Northwest Ordinances (Español)

Northwest Ordinances, también llamadas ordenanzas de 1784, 1785 y 1787, varias ordenanzas promulgadas por el Congreso de los Estados Unidos con el propósito de establecer procedimientos ordenados y equitativos para el asentamiento y la incorporación política del territorio del Noroeste, es decir, la parte de la frontera estadounidense que se extiende al oeste de Pensilvania, al norte del río Ohio, al este del río Misisipi y al sur de los Grandes Lagos; esta es generalmente el área Medio Oeste.,

hasta alrededor de 1780 las tierras del territorio del Noroeste fueron reclamadas por varios estados existentes, incluyendo Nueva York y Virginia., Esos estados pronto cedieron sus posesiones territoriales al gobierno central (con la excepción de Connecticut, que mantuvo su reclamo a la reserva Occidental a lo largo de la orilla sur del lago Erie en lo que es el noreste de Ohio), y, para el momento en que la Revolución Americana terminó en 1783, se necesitaban medidas específicas para guiar el asentamiento y la división del territorio del Noroeste.

La ordenanza de 1784, redactada por Thomas Jefferson y aprobada por el Congreso (23 de abril de 1784), dividió el territorio en un puñado de distritos autónomos., Estipulaba que cada distrito podía enviar un Representante al Congreso al alcanzar una población de 20.000 habitantes, y que sería elegible para la estadidad cuando su población igualara a la del estado existente menos poblado. (Esta ordenanza fue reemplazada por la Ordenanza de 1787.)

la Ordenanza de 1785 preveía la topografía científica de las tierras del territorio y una subdivisión sistemática de ellas. La Tierra debía subdividirse de acuerdo con un sistema de cuadrícula rectangular. La unidad básica de la concesión de la Tierra era el municipio, que era un área cuadrada que medía seis millas en cada lado., Un municipio podría entonces subdividirse en una serie de parcelas rectangulares de tierras de propiedad individual.

los agrimensores proceed procederán a dividir dicho territorio en municipios de seis millas cuadradas, por líneas que corran hacia el norte y el sur, y otras que las crucen en ángulos rectos, tan cerca como sea posible, a menos que los límites de las compras indias tardías puedan hacer que el mismo sea impracticable, y luego se apartarán de esta regla no más allá de lo que tales circunstancias particulares puedan requerir.,

la primera línea, que corre hacia el norte y el sur como se ha mencionado anteriormente, comenzará en el río Ohio, en un punto que se encontrará hacia el norte desde la terminación occidental de una línea que se ha corrido como el límite sur del Estado de Pensilvania; y la primera línea, que corre hacia el Este y el oeste, comenzará en el mismo punto y se extenderá a lo largo de todo el territorio.The El geógrafo designará los townships, o partes fraccionadas de townships, por números progresivamente de Sur a norte, comenzando siempre cada gama con No., 1; y los rangos se distinguirán por sus números progresivos hacia el oeste, el primer rango, que se extiende desde Ohio hasta el lago Erie, siendo marcado no.1.

las líneas se medirán con una cadena; se marcarán claramente con chapitas en los árboles; y se describirán exactamente en una plataforma, en la cual el Topógrafo anotará, a sus distancias apropiadas, todas las minas, manantiales de sal, Lamidas de sal y asientos de molino que lleguen a su conocimiento y todos los cursos de agua, montañas y otras cosas notables y permanentes sobre y cerca de las cuales tales líneas pasarán, y también la calidad de las tierras.,

Las placas de los municipios, respectivamente, estarán marcadas por subdivisiones en lotes de una milla cuadrada, o 640 acres, en la misma dirección que las líneas externas, y numeradas del 1 al 36, comenzando siempre el rango sucesivo de los lotes con el número junto al que concluyó el anterior.di

La Venta mínima de terrenos se estableció en una milla cuadrada (640 acres), y el precio mínimo por acre fue de $1. (El Congreso esperaba recargar el tesoro mediante la venta de tierras en esta región, pero el requisito de 6 640 en efectivo eliminó a muchos compradores potenciales.,) Una sección en cada municipio debía destinarse a una escuela. Estos procedimientos formaron la base de la política de tierras públicas estadounidenses hasta la Ley Homestead de 1862.

la ordenanza del Noroeste de 1787, la más importante de las tres leyes, sentó las bases para el Gobierno del territorio del Noroeste y para la admisión de sus partes constitutivas como estados en la Unión., En virtud de esta ordenanza, cada distrito debía ser gobernado por un gobernador y jueces nombrados por el Congreso hasta que alcanzara una población de 5.000 hombres adultos libres, momento en que se convertiría en un territorio y podría formar su propia legislatura representativa. El territorio del Noroeste debe comprender finalmente un mínimo de tres y un máximo de cinco estados; un territorio individual podría ser admitido a la condición de estado en la Unión después de haber alcanzado una población de 60.000., Bajo la ordenanza, la esclavitud fue proscrita para siempre de las tierras del territorio del Noroeste, la libertad de religión y otras libertades civiles fueron garantizadas, los indios residentes fueron prometidos un trato decente, y la educación fue proporcionada.

La religión, la moralidad y el conocimiento son necesarios para el buen gobierno y la felicidad de la humanidad, las escuelas y los medios de educación serán alentados para siempre., Siempre se observará la mayor buena fe hacia los indios; nunca se les quitarán sus tierras y propiedades sin su consentimiento; y en sus propiedades, derechos y libertad nunca serán invadidos o perturbados a menos que en guerras justas y legítimas autorice el Congreso; pero de vez en cuando se harán leyes fundadas en la justicia y la humanidad para evitar que se les haga daño y para preservar la paz y la amistad con ellos.,

no habrá esclavitud ni servidumbre involuntaria en dicho territorio, salvo en el castigo de delitos, de los cuales la parte habrá sido debidamente condenada: siempre que cualquier persona que escape al mismo, de quien se reclame legalmente trabajo o servicio en cualquiera de los estados originales, dicho fugitivo pueda ser reclamado legalmente y transportado a la persona que reclama su trabajo o servicio como se ha mencionado anteriormente.,di

bajo esta ordenanza, el principio de otorgar a los nuevos estados un estatus igual en lugar de inferior a los más antiguos estaba firmemente establecido. Las ordenanzas fueron un logro importante del gobierno a menudo difamado bajo los artículos de la Confederación. Por otra parte, las ordenanzas anunciaba cómo los temas de la expansión territorial y la esclavitud se mezclan durante los siguientes años.