¿Qué es el water boarding?

los Manifestantes demuestran agua de embarque para ser voluntario Maboud Ebrahim Zadeh, Nov. 5, 2007, frente al Departamento de Justicia. La manifestación protestaba por la nominación de Michael Mukasey para Fiscal General. Mark Wilson/Getty Images

en octubre de 2007, el nominado al Fiscal General Michael Mukasey recibió críticas por su negativa a caracterizar el abordaje acuático, una controvertida técnica de interrogatorio considerada ilegal por muchos, como tortura.,

Mukasey, un juez federal retirado nominado por el Presidente Bush, esquivó la pregunta en su audiencia de confirmación por el Comité Judicial del Senado, afirmando que «si equivale a tortura, no es constitucional», pero nunca la condenó explícitamente . Su respuesta llevó a varios senadores en el Comité a declarar que se opondrían a la nominación de Mukasey como Fiscal General a menos que denunciara el abordaje del agua como una forma de tortura. Sin embargo, Mukasey fue confirmado y sirvió bajo el Presidente Bush.,

Mukasey»s nominación fue»t la primera vez que el gobierno de Bush se enfrentó controversia sobre lo que se considera apropiado de las técnicas de interrogatorio de sospechosos de terrorismo. En una entrevista radial de octubre de 2006, le preguntaron al vicepresidente Dick Cheney si una «inmersión en el agua» era una forma aceptable de interrogar a un prisionero., Cuando él respondió afirmativamente, muchas personas tomaron eso como un respaldo del abordaje acuático. Los grupos de Derechos Humanos inmediatamente aprovecharon la declaración como un indicio de apoyo a la tortura, y los voceros de Cheney dieron a conocer declaraciones diciendo que Cheney no estaba apoyando el abordaje acuático cuando hizo esa observación.

water boarding ha existido durante siglos. Fue una técnica de interrogatorio común durante la Inquisición italiana del 1500 y fue utilizada quizás más famosa en las prisiones camboyanas durante el reinado del régimen de los Jemeres Rojos durante la década de 1970., Ya en noviembre de 2005, el abordaje acuático estaba en la lista de la CIA de»técnicas mejoradas de interrogatorio «aprobadas destinadas a ser utilizadas contra sospechosos de terrorismo de alto valor. Y según los memorandos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos en abril de 2009, el abordaje acuático fue una de las 10 técnicas de tortura autorizadas para el interrogatorio de un operativo de al-Qaida. En pocas palabras, el abordaje acuático hace que una persona sienta que se está ahogando.

water boarding como se describe actualmente implica atar a una persona a una tabla inclinada, con los pies levantados y la cabeza bajada., Los interrogadores atan los brazos y las piernas de la persona para que no sea posible ningún movimiento y cubren la cara de la persona. En algunas descripciones, la persona está amordazada, y algún tipo de tela cubre la nariz y la boca; en otras, la cara está envuelta en celofán. The interrogator then repeatedly pours water onto the person»s face. Dependiendo de la configuración exacta, el agua puede o no entrar en la boca y la nariz de la persona; pero la experiencia física de estar debajo de una ola de agua parece ser secundaria a la experiencia psicológica., La mente de la persona cree que se está ahogando, y el reflejo nauseoso se activa como si se estuviera ahogando con toda esa agua que cae sobre su cara.

entonces, ¿qué piensan los profesionales de la inteligencia de esta técnica?