Peter Falk (Español)
Early careerEdit
Falk luego viajó por Europa y trabajó en un ferrocarril en Yugoslavia durante seis meses. Regresó a Nueva York, matriculándose en la Universidad de Syracuse, pero recordó en sus memorias de 2006, Just One More Thing, que no estaba seguro de lo que quería hacer con su vida durante años después de salir de la escuela secundaria.
Falk obtuvo una Maestría en Administración Pública en la Escuela Maxwell de la Universidad de Syracuse en 1953., El programa fue diseñado para capacitar a los funcionarios públicos para el gobierno federal, una carrera que Falk dijo en sus memorias que no tenía «ningún interés y ninguna aptitud para».
solicitó un trabajo con la CIA, pero fue rechazado debido a su Membresía en el Marine Cooks and Stewards Union mientras servía en la Marina Mercante, a pesar de que estaba obligado a unirse y no estaba activo en el sindicato (que había estado bajo fuego por inclinaciones comunistas). Luego se convirtió en analista de gestión de la Oficina de presupuesto del Estado de Connecticut en Hartford., En 1997, Falk caracterizó su trabajo en Hartford como» experto en eficiencia»:»yo era un experto en eficiencia tal que la primera mañana en el trabajo, no pude encontrar el edificio donde debía reportarme para trabajar. Naturalmente, llegué tarde, lo que siempre era en esos días, pero irónicamente fue mi tendencia a nunca llegar a tiempo lo que me hizo comenzar como actor profesional.»
Stage careerEdit
en el programa de juegos de televisión estadounidense ¡no lo dices! en 1967.,
mientras trabajaba en Hartford, Falk se unió a un grupo de teatro comunitario llamado The Mark Twain Masquers, donde actuó en obras que incluían The Caine Mutiny Court-Martial, The Crucible y The Country Girl de Clifford Odets. Falk también estudió con Eva Le Gallienne, quien estaba dando una clase de actuación en el White Barn Theatre en Westport, Connecticut. Falk más tarde recordó cómo «mintió a su manera» en la clase, que era para actores profesionales. Conducía a Westport desde Hartford todos los miércoles, cuando se celebraban las clases, y por lo general llegaba tarde., En su entrevista de 1997 con Arthur Marx en Cigar Aficionado Magazine, Falk dijo De Le Gallienne: «una noche, cuando llegué tarde, me miró y me preguntó:» joven, ¿por qué siempre llegas tarde?»y le dije:» tengo que conducir desde Hartford.»»Miró hacia abajo y dijo:» ¿Qué haces en Hartford? No hay Teatro allí. ¿Cómo te ganas la vida actuando? Falk confesó que no era un actor profesional. Según él, Le Gallienne lo miró con severidad y dijo: «Bueno, deberías estarlo.»Regresó a Hartford y renunció a su trabajo., Falk permaneció con el grupo Le Gallienne durante unos meses más, y obtuvo una carta de recomendación de Le Galliene a un agente de la Agencia William Morris en Nueva York. En 1956, dejó su trabajo con la Oficina de presupuesto y se mudó a Greenwich Village para seguir una carrera como actor.
El primer papel teatral de Falk en Nueva York fue en una producción Off-Broadway de Don Juan de Molière en el Fourth Street Theatre que cerró después de su única actuación el 3 de enero de 1956. Falk jugó la segunda ventaja, Sganarelle. Su siguiente papel teatral resultó mucho mejor para su carrera., En mayo, apareció en Circle in The Square en un renacimiento de The Iceman Cometh con Jason Robards interpretando al camarero.
Más tarde, en 1956, Falk hizo su debut en Broadway, apareciendo en el Diario de un sinvergüenza de Alexander Ostrovsky. Cuando el año llegó a su fin, apareció de nuevo en Broadway como un soldado Inglés en Saint Joan de Shaw con Siobhán McKenna. Falk continuó actuando en producciones de teatro de stock de verano, incluyendo una puesta en escena de un agujero en la cabeza de Arnold Schulman, en el Teatro de verano Colonie (cerca de Albany, NY) en julio de 1962, que también protagonizó Priscilla Morrill.,
en 1972, Falk apareció en The Prisoner of Second Avenue de Broadway. Según el historiador del cine Ephraim Katz: «sus personajes derivan autenticidad añadida de su mirada bizca, el resultado de la pérdida de un ojo …».,
películas Primeraseditar
Peter Falk in It»s a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963)
con Natalie Wood en Penelope (1966)
a pesar de su éxito en el escenario, un agente teatral aconsejó a Falk no esperar mucho trabajo de actuación cinematográfica debido a su ojo artificial. Falló una prueba de pantalla en Columbia Pictures y el jefe de estudio Harry Cohn le dijo: «por el mismo precio Puedo conseguir un actor con dos ojos., Tampoco consiguió un papel en la película Marjorie Morningstar, a pesar de una entrevista prometedora para el segundo papel principal. Sus primeras actuaciones cinematográficas fueron en pequeños papeles en Wind Across The Everglades (1958), The Bloody Brood (1959) y Pretty Boy Floyd (1960). La actuación de Falk en Murder, Inc. (1960) fue un punto de inflexión en su carrera. Fue elegido para el papel secundario del asesino Abe Reles en una película basada en la banda de asesinos de la vida real de ese nombre que aterrorizó a Nueva York en la década de 1930., El crítico de cine del New York Times, Bosley Crowther, mientras descartaba la película como «una película de gángsteres promedio», destacó la»actuación divertidamente viciosa «de Falk. Crowther escribió:
El Sr. Falk, moviéndose como cansado, mirando a la gente por las comisuras de sus ojos y hablando como si hubiera tomado prestado el chicle de Marlon Brando, parece una parodia de un Asesino, hasta que el agua de repente se congela en sus ojos y golpea un picahielos de su bolsillo y comienza a perforar las costillas de alguien., Entonces la maldad se derrama de él y tienes una sensación de un delincuente que está irremediablemente agrietado y corrupto.
la película resultó ser el papel de ruptura de Falk. En su autobiografía, Just One More Thing (2006), Falk dijo que su selección para la película entre miles de otros actores fuera de Broadway fue un «milagro» que «hizo mi carrera» y que sin ella, no habría recibido los otros papeles importantes de la película que interpretó más tarde., Falk, quien interpretó de nuevo a Reles en la serie de televisión de 1960 The Witness, fue nominado al Mejor Actor de reparto Oscar por su actuación en la película.
en 1961, el director ganador de varios premios de la Academia Frank Capra eligió a Falk en la comedia Pocketful of Miracles. La película fue el último largometraje de Capra, y aunque no fue el éxito comercial que esperaba que fuera, «brotó sobre la actuación de Falk». Falk fue nominado a un Oscar por el papel. En su autobiografía, Capra escribió sobre Falk:
toda la producción fue agonía … excepto por Peter Falk., Él era mi alegría, mi ancla a la realidad. La introducción de ese talento notable a las técnicas de la comedia me hizo olvidar dolores, sangre cansada y ansias maníacas de asesinar a Glenn Ford (la estrella de la película). Gracias Peter Falk.»: 480
por su parte, Falk dice que «nunca trabajó con un director que mostró mayor disfrute de los actores y el arte de la actuación. No hay nada más importante para un actor que saber que la única persona que representa a la audiencia para usted, el director, está respondiendo bien a lo que está tratando de hacer., Falk una vez recordó cómo Capra volvió a grabar una escena a pesar de que gritó «cortar e imprimir», indicando que la escena estaba finalizada. Cuando Falk le preguntó por qué quería volver a grabarla: «se rió y dijo que le encantó la escena tanto que solo quería vernos hacerlo de nuevo. ¡Qué apoyo!
durante el resto de la década de 1960, Falk tuvo principalmente papeles de apoyo en películas y apariciones como invitado en televisión., Falk se convirtió en una joya de una actuación como uno de los dos taxistas que cae víctima de la codicia en la comedia épica de 1963 llena de estrellas It»s a Mad, Mad, Mad, Mad World, aunque sólo aparece en la última quinta parte de la película. Sus otros papeles incluyen el personaje de Guy Gisborne en la comedia musical de Rat Pack Robin and the 7 Hoods (1964), en la que canta uno de los números de la película, y la parodia The Great Race (1965) con Jack Lemmon y Tony Curtis.,
Principios de la televisión rolesEdit
En el Señuelo (1959)
Peter Falk y Joanna Barnes del programa de televisión de Los Ensayos de O’Brien en 1966.
Falk apareció por primera vez en la televisión en 1957, en los programas de antología dramática que más tarde se conocerían como la»edad de oro de la televisión». En 1957, apareció en un episodio de Robert Montgomery Presents., También fue elegido en Studio One, Kraft Television Theater, New York Confidential, Naked City, The Untouchables, Have Gun-Will Travel, the Islanders, y Decoy con Beverly Garland como la primera mujer policía en una serie principal. En la dimensión desconocida retrató a un revolucionario Tipo Castro completo con barba que, intoxicado de poder, seguía viendo a sus posibles asesinos en un espejo mágico recién adquirido., Protagonizó dos de las series de televisión de Alfred Hitchcock, como un gángster aterrorizado por la muerte en un episodio de 1961 de Alfred Hitchcock Presents y como un evangelista homicida en 1962 en The Alfred Hitchcock Hour.
en 1961, Falk fue nominado para un premio Emmy por su actuación en el episodio «cold Turkey» de la serie de corta duración de James Whitmore The Law and Mr.Jones en ABC. El 29 de septiembre de 1961, Falk y Walter Matthau protagonizaron el primer episodio, «The Million Dollar Dump», del drama criminal de ABC Target: the Corruptors, con Stephen McNally y Robert Harland., Ganó un Emmy por el precio de los tomates, un drama llevado en 1962 en The Dick Powell Show.
en 1963, Falk y Tommy Sands aparecieron como hermanos que no estaban de acuerdo en la ruta de un ferrocarril en «The Gus Morgan Story» en wagon Train de ABC. Falk interpretó el papel principal de «Gus», y Sands era su hermano menor, Ethan Morgan. Ethan dispara accidentalmente al wagonmaster Chris Hale, interpretado por John McIntire, mientras los hermanos están en las montañas buscando posibles opciones de ruta. Gus toma la decisión de dejar a Hale atrás, incluso estrangulándolo, creyendo que está muerto., Ethan ha sido superado por la falta de oxígeno y necesita la ayuda de Gus» para alcanzar la seguridad en la montaña. Desconocido para los Morgan, Hale se arrastra por la montaña a través de la nieve, decidido a vengarse de Gus. Con el tiempo, sin embargo, Hale llega a entender la difícil elección que Morgan tuvo que hacer, y los hermanos reconcilian sus propias diferencias. Este episodio es recordado por su examen de hasta qué punto un hombre persistirá en medio de la adversidad para preservar su propia vida y la de su hermano.,
La primera serie de televisión de Falk fue en el papel principal del drama The Trials of O » Brien, en el que interpretó a un abogado. El programa se emitió en 1965 y 1966 y fue cancelado después de 22 episodios. En 1966, también co-protagonizó una producción de televisión de «Brigadoon» con Robert Goulet.
en 1971, Pierre Cossette produjo el primer espectáculo de los Premios Grammy en televisión con la ayuda de Falk. Cossette escribe en su autobiografía, » lo que significó más para mí, sin embargo, es el hecho de que Peter Falk me salvó el culo. Me encanta el mundo del espectáculo, y me encanta Peter Falk.,»
ColumboEdit
como teniente Columbo, 1973
aunque Falk apareció en numerosos otros papeles de televisión en las décadas de 1960 y 1970, es el mejor conocido como la estrella de la serie de televisión Columbo, «everyone»s favorite rumpled television Detective». Su personaje,» mejor conocido por su eslogan solo una cosa más», era un teniente detective de la policía en mal estado pero engañosamente distraído conduciendo un Peugeot 403, que había aparecido por primera vez en la película de 1968 prescripción: asesinato., En lugar de un whodunit, el programa típicamente reveló al asesino desde el principio, y luego mostró cómo el detective de la policía de Los Ángeles Columbo resolvió el crimen. Falk describiría su papel a Fantle:
Columbo tiene una verdadera confusión sobre él. Parece estar en el aire Columb es capaz de distraerse Columb Columbo es un Sherlock Holmes con el culo al revés. Holmes tenía un cuello largo, Columbo no tiene cuello; Holmes fumaba una pipa, Columbo mastica seis cigarros al día.,
El crítico de televisión Ben Falk (sin relación) agregó que Falk «creó un policía icónico who que siempre consiguió a su hombre (o mujer) después de una tortuosa investigación del gato y el ratón». También señaló que la idea del personaje fue «aparentemente inspirada por el tenaz inspector de policía de Dostoyevsky, Porfiry Petrovich, en la novela Crimen y castigo.
Peter Falk intenta analizar el personaje y observa la correlación entre su propia personalidad y la de Columbo:
soy un judío Virgo, y eso significa que tengo una minuciosidad obsesiva., No es suficiente obtener la mayoría de los detalles, es necesario obtenerlos todos. Me han acusado de perfeccionismo. Cuando Lew Wasserman (director de Universal Studios) dijo que Falk es un perfeccionista, no sé si fue por afecto o porque sintió que yo era un dolor monumental en el culo.
con» asombro general», Falk señala: «el espectáculo está en todo el mundo. He estado en pequeños pueblos en África con tal vez un televisor, y los niños pequeños correrán hacia mí gritando, » Columbo, Columbo!,» El cantante Johnny Cash recordó actuar en un episodio, y aunque no era un actor experimentado, escribe en su autobiografía: «Peter Falk fue bueno conmigo. Yo no estaba en absoluto seguro de manejar un papel dramático, y cada día me ayudaba de todo tipo de pequeñas maneras.
el primer episodio de Columbo como serie fue dirigido en 1971 por Steven Spielberg, de 24 años, en uno de sus primeros trabajos como director. Falk recordó el episodio al biógrafo de Spielberg Joseph McBride:
seamos sinceros, tuvimos una buena fortuna al principio., Nuestro primer episodio, en 1971, fue dirigido por este joven llamado Steven Spielberg. Le dije a los productores, Link y Levinson: «este tipo es demasiado bueno para Columbo»… Steven me estaba disparando con una lente larga desde el otro lado de la calle. Eso no era común hace veinte años. El nivel de comodidad que me dio como actor, además de su gran aspecto artístico, bueno, te dijo que este no era un director ordinario.»
como teniente Columbo con Richard Kiley en el episodio» A Friend In Deed » emitido el 5 de mayo de 1974.,
El personaje de Columbo había sido interpretado previamente por Bert Freed en un solo episodio de televisión de The Chevy Mystery Show en 1960, y por Thomas Mitchell en Broadway. Falk interpretó por primera vez a Columbo en Prescription: Murder, una película de televisión de 1968, y el piloto de 1970 para la serie, Ransom for a Dead Man. De 1971 a 1978, Columbo se emitió regularmente en la NBC como parte de la serie de umbrella NBC Mystery Movie. Todos los episodios fueron de duración de la película de televisión, en un espacio de 90 o 120 minutos incluyendo comerciales., En 1989, el programa regresó a ABC en forma de una serie menos frecuente de películas de televisión, todavía protagonizada por Falk, transmitiéndose hasta 2003. Falk ganó cuatro Premios Emmy por su papel como Columbo.
Columbo fue tan popular, el co-creador William Link escribió una serie de cuentos publicados como The Columbo Collection (Crippen & Landru, 2010) que incluye un dibujo de Falk de sí mismo como Columbo, y la portada presenta una caricatura de Falk / Columbo por Al Hirschfeld.
Como Teniente., Columbo con Martin Landau en el episodio «Double Shock» donde Landau interpretó un doble papel como twin brothers, 1973.
El Teniente Columbo posee un basset hound llamado Dog. Originalmente, no iba a aparecer en el programa porque Peter Falk creía que ‘ya tenía suficientes trucos’, pero una vez que los dos se conocieron, Falk declaró que Dog ‘era exactamente el tipo de perro que tendría Columbo’, por lo que se agregó al programa e hizo su primera aparición en 1972″s «Étude In Black».,
El vestuario de Columbo fue proporcionado personalmente por Peter Falk; eran su propia ropa, incluidos los zapatos de techo alto y el impermeable shabby, que hizo su primera aparición en Prescription: Murder. Falk a menudo improvisaba las idiosincrasias de su personaje (buscando a tientas en sus bolsillos una pieza de evidencia y descubriendo una lista de compras, pidiendo prestado un lápiz, distrayéndose por algo irrelevante en la habitación en un momento dramático de una conversación con un sospechoso, etc.).), insertando estos en su actuación como una forma de mantener a sus compañeros actores fuera de balance., Sintió que ayudaba a que sus reacciones confusas e impacientes a las travesuras de Columbo fueran más genuinas. Según Levinson, el eslogan «one more thing» fue concebido cuando él y Link escribían la obra: «teníamos una escena que era demasiado corta, y ya habíamos tenido a Columbo saliendo. Éramos demasiado perezosos para volver a escribir la escena, así que lo hicimos volver y decir, » Oh, solo una cosa más . . .»Nunca fue planeado.»
Columbo presentó una melodía de firma no oficial, la canción de los niños»This Old Man»., Fue introducido en el episodio «Any Old Port in a Storm» en 1973 y el detective puede ser escuchado tarareando o silbando a menudo en películas posteriores. Peter Falk admitió que era una melodía que disfrutaba personalmente y un día se convirtió en parte de su personaje. La canción también fue utilizada en varios arreglos de partituras a lo largo de las tres décadas de la serie, incluyendo créditos de apertura y cierre. Una versión de la misma, titulada «Columbo», fue creada por uno de los compositores de la serie, Patrick Williams.
unos años antes de su muerte, Falk había expresado interés en volver al papel., En 2007, afirmó que había elegido un guion para un último episodio de Columbo, «Columbo: Hear No Evil». El guion fue renombrado como «Columbo» s Last Case». ABC rechazó el proyecto. En respuesta, los productores de la serie anunciaron que estaban tratando de comprar el proyecto a compañías de producción extranjeras. Sin embargo, Falk fue diagnosticado con demencia a finales de 2007. Falk murió el 23 de junio de 2011, a los 83 años.,
más tarde careerEdit
John Cassavetes y Peter Falk en 1971
Falk fue un amigo cercano del director de cine independiente John Cassavetes y apareció en sus películas maridos, Una Mujer Bajo la influencia, y, en un cameo, al final de noche de estreno. Cassavetes fue estrella invitada en el episodio de Columbo «Étude in Black» en 1972; Falk, a su vez, co-protagonizó con Cassavetes en la película de 1976 Mikey and Nicky., Falk describe sus experiencias trabajando con Cassavetes, específicamente recordando sus estrategias de dirección: «filmar a un actor cuando podría no saber que la cámara estaba corriendo.»
nunca Se sabía cuando la cámara podría estar pasando. Y nunca fue: «para. Cortar. Empieza de nuevo.»John caminaba en medio de una escena y hablaba, y aunque no te dabas cuenta, la cámara seguía adelante. Así que nunca supe qué demonios estaba haciendo. Pero al final me hizo, y creo que todos los actores, menos tímidos, menos conscientes de la cámara que cualquiera con quien he trabajado.,»
en 1978, Falk apareció en el programa de televisión de comedia The Dean Martin Celebrity Roast, interpretando a su personaje Columbo, con Frank Sinatra la víctima de la noche.
Falk continuó trabajando en películas, incluyendo su actuación como un cuestionable ex agente de la CIA de dudosa cordura en la comedia The In-Laws. El Director Arthur Hiller dijo durante una entrevista que » la película comenzó porque Alan Arkin y Peter Falk querían trabajar juntos. Fueron a Warner Brothers y dijeron: «Nos gustaría hacer una película», y Warner dijo que estaba bien … y salieron los suegros …, de todas las películas que he hecho, la familia política es la que más comentarios me han hecho.»: 290 El crítico de cine Roger Ebert comparó la película con un remake posterior:
Peter Falk y Alan Arkin en la película anterior, versus Michael Douglas y Albert Brooks esta vez … sin embargo, la química es mejor en la película anterior. Falk entra en su modo de profesor inexpresivo, explicando lenta y pacientemente cosas que suenan como tonterías. Arkin desarrolla buenas razones para sospechar que está en manos de un loco.,»
Falk apareció en The Great Muppet Caper, The Princess Bride, Murder by Death, the Cheap Detective, Vibes, Made, and in Wim Wenders » 1987 película en alemán Wings of Desire y su secuela de 1993, Faraway, So Close!. En Wings of Desire, Falk interpretó una versión semi-ficcionalizada de sí mismo, un famoso actor estadounidense que una vez había sido un ángel, pero que se había desilusionado con solo observar la vida en la Tierra y a su vez había renunciado a su inmortalidad., Falk describió el papel como»la cosa más loca que nunca me han ofrecido», pero ganó la aclamación de la crítica por su actuación de apoyo en la película.
en 1998, Falk regresó a los escenarios de Nueva York para protagonizar una producción Off-Broadway de Arthur Miller»s Mr. Peters» Connections. Su trabajo previo en el escenario incluyó al vendedor de bienes raíces shady Shelley» The Machine » Levine en la producción de Boston/Los Ángeles de 1986 de Glengarry Glen Ross, ganador del Premio de David Mamet.,
Falk protagonizó una trilogía de películas de televisión navideñas – a Town Without Christmas (2001), Finding John Christmas (2003), y When Angels Come to Town (2004) – en la que interpretó a Max, un peculiar ángel guardián que usa disfraces y subterfugios para dirigir sus cargos en el camino correcto. En 2005, protagonizó The Thing About My Folks. Aunque el crítico de cine Roger Ebert no estaba impresionado con la mayoría de los otros actores, escribió en su crítica:»… Descubrimos una vez más lo cálido y atractivo que es el actor Peter Falk. No puedo recomendar la película, pero puedo estar agradecido de haberla visto, para Falk., En 2007, Falk apareció con Nicolas Cage en el thriller Next.