His Grave (Español)
«He Was Able to Restrain Thunderbolts and Tyrants»
«ninguna otra ciudad enterrando a su gran hombre, jamás enterró más de sí misma que Filadelfia con Franklin», escribió Carl Van Doren en su biografía de Franklin.
Franklin mismo había compuesto la Pennsylvania Gazette de borde negro que anunciaba su muerte. El Dr. Jones, médico de Franklin, informó a los lectores de la enfermedad final de Franklin., Había estado sufriendo de empiema, pus llenando su pulmón provocado por ataques de pleuresía muchos años antes. Su temperatura era alta. Esto hizo que respirar fuera laborioso, y casi se asfixió. Después de varios días de problemas respiratorios, el dolor se fue por un día, en el que dejó su cama y pidió que se hiciera correctamente para que pudiera tener una muerte digna. Su hija, Sally, le dijo que esperaba que viviera muchos años más. «Espero que no,» contestó.
Un absceso en el pulmón de Franklin estalló y entró en coma., Murió el 17 de abril de 1790, con sus nietos William Temple y Bennie a su lado. Benjamin Franklin tenía 84 años.
el 21 de abril, la procesión fúnebre se reunió en la Casa Del Estado. Al frente del cortejo estaba el clero de Filadelfia. Aunque Franklin no era un feligrés regular de ninguna manera, había ayudado a las iglesias recaudando fondos para ayudar a su construcción. Su ataúd fue llevado por la ciudadanía de Filadelfia., Dignatarios rodearon el Pall incluyendo el alcalde de Filadelfia de la era revolucionaria Samuel Powell, el astrónomo David Rittenhouse y varios miembros del Consejo Ejecutivo Supremo de Pensilvania. Los jueces y los políticos actuales de Filadelfia también estaban en la mezcla.
fueron seguidos por los impresores de la ciudad y sus aprendices. Franklin siempre se consideraba un hombre de delantal de cuero, un mecánico, un impresor. «Guarda su comercio, y tu comercio te guardará.»
luego vinieron miembros de la American Philosophical Society, que fue cofundada por Franklin en la década de 1740., Luego vinieron miembros del Colegio de médicos. Franklin fue miembro fundador de la Academia, que se convirtió en el Colegio de Filadelfia, que había creado el Colegio de médicos, la primera escuela de medicina en el país. La Sociedad de Cincinnati encontró su camino en la procesión, aunque Franklin había ridiculizado su filosofía de hacer hereditario el honor.
en la herida de cortejo, compuesta por ciudadanos de todas las tendencias, se dirigió hacia el cementerio de la Iglesia de Cristo. Se estima que 20.000 dolientes se reunieron para el funeral., Las campanas de la Iglesia de la ciudad fueron amortiguadas y tañidas. Cuando Franklin llegó al puerto de Filadelfia el 6 de octubre de 1723, era un fugitivo sin blanca. Ahora los barcos en el mismo puerto en el que Franklin había llegado ondeaban sus banderas a media asta para el hombre que había enriquecido el mundo.Franklin fue enterrado junto a su esposa Deborah, quien lo había precedido en la muerte por 25 años. Su amado hijo Francis Folger, que había muerto a los 4 años de viruela, también estaba en la parcela familiar.,
como un hombre joven en 1728, Franklin había compuesto su propio epitafio simulado que decía:
El Cuerpo de
B. Franklin
impresora;
como la portada de un libro viejo,
Su Contenido arrancado,
y letras y dorado,
Se encuentra aquí, alimento para gusanos.
pero el trabajo no será whlly perdido:
para que, como él cree » d, aparecerá una vez más,
en una nueva & edición más perfecta,
corregido y modificado
por el autor.nació el 6 de enero de 1706.,
Falleció el 17
Su lápida simplemente leer:
BENJAMIN
Y FRANKLIN
DEBORAH
1790
América del duelo.
James Madison movió que la Cámara de Representantes, entonces sentada en Nueva York, use luto por un mes.
Francia lloró.
en junio, El Conde Mirabeau sugirió que la Asamblea Nacional francesa también debería llevar luto. Su sugerencia también proporciona un elogio apropiado.,
¿no nos vendría bien, señores, unirnos a este acto religioso, participar en este homenaje, rendido, ante el mundo, tanto a los derechos del hombre como al filósofo que más ha contribuido a extender su dominio sobre toda la tierra? La antigüedad habría levantado altares a este genio poderoso, que, para la ventaja de la humanidad, envolviendo en su mente los cielos y la tierra, fue capaz de contener rayos y tiranos por igual., Europa, iluminada y libre, debe a fin de cuentas una señal de recuerdo y arrepentimiento a uno de los hombres más grandes que jamás se han dedicado al servicio de la filosofía y la libertad. Propongo que se decretó que la Asamblea Nacional, durante tres días de llevar luto por Benjamin Franklin.
hoy en día miles de turistas anualmente todavía vienen a pagar sus respetos a Benjamin Franklin. Su tumba es visible a través de una puerta de hierro en la esquina sureste de las calles 5 y Arch., Peniques salpican su lápida, ya que una tradición local afirma que tal práctica traerá la suerte de los peniques.
uno debe preguntarse lo que el autor de pobre Richard»s Almanack podría pensar de tal práctica sin embargo. Por un lado, a un hombre famoso por la frase, «un centavo ahorrado, es un centavo ganado», no le gustaría tirar el dinero; por otro lado, seguramente Franklin reconocería, es solo «centavos comunes» que buscaríamos inspiración en él.
siguiente: en caso de Incendio