las mujeres luchan por dejar de fumar Depo-Provera
Oct. 26, 2009-For por 15 años, Kae Guardi amó su Depo-Provera, tomando inyecciones de la hormona anticonceptiva sintética una vez cada tres meses y nunca teniendo que preocuparse por menstruar.
pero a los 48 años, cerca de la menopausia, Gaurdi lo dejó durante ocho meses y se sintió abrumado con síntomas graves: náuseas, sensibilidad en los senos y fatiga. Y los tirones secos eran tan malos que ella volvió a las tomas.
«no sabía cuándo llegarían usually generalmente por la mañana o después de las 5 de la noche», dijo ABCNews.com., «Podríamos estar en un restaurante o un baño de mujeres y sería tan vergonzoso, estaría llorando y arcadas tan mal.»
«toleré el medicamento bastante bien y es por eso que me sorprenden estos efectos secundarios», dijo el Secretario de Endicott, Nueva York. «En realidad me gustó mucho la droga told les dije a otros lo genial que era. Ahora no se lo recomendaría a nadie.»
Guardi es una de las 52 mujeres que escribieron a ABCNews.com sobre su experiencia con las inyecciones anticonceptivas Depo Provera. Muchos informaron síntomas molestos al dejar el medicamento.,
los médicos de Gaurdi simplemente «se encogieron de hombros» por sus quejas. Otros ginecólogos también están desconcertados y notan que se han realizado pocos estudios a largo plazo sobre la hormona.
producido por Pfizer, Depo-Provera es el nombre comercial de una suspensión acuosa de acetato de medroxiprogesterona, que se inyecta cada 12 semanas en la nalga o la parte superior del brazo de la mujer para evitar la ovulación. Es 97 por ciento eficaz en el uso típico.
el medicamento, que también se usa para tratar la endometriosis, así como otras afecciones médicas, ha tenido un largo historial de seguridad desde que se introdujo por primera vez en 1967.,
al fabricante original, Upjohn, se le negó repetidamente la aprobación por la administración de alimentos y medicamentos en la década de 1970, hasta 1992 cuando se le permitió comercializar Depo-Provera en los Estados Unidos para la anticoncepción.
Depo-Provera puede causar pérdida ósea
según la portavoz de Pfizer Rebecca Hamm, Depo-Provera se ha estudiado en ensayos clínicos de hasta siete años. Las náuseas se notificaron en 1 a 5 por ciento de las mujeres en los ensayos clínicos y las depresiones secas no se enumeraron como una reacción adversa.,
un ensayo a largo plazo mostró una disminución en la densidad mineral ósea de las mujeres durante el uso de Depo-Provera, pero después de 96 semanas de interrupción, esas pérdidas se invirtieron.
«Las mujeres deben discutir con sus proveedores de atención médica los riesgos y beneficios de tomar Depo-Provera», dijo Hamm ABCNews.com.
Pfizer también establece claramente en su embalaje que las mujeres solo deben usar la inyección anticonceptiva Depo-Provera durante más de dos años, » si otros métodos anticonceptivos no son adecuados para usted.,»
«ha existido por mucho tiempo y se usa principalmente para cosas TERAPÉUTICAS antes de la anticoncepción», dijo el Dr. Paul Kaplan, ginecólogo de la Universidad de Oregon. «Pero los estudios han sido sobre su efectividad y no sobre el uso a largo plazo, particularmente porque es inusual estar en él durante más de cuatro a seis años.»
Kaplan dirigió un estudio de 2008 sobre progestinas sintéticas como Depo-Provera que mostró un vínculo con la enfermedad vascular en mujeres premenopáusicas.,
las progestinas sintéticas como Depo-Provera han sido una bendición para las mujeres que no pueden tomar píldoras a base de estrógeno u otras formas de control de la natalidad como el DIU.
Las inyecciones también son útiles para los adolescentes que pueden no ser «responsables» de recordar tomar anticonceptivos, según Kaplan.
Los efectos secundarios reversibles mientras toma el medicamento están bien documentados: aumento de peso, pérdida ósea y retraso en la concepción después de dejar de tomarlo. Las mujeres también pueden tener hasta 18 meses de retraso en Reanudar la ovulación.
pero pocos médicos han oído hablar de los síntomas de abstinencia.
Dr. Wulf H., Utian, un ginecólogo de la Clínica Cleveland, trabajó con adolescentes con problemas mentales en Sudáfrica en la década de 1970 que fueron puestos en Depo-Provera.
«fue un regalo del cielo para las familias de estas jóvenes y las mantuvimos en él durante años», dijo ABCNews.com. » fue un avance increíble para el control de la natalidad y no hubo desventajas obvias.»
algunas mujeres que recibieron inyecciones por solo dos años reportaron síntomas graves de abstinencia a ABCNews.com.
Nancy Jones de Midland, Texas, dijo que dejar de Depo-Provera era » como destetarse de una droga.,»
» tenía dolores de cabeza, dolores de espalda y mi período fue como un monstruo», dijo. «Los calambres, la irritabilidad y los sentimientos generales eran horribles. Tomó bastante tiempo para que mi cuerpo se reajustara a donde debería estar.»
Depo-Provera desencadenó migrañas
Mary Jean Hazeleger-Timmerman, una joven de 45 años de Godrey, Ontario, culpa parcialmente a dos años de la hormona por una discapacidad que dice que le hace imposible trabajar.,
«Después de detener el Depo-Provera estaba teniendo migrañas visuales que hicieron que mis dos ojos perdieran la visión parcial y me dificultaran mucho el funcionamiento visual», dijo ABCNews.com. » eran una ocurrencia diaria entonces y todavía los tengo una vez cada dos meses.»
«desde que dejé el Depo-Provera he tenido que medicarme para la ansiedad y la depresión de forma continua», dijo Hazeleger-Timmerman. «Aunque mi memoria mejoró, y ya no estoy confundido, la vida nunca ha sido la misma para mí.,»
ella admite tener antecedentes familiares de ansiedad y depresión, pero dijo que las inyecciones lo hicieron «100 veces peor.»
Kaplan, que no ha tratado a ninguna de estas mujeres, dijo ABCNews.com que determinar si los síntomas son causados por Depo-Provera es » complicado.»
saliendo de las inyecciones justo antes de la menopausia, las mujeres encuentran que sus cuerpos están en una «etapa diferente de la vida.»
también, cuando las mujeres están en Depo-Provera una condición médica puede ser enmascarada. Los síntomas pueden «reaparecer» al suspender la hormona, según Kaplan.,
tal puede haber sido el caso de Carrie, una Florida de 34 años de edad, que no quería que su apellido utilizado.
estuvo en Depo-Provera durante cinco años y cuando se detuvo, Carrie experimentó períodos irregulares y pesados. También tenía sensibilidad en los senos y sudores calientes.
«comencé a tener calambres severos y tener toneladas de dolor», dijo ABCNews.com. » luego fui a ver a mi médico que me diagnosticó quistes ováricos. He tenido múltiples cirugías para extirpar los quistes porque no se rompen por sí solos. Les digo a todos que no usen este método anticonceptivo.,»
Haley of Ottawa, Kan., dijo que dejar las inyecciones era una «pesadilla».»El gerente de operaciones de 30 años estaba en Depo-Provera de 15 a 18 años, luego nuevamente a los 28. Ella ganó más de 40 libras, que nunca fue capaz de perder después de parar.
«realmente me sentí como si estuviera en una forma terrible. Después de eso, tomé la píldora y he estado fuera del antidepresivo durante casi un año. La depresión se ha resuelto, pero todavía no he perdido el peso ganado.»
DEPO Controlled PMS, Which Returned
Barbara Phillips, a nurse practitioner from Aberdeen, Wash.,, dijo que uno de sus pacientes era tan miserable en Depo-Provera que se negó a parar, a pesar de que estaba sufriendo pérdida ósea.
la mujer de 42 años había estado tomando inyecciones durante 14 años para ayudar a aliviar su síndrome premenstrual (SPM).
«durante ocho meses,» hablé con ella sobre los efectos a largo plazo de Depo en sus huesos», dijo Phillips. «No le importaba. Cada vez que era el momento de la inyección, ella insistía en que sus estados de ánimo se volvían malos, su abdomen inferior se volvía sensible, así como su pecho. She stated that even her co-workers said to her that it must be time for her shot because of her mood.,
«ella, literalmente, siguió rogándome que continuara dando su Depo», dijo Phillips, quien finalmente se negó. «Era su síndrome premenstrual el que había regresado.»
No todas las mujeres han tenido problemas. Stacey Vickers de Houston lo usó durante 14 años sin efectos nocivos.
«Me bajé de Depo-Provera cuando tenía 35 años y cambié a píldoras anticonceptivas», dijo ABCNews.com. » después de estar en las píldoras anticonceptivas durante aproximadamente un año y medio volví a Depo-Provera. Me hice una histerectomía después de eso. Siempre he alentado a las mujeres a probar Depo-Provera., Me hice exploraciones de densidad ósea y tomé calcio extra para prevenir la pérdida ósea. Nunca tuve problemas con la pérdida ósea.»
Después de cuatro años, Patty Gunn de Coeur d «Alene, Indiana, también simplemente» dejar de tomarlo un día » y » nada pasó.»
«a los 47 años, todo está bien, solo síntomas de menopausia muy leves», dijo ABCNews.com.
Anne Vorderbrueggen de Martinez, Calif., que usó Depo-Provera durante tres años y luego renunció para quedarse embarazada, dijo ABCNews.com que le preocupaba que los informes de malas experiencias asustaran a las mujeres.,
«quedé embarazada exactamente un año después y di a luz a un bebé sano En noviembre de 2008, y ahora estoy embarazada de nuevo», dijo. «El hecho es que Depo es una gran solución para muchas mujeres. Es conveniente, barato y una forma muy efectiva de evitar un embarazo no deseado.»
para aquellos que están luchando, el Dr. Louis Weinstein, jefe de Obstetricia y ginecología En el Hospital Universitario Thomas Jefferson de Filadelfia, dijo que es difícil identificar qué está causando los llamados síntomas de abstinencia.,
«ES como si no supieras por qué tu auto no arrancó», dijo» la mayoría no tiene nada que ver con Depo-Provera. Puede haber muchas otras cosas y culpar a Depo-Provera no es justo. No lo sabemos.»