» me llevó 26 años darme cuenta de que estaba casada con un monstruo.»

Barbara Kuklinski había estado felizmente casada con su marido Richard durante 26 años cuando los policías se derramaron fuera de coches de policía sin marcas, abrieron las puertas de su coche, y las armas de empuje en la cabeza de su marido.

fue una ráfaga de caos inexplicable e implacable. Era la semana antes de Navidad en 1986, y su calle soñolienta en Dumont, Nueva Jersey, había estallado con ruido extranjero. La pareja iba camino al desayuno; el café que frecuentaban cada semana.,

«si nunca hubiera tenido que salir de la casa, le hubiera encantado. Odiaba viajar, odiaba irse. Regresó tan pronto como pudo, quería estar en casa todo el tiempo, quería estar con nosotros todo el tiempo», explicaba a las conversaciones con un equipo de documentales asesino cinco años después.

» fuimos perfectos. Mis hijos nunca estaban en problemas-éramos perfectos I Quiero decir, teníamos lo que parecía ser la vida perfecta, eran tiempos maravillosos.»

Bueno, no todo era perfecto., Las vidas que la pareja llevó con sus tres hijos-hijas Merrick y Christin y su hijo Dwayne-fueron suaves y tranquilas, excepto en los momentos en que el patriarca fue desafiado. El temperamento Volátil de Richard era algo a lo que Barbara se refería como «Jekyll y Hyde»; cuando no era un padre cariñoso, se transformó en un hombre frío y duro. Pasaría otra década antes de que Bárbara le dijera a los periodistas que su esposo se rompió la nariz en varias ocasiones.

su carrera como empresario los había visto pasar de una vida de cuentas interminables y lucha a una de riqueza de clase media., Si bien los detalles de su trabajo nunca se compartieron – Richard estrictamente mantuvo la Oficina y la familia separadas, nunca presentó a un colega a su esposa – Barbara sabía que no debía hacer preguntas.

«nunca lo cuestioné. Y lo sabías, no lo hagas. No preguntes. Si él se levantaba a las dos de la mañana, o durante la cena y se puso sus zapatos y salió por la puerta, le dijo ‘adiós’, no decir «a donde vas’ o ‘¿por qué se va?’. Se entendía que así era. Sólo sabía lo que él quería saber.,»

aún así, en esa mañana de Diciembre, cuando la vida bastante ordinaria de Barbara se evaporó en sirenas y gritos a todo volumen, nunca habría adivinado lo que el trabajo de su marido realmente implicaba.

«Richard es un asesino», los detectives le dijeron simplemente.

la fecha interrumpida del desayuno de esa mañana fue la culminación de una investigación encubierta de 18 meses sobre su esposo.

a pesar de su incredulidad, en el momento en que Barbara escuchó esas palabras, las pequeñas cosas, las cosas que ignoró durante décadas, comenzaron a tener sentido.,

***

El hombre que Barbara conocía Y amaba – su Richard – era notorio en círculos oscuros y dudosos por otro apodo por completo: «the Iceman.»

La carrera de Richard Kuklinski como un» hombre de negocios » fue un disfraz. Realmente, sus días y noches los pasó llevando a cabo el trabajo sucio de la Mafia americana como un sicario a sueldo. Una vez tras las rejas, el hombre de hielo afirmó que, entre 1948 y 1986, mató a más de 100 hombres en el trabajo.

su solicitud para trabajar para la mafia requería la finalización de una tarea simple: salir a la acera y disparar al siguiente hombre que pasa en la cabeza., Sólo entonces, le dijeron, Te contratarán.

Kuklinski tenía 18 años en ese momento. Pasó la prueba con éxito; el extraño estaba inmóvil y desangrándose en el pavimento, y tenía un trabajo a tiempo completo.

elevándose sobre la mayoría a 195 cm, El Hombre de hielo se ganó su apodo amenazante por su método de congelar a sus víctimas para enmascarar su hora de muerte. Después de reclamar sus vidas, enfriaba sus cuerpos en un congelador de tamaño industrial. Años más tarde, los dejaría descongelarse y disponer de sus restos en ríos y parques cercanos.,

pero fueron los métodos siempre cambiantes del hombre de hielo para el asesinato los que significaron que no fue detectado por las agencias policiales durante décadas.

La mayoría de las veces, dice, usaba armas o cianuro. Pero en ocasiones, incursionaba en cuchillos, explosivos, hierros de neumáticos, fuego, veneno, asfixia e incluso golpes con las manos desnudas «solo por el ejercicio».
escucha: ¿por qué estamos todos tan obsesionados con el verdadero crimen? Es el gore? O la simple atracción de una buena historia? Nos sumergimos profundamente, en Mamamia en voz alta.

el hilo que unía los asesinatos era que eran metódicos y despiadados.,

» probablemente ofendería a mucha gente but pero era un hombre que estaba suplicando, suplicando y rezando, supongo. Y él estaba diciendo «Por favor a Dios» por todas partes, así que le dije que podía tener media hora para orar a Dios, y si Dios podía bajar y cambiar las circunstancias, él tendría ese tiempo. Pero Dios nunca apareció, y él nunca cambió las circunstancias, así que eso fue todo. No fue muy agradable. Esa es una cosa que no debería haber hecho, esa. No debería haberlo hecho así.,»

a lo largo de su larga y extensa carrera criminal, Kuklinski también estuvo involucrado en narcóticos, pornografía, tráfico de armas, lavado de dinero y secuestro.

mientras Barbara nunca perdonará a su ex marido por sus crímenes inhumanos y viles, ella dice que su educación sin amor bajo una madre católica devota y un padre violento y alcohólico conjuró un alma malvada.

«Richard tuvo una infancia muy, muy triste. Tienes la impresión de que fue abusado, y que no había amor, creció absolutamente sin ningún amor, sin duda.,»

en marzo de 1988, Kuklinski fue declarado culpable de seis asesinatos y fue condenado a cadena perpetua consecutiva, haciéndolo inelegible para la libertad condicional hasta la edad de 110 años.

tres años más tarde, en una prisión de máxima seguridad, Kuklinksi reflexionó: «disfruté la vida, sentí que había logrado algo. Me sentí segura en la casa, me sentí muy segura. Traté de proporcionar lo mejor para ellos como yo sabía cómo. Podría no haber sido el camino correcto, pero era, para mí, el único camino. Traté de no dejar que nada tocara la casa. No compré a nadie allí, mi familia no estaba expuesta a nadie., Quería mostrarles el lado bueno de la vida, no el lado malo…

«nunca me he sentido mal por nada de lo que he hecho, aparte de herir a mi familia. Es lo único por lo que siento pena. No estoy buscando perdón y no me estoy arrepintiendo. Sé que me equivoco. Quiero que mi familia me perdone. Lo siento por mi familia.»

Que el perdón nunca llegó.

«de lo que Richard ha sido acusado, y encontrado culpable, va en contra de Dios y el hombre», dijo Barbara en un documental de 1991. «Tengo sentimientos muy fuertes, soy totalmente anti-violencia, al igual que mis hijos, y no puedo corregir esos errores., No puedo hacer lo correcto en mi propia mente. Somos la familia de Richard Kuklinski y ya no somos nosotros mismos. Somos la familia de Richard Kuklinski.Richard Kuklinski murió el 5 de marzo de 2006, después de ser diagnosticado con una forma incurable de la enfermedad de Kawasaki. A pesar de pedir a los médicos que lo revivieran en caso de un paro cardíaco, en la semana anterior a la muerte de Richard, su ex esposa emitió una «orden de no resucitar». Tenía 70 años. A partir de 2013, sus cenizas se mantuvieron en el dormitorio de su hija mayor.

» estaba casada con un monstruo y no lo sabía», dijo Barbara años después.,

«Una vez, compré en Bloomingdales. Teníamos una piscina. Tenía lo mejor de todo; tenía una limpiadora y una ama de llaves. No quería nada. Si lo quería, Richard vio que lo tenía», le dijo al escocés.

«Ahora, me preocupa el precio de las toallas de papel. Pero nunca he sido más feliz. ¡Mi marido está muerto y muerto, gracias a Dios!»

---