qué saber
aunque se ven similares, el prefijo intra – significa» dentro «(como en suceder dentro de una sola cosa), mientras que el prefijo inter – significa» entre » (como en suceder entre dos cosas). Por ejemplo, INTRAnacional se refiere a las cosas que suceden dentro de un solo país, mientras que Internacional se refiere a las cosas que suceden entre dos o más países.,
hay una serie de cosas en inglés que, si queremos ser honestos al respecto, parecen diseñadas más para engañar al alumno que para servir a cualquier otro propósito. Por ejemplo, hay ciertos sufijos que se escriben de manera ligeramente diferente (- ative y-able), pero tienen significados idénticos («of, relating to, or connected with»). Esto podría llevar a pensar que ciertos prefijos que se escriben de manera ligeramente diferente (inter e intra) también deben tener significados idénticos, lo cual no es el caso.,
Esta es una línea de artículo.
el uso de»Intra-»
Intra -, que proviene del latín intra (que significa «dentro»), tiene una variedad de significados. Esta raíz latina es una de las más comunes del significado de la palabra en inglés; intra-lleva el sentido de «dentro» cuando se encuentra en palabras como intranet (una red informática con acceso restringido a un grupo específico de personas) o intracelular («que existe, ocurre o funciona dentro de una célula»).,
Intra-también puede tener significados como «durante» (intranatal se usa en referencia a un niño durante el acto del nacimiento), o «entre las capas de» (una inyección intradérmica es una que se realiza dentro o entre las capas de la piel).
el uso de»Inter-»
Inter – también vino al inglés del latín (de inter, que significa «entre, entre»), y también tiene una gama de significados posibles. La mayoría de estas definiciones tienen la palabra entre en algún lugar de allí: «entre; entre; en el medio», «recíproco», «situado entre», llevado a cabo entre» o «que ocurre entre.,»
un buen ejemplo de la diferencia entre las palabras que comienzan con estos dos prefijos se puede encontrar con intradisciplinario e interdisciplinario. El que comienza con intra-significa «estar o ocurrir dentro del alcance de una disciplina académica o académica o entre las personas activas en dicha disciplina», y el que comienza con inter – medios «que involucran dos o más disciplinas académicas, científicas o artísticas.»
el artículo tiene un enfoque intradisciplinario ya que analiza profundamente diferentes subcampos de la física y la astronomía.- Hamid R., Jamali and David Nicholas, Journal of Academic Librarianship, Mar. 2009
utilizando un enfoque interdisciplinario que se basa en la sociología, los estudios de políticas, el análisis del discurso y un marco de ética feminista del cuidado, el artículo argumenta que estos desarrollos alteran la comprensión prevaleciente de lo que significa cuidar a bebés, niños, enfermos y ancianos frágiles y, además, que estos cambios de alguna manera nos alejan de las emociones pesadas, incrustadas y a menudo conflictivas que tal cuidado genera.,
— Julie Stephens, Revista de Estudios de la Familia, 2015
Compartir
