Dos intentos fallidos de bombardeo en el puente de Fallujah a través del río Éufrates golpearon mercados abarrotados, matando a un estimado de doscientos civiles. El primer bombardeo ocurrió el 14 de febrero de 1991, cuando un jet británico que pretendía bombardear el puente lanzó dos bombas guiadas por láser en el mercado principal de la ciudad. Entre 50 y 150 civiles murieron y muchos más resultaron heridos. En el segundo incidente, las fuerzas de la Coalición atacaron el puente de Fallujah sobre el Éufrates con cuatro bombas guiadas por láser. Al menos una golpeó el puente mientras que una o dos bombas se quedaron cortas en el río., La cuarta bomba golpeó otro mercado en otro lugar de la ciudad, según se informa, debido a la falla de su sistema de Guía Láser.
Guerra de Irak
Fallujah as seen from the west, April 2004
Fallujah was one of the least affected areas of Iraq immediately after the 2003 invasion by La coalición liderada por Estados Unidos. Las unidades del Ejército iraquí estacionadas en la zona abandonaron sus posiciones y desaparecieron entre la población local, dejando atrás el equipo militar no asegurado., Fallujah también fue el sitio de una instalación de Ba «athist resort llamada «Dreamland», ubicada a pocos kilómetros de la ciudad propiamente dicha.
el daño que la ciudad había evitado durante la invasión inicial fue anulado por los daños de los saqueadores, que se aprovecharon del colapso del gobierno de Saddam Hussein. The looters targeted former government sites, The Dreamland compound, and the nearby military bases. Agravando esta situación fue la proximidad de Fallujah a la infame prisión de Abu Ghraib, de la que Saddam, en uno de sus últimos actos, había liberado a todos los prisioneros.,
el nuevo alcalde de la ciudad—Taha Bidaywi Hamed, seleccionado por los líderes tribales locales – era fuertemente pro-americano. Cuando el Ejército estadounidense entró en la ciudad en abril de 2003, se posicionaron en la sede desocupada del partido Ba»ath». Una fuerza de protección de Fallujah compuesta por Iraquíes locales fue establecida por los ocupantes liderados por Estados Unidos para ayudar a combatir la creciente resistencia.
en la noche del 28 de abril de 2003, una multitud de unas doscientas personas desafiaron el toque de queda impuesto por los estadounidenses y se reunieron frente a una escuela secundaria utilizada como cuartel general militar para exigir su reapertura., Soldiers from the 82nd Airborne stationed on the roof of the building fired on the crowd, resulting in the deaths of 17 civilians and the wounding of over 70. Las fuerzas estadounidenses afirman que estaban respondiendo a los disparos de la multitud, mientras que los iraquíes involucrados niegan esta versión. Human Rights Watch también cuestiona las afirmaciones estadounidenses, y dice que la evidencia sugiere que las tropas estadounidenses dispararon indiscriminadamente y usaron una fuerza desproporcionada. Una protesta contra los asesinatos dos días después también fue disparada por las tropas estadounidenses, resultando en dos muertes más.,
El 31 de marzo de 2004, insurgentes iraquíes en Fallujah tendieron una emboscada a un convoy que contenía a cuatro contratistas militares privados estadounidenses de Blackwater USA, que estaban llevando a cabo la entrega de alimentos para abastecedores ESS.
Los cuatro contratistas armados, Scott Helvenston, Jerry (Jerko) Zovko, Wesley Batalona y Michael Teague, fueron arrastrados de sus autos, golpeados e incendiados. Sus cadáveres carbonizados fueron arrastrados por las calles antes de ser colgados de un puente que cruza el río Éufrates. Este puente es conocido extraoficialmente como «Puente de Blackwater» por las fuerzas de la coalición que operan allí., Las fotografías del evento fueron entregadas a las agencias de noticias de todo el mundo, causando indignación en los Estados Unidos y provocando el anuncio de una campaña para restablecer el control estadounidense sobre la ciudad.,
las secuelas de un ataque aéreo durante la Segunda Batalla de Fallujah
una calle de la ciudad de Fallujah gravemente dañada por los combates, noviembre 2004
esto llevó a una operación fallida de Estados Unidos para recuperar el control de la ciudad en la operación vigilant resolve, y una operación exitosa de recaptura en la ciudad en noviembre de 2004, llamada Operación Phantom Fury en inglés y operación Al Fajr en árabe., La operación Phantom Fury resultó en la muerte de más de 1.350 combatientes insurgentes. Aproximadamente 95 soldados estadounidenses murieron y 560 resultaron heridos. Después de la Reconquista exitosa de la ciudad, las fuerzas estadounidenses descubrieron una habitación en la que afirmaron encontrar evidencia de una decapitación y fábricas de bombas, que se mostraron a los medios como evidencia del importante papel de Fallujah en la insurgencia contra las fuerzas estadounidenses. También encontraron dos rehenes—un Iraquí y Sirio., The Syrian was the driver for two French journalists, Christian Chesnot and Georges Malbrunot, who had been missing since August 2004. Los captores Iraquíes eran sirios; pensó que estaba en Siria hasta que los Marines lo encontraron. Chesnot and Malbrunot were released by their captors, the Islamic Army in Iraq, on 21 December 2004.
el ejército estadounidense primero negó haber usado fósforo blanco como arma antipersona en Fallujah, pero más tarde se retractó de esa negación, y admitió haber usado el incendiario en la ciudad como arma ofensiva., Según George Monbiot, los informes posteriores a los acontecimientos de noviembre de 2004 han denunciado crímenes de guerra, abusos contra los derechos humanos y una masacre por parte de personal estadounidense. Este punto de vista se presenta en el documental de 2005, Fallujah, The Hidden Massacre.
On 17 May 2011, AFP reported that twenty-one bodies, in black body-bags marked with letters and numbers in Latin script had been recovered from a mass grave in Al-Maadhidi cemetery in the center of the city., El jefe de la Policía de Fallujah, General de Brigada Mahmud Al-Essawi, dijo que les habían vendado los ojos, les habían atado las piernas y habían sufrido heridas de bala. El alcalde, Adnan Husseini, dijo que la forma de su asesinato, así como las bolsas de cadáveres, indicaban que las fuerzas estadounidenses habían sido responsables. Tanto al-Essawi como Husseini estuvieron de acuerdo en que los muertos habían sido asesinados en 2004. El ejército estadounidense se negó a hacer comentarios.
a los residentes se les permitió regresar a la ciudad a mediados de diciembre de 2004 después de someterse a una identificación biométrica, siempre que llevaran sus tarjetas de identificación todo el tiempo., Funcionarios estadounidenses informan que»más de la mitad de las 39,000 casas de Fallujah fueron dañadas durante la operación Phantom Fury, y cerca de diez mil de esas fueron destruidas», mientras que la compensación asciende al veinte por ciento del valor de las casas dañadas, con un estimado de 32,000 propietarios elegibles, según el teniente coronel de la Marina William Brown. Según la NBC, 9.000 viviendas fueron destruidas, miles más sufrieron daños y de las 32.000 reclamaciones de indemnización sólo se habían pagado 2.500 al 14 de abril de 2005.,
según Mike Marqusee de Iraq Occupation Focus escribiendo en The Guardian, el Comisionado de compensación de «Fallujah»ha informado que 36,000 de las 50,000 casas de la ciudad fueron destruidas, junto con 60 escuelas y 65 mezquitas y santuarios». La reconstrucción consiste principalmente en Limpiar los escombros de las zonas gravemente dañadas y restablecer los servicios públicos básicos. El 10% de los habitantes anteriores a la ofensiva habían regresado a mediados de enero de 2005, y el 30% a finales de marzo de 2005. En 2006, algunos informes dicen que dos tercios han regresado y solo el 15 por ciento siguen desplazados en las afueras de la ciudad.,
Las cifras de habitantes anteriores a la ofensiva no son fiables; se suponía que la población nominal era de 250.000 a 350.000 habitantes. Thus, over 150,000 individuals are still living as IDPs in tent cities or with relatives outside Fallujah or elsewhere in Iraq. Las estimaciones actuales del Ministerio del Interior iraquí y las fuerzas de la Coalición sitúan la población de la ciudad en más de 350.000 habitantes, posiblemente cerca de medio millón.,
después de la ofensiva, se restableció una calma relativa en Fallujah, aunque los ataques casi diarios contra las fuerzas de la coalición se reanudaron en 2005 a medida que la población volvía lentamente a la ciudad. A partir de 2005-06, elementos de la 2.ª y 4. ª Brigada del nuevo ejército iraquí, 1. ª División, ocuparon la ciudad mientras que los Marines mantuvieron un pequeño complejo que consistía en un elemento de seguridad del RCT8 y un CMOC en el Ayuntamiento. Las unidades Iraquíes fueron ayudadas por equipos militares de Transición. La mayoría de los elementos marinos se quedaron fuera de los límites de la ciudad.,
en diciembre de 2006, se había ejercido suficiente control sobre la ciudad para transferir el control operativo de la ciudad de las fuerzas estadounidenses a la 1ª División del Ejército iraquí. Durante el mismo mes, la fuerza de Policía de Fallujah comenzó operaciones ofensivas importantes bajo su nuevo jefe. Las fuerzas de la coalición, desde mayo de 2007, están operando en apoyo directo de las fuerzas de seguridad iraquíes en la ciudad. La ciudad es uno de los centros de gravedad de la provincia de Anbar en un nuevo optimismo entre los líderes estadounidenses e iraquíes sobre el estado de la contrainsurgencia en la región.,
en junio de 2007, el Regimental Combat Team 6 comenzó la operación Alljah, un plan de seguridad basado en una exitosa operación en Ramadi. After segmenting districts of the city, Iraqi Police and Coalition Forces established police district headquarters in order to further localize the law enforcement capabilities of the Iraqi Police. Un programa similar había tenido éxito en la ciudad de Ramadi a finales de 2006 y principios de 2007 (Véase Batalla de Ramadi).