Software de inmersión en español: 10 programas estelares para el aprendizaje de idiomas (selecciones 2020)

0 Comments

¿Cómo es que algunas personas pueden cambiar de un idioma a otro tan fácilmente?

¿los obligaron sus padres a aprender otro idioma cuando eran niños?

Todos los hemos conocido: «hablo solo los cinco idiomas. Bueno, seis Si cuentas tagalo, pero solo soy conversacional en él, por lo que realmente no cuenta

Lo creas o no, muchos multilingües no obtuvieron sus habilidades lingüísticas porque son súper humanos (o tenían padres demasiado celosos)., Muchos de ellos pasaron su infancia rebotando entre Ginebra, Hong Kong, Madrid y Roma.

pero no refinaron su talento pasando horas con sus narices de jet-Set atrapadas en libros conjugando verbos robóticamente.

estuvieron completamente inmersos en el idioma desde una edad temprana, aprendiendo y practicando nuevas palabras en una lengua extranjera con el fin de sobrevivir, intercambiar sándwiches en la escuela y comprender los dibujos animados en la televisión.,

entonces, sin una máquina del tiempo y un nuevo conjunto de Padres errantes por el mundo, o la opción de mudarse a un nuevo país para estudiar el idioma en profundidad inmersiva como adulto, ¿cómo podemos El resto de nosotros tener la oportunidad de aprender español tan fácilmente?

La respuesta: software de inmersión en español.

Aquí hay una guía de por qué funciona el software de inmersión en español, junto con los detalles del mejor software de inmersión en español, actualizado en 2020!

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia., (Descargar)

por qué funciona el software de inmersión en español

  • aprende como un niño de dos años: los niños son inteligentes en el aprendizaje de idiomas. Sin ninguna estructura clara o instrucción de aprendizaje de idiomas, simplemente pasan de balbucear a hablar. Y lo hacen al estar completamente inmersos en el idioma, comenzando con palabras simples que son importantes para ellos, y pasando a oraciones complejas para hacerse entender.
  • sumérjase directamente en: hablar y escuchar son quizás los aspectos más importantes (y útiles) del aprendizaje de un nuevo idioma., Con el software de inmersión en español, te lanzas directamente con palabras y oraciones básicas.
  • Ejercicio basado en: práctica, Práctica, práctica. A través de la repetición y la práctica regular, la naturaleza basada en el ejercicio del software de inmersión en español significa que es menos probable que se aburra y más probable que aprenda.

hay muchas opciones de aprendizaje de idiomas. Aquí están 10 de los mejores programas de inmersión en español en el mercado a partir de 2020.,

y no se preocupe si algunas de estas opciones parecen que van a romper el banco—echa un vistazo a su biblioteca local para ver si alguno de los cursos están almacenados para su uso gratuito. Mi sistema de bibliotecas local tiene Pimsleur, Michel Thomas y Rosetta Stone, por ejemplo.

FluentU

costo: tarifa mensual y ahorros por registrarse por períodos de tiempo más largos. Prueba gratuita disponible. Consulte la información completa de precios.,

Formato: sitio web, aplicación

FluentU está diseñado para que te sientas cómodo con el español cotidiano combinando todos los beneficios de la inmersión completa y las conversaciones de nivel nativo con subtítulos fáciles de leer.

FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.

otros sitios utilizan contenido con scripts. FluentU utiliza un enfoque natural que le ayuda a familiarizarse con la lengua y la cultura españolas con el tiempo. Aprenderás español tal y como lo hablan personas reales.,

FluentU tiene una amplia variedad de temas de videos, como puedes ver aquí:

FluentU trae videos nativos al alcance con transcripciones interactivas. Puede tocar cualquier palabra para buscarla al instante. Cada definición tiene ejemplos que han sido escritos para ayudarle a entender cómo se usa la palabra.

Además, si ves una palabra interesante que no conoces, puedes agregarla a una lista de vocabulario.

Revise una transcripción interactiva completa en la pestaña diálogo y busque palabras y frases en vocabulario.,

Aprende todo el vocabulario en cualquier vídeo con el robusto motor de aprendizaje de FluentU. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más ejemplos de la palabra en la que estás.

La mejor parte es que FluentU realiza un seguimiento del vocabulario que estás aprendiendo, y te recomienda ejemplos y videos basados en las palabras que ya has aprendido. Cada alumno tiene una experiencia verdaderamente personalizada, incluso si está estudiando con el mismo video.,

empieza a utilizar FluentU en la web con tu ordenador o tablet o, mejor aún, descarga la App FluentU para iOS o Android.

Rosetta Stone

costo: tarifa mensual Variable con ahorros por registrarse por períodos de tiempo más largos y una opción de acceso de por vida. Prueba gratuita disponible. Consulte la información completa de precios.

Formato: CD-ROM, app

de un vistazo:

+ combina lectura, escritura, escucha y habla.
+ basado en el aprendizaje visual.,
+ práctica oral real con tecnología de reconocimiento de voz y tutores.
– Puede ser repetitivo.
– vocabulario limitado y espontaneidad.
– no explicit grammar lessons.

como dice el refrán, » Si quieres aprender a nadar, tienes que meterte en el agua.»Y eso es lo que hace Rosetta Stone, desde la primera lección. Ya sea que elija el paquete de CD clásico o se suscriba para el curso en línea y la aplicación, no hay una red de seguridad de su propio idioma para guiarlo y ayudarlo; está literalmente inmerso desde el primer momento., Eso puede sonar desalentador, pero las palabras y frases se agregan de forma gradual de acuerdo con la rapidez con la que está aprendiendo.

Puede comenzar con ejercicios de emparejamiento simples, como agregar palabras a las imágenes, pero con la tecnología de reconocimiento de voz para ayudarlo con su habla, sesiones con tutores y juegos para jugar en la comunidad en línea, hay suficiente variedad para mantenerlo motivado.

tampoco se trata solo de repetir frases una y otra vez., Las secuencias de Rosetta Stone han sido cuidadosamente diseñadas para ayudarlo a reconocer patrones, no solo reglas, lo que le facilita retener lo que ha aprendido, incluso cuando ha apagado el software.

Pimsleur

costo: tarifa mensual con la opción de comprar productos específicos, en su lugar. Prueba gratuita disponible.

Formato: CD de Audio, MP3, aplicación, descarga

de un vistazo:

+ centrado en la conversación.
+ audio completamente nativo utilizado.
+ El enfoque sin lujos es aerodinámico y fácil en los ojos.,
– No hay variedad en formato de instrucción muy rígido.
– vocabulario Limitado.
– no explicit grammar lessons.

si el método Pimsleur se considera lo suficientemente bueno para las agencias del gobierno de los Estados Unidos, diplomáticos y corporaciones, seguramente es lo suficientemente bueno para el resto de nosotros?

quizás la razón por la que Pimsleur es tan popular, y lo ha sido durante 50 años, es porque tiene un enfoque increíblemente fácil de aprender. Al comprometerte a solo 30 minutos por día, escuchando un CD y repitiendo las palabras en voz alta, Pimsleur promete que hablarás un idioma en poco tiempo.,

Pimsleur tiene un enfoque auditivo mucho más fuerte que algunos de los otros programas aquí. Gran parte del aprendizaje de idiomas con Pimsleur significa escuchar una conversación y luego repetir partes de ella, acumulando gradualmente conocimientos hasta que pueda recordar las frases que se han dicho cuando se le solicita.

Pimsleur también viene con un componente de lectura, pero esto es secundario y no está muy enfocado. El audio es el gran punto de venta para ellos: puede usar este programa para aprender fácilmente y sin esfuerzo, dondequiera que vaya. ¡Muchas personas usan este programa para aprender mientras conducen!, Solo deja que los profesores te guíen desde frases básicas hasta oraciones completas. Siempre le pide que escuche, repita y responda, lo que lo hace altamente interactivo.

el software funciona por Memoria de intervalo graduado. Dime, ¿qué? Es un sistema para lograr que repitas palabras a intervalos específicos que son óptimos para mover palabras de tu memoria a corto plazo (similar a un tamiz) a tu memoria a largo plazo (en realidad soy un elefante).

Lo Mejor de todo: como no hay clic en computadoras portátiles o tabletas, puede aprender Pimsleur en el automóvil, convirtiendo ese tiempo muerto de viaje en algo mucho más productivo.,

inmersión instantánea

coste: compra única de productos específicos. No hay prueba gratuita, pero hay una garantía de devolución de dinero.

Formato: Descargar, CD-ROM, MP3

de un vistazo:

+ asequible.
+ enseña con audio auténtico y videos de conversaciones en español.
+ oportunidad de practicar con hablantes nativos de español.
– gramática-pesada.
– mucha memorización en lugar de aprendizaje de lenguaje natural.
– falta de enfoque en la lección.,

Instant Immersion Spanish se basa en el reconocimiento de imágenes, y divide sus sesiones de aprendizaje en trozos comestibles de 10 minutos. Hay 10 módulos para trabajar, cada uno dedicado a un tema específico de aprendizaje, comenzando con los conceptos básicos como la comida, los colores, el tiempo y los números.

Cada módulo cuenta con secciones de aprendizaje, así como juegos divertidos que están diseñados para ser atractivos mientras refuerzan su aprendizaje., El software incluye la funcionalidad de grabación y reproducción para practicar la pronunciación, la oportunidad de chatear por video con hablantes nativos y un diccionario que se puede imprimir y crear en flashcards para el aprendizaje fuera de línea.

si estás específicamente interesado en aprender español para negocios, también hay un módulo dedicado a temas laborales que incluyen reuniones de negocios, TI/internet, llamadas telefónicas y viajes de negocios.

método Michel Thomas

coste: compra única de productos específicos., Lección gratuita y folleto están disponibles para diferentes niveles del programa.

Formato: CD-ROM, iPhone/iPad app

de un vistazo:

+ centrado en la conversación.
+ audio completamente nativo utilizado.
+ Un montón de práctica oral.
– falta de lecciones de gramática o explicaciones.
– No hay práctica de lectura o escritura.
– Repetitivo.

Similar a Pimsleur, el método Michel Thomas se trata de aprender sin libros, tareas o tener que memorizar nada. Perfecto si estás feliz de sentarte y dejar que el idioma español te invada.,

el fallecido Michel Thomas contó estrellas de Hollywood, políticos y líderes empresariales entre sus antiguos alumnos, y su método promete que aprenderás un idioma en horas y no en años.

hablar es una parte integral del método Michel Thomas, por lo que es posible que desee practicar esto cuando esté solo, pero escuchar, absorber y luego hablar es la fórmula mágica para esta pieza en particular de software de inmersión en español.

Fluenz

costo: compra única de productos específicos, con paquetes de diferentes niveles disponibles., Consulte la información completa de precios.

Formato: CD-ROM, DVD, sitio web, aplicación, MP3

de un vistazo:

+ combina lectura, escritura, escucha y habla.
+ más de 150 sesiones de tutor de español nativo en una compra.
+ interfaz de usuario elegante y atractiva.
– falta de oportunidades de hablar espontáneamente.
– Bastante caro.
– Repetitivo.

Fluenz ofrece un giro interesante en la Piedra Rosetta., A diferencia de Rosetta Stone, que es tan inmersiva que no hay palabras en su lengua materna, Fluenz cree que una combinación de inmersión y enseñanza estructurada es la mejor. Al presentar a los estudiantes traducciones al inglés, Fluenz ayuda a los estudiantes a relacionarse mejor con la estructura y la gramática del idioma, y así absorberlo mejor.

hay una serie de ejercicios para mantenerte interesado, como hacer coincidir palabras con imágenes, responder preguntas, escribir lo que escuchas y traducir palabras y frases a tu lengua materna., Los consejos de aprendizaje esparcidos por todas partes se hablan en inglés, como asociaciones de palabras sugeridas y avisos motivacionales ocasionales, como hacer que imagines estar en España.

OUINO

costo: tarifa mensual y ahorros por registrarse por períodos de tiempo más largos, más la opción de comprar acceso de por vida al programa. Prueba gratuita disponible. Consulte la información completa de precios.

Formato: CD-ROM, Descargar

de un vistazo:

+ más de 400 lecciones y 60 cuentos.
+ lecciones específicas de pronunciación.,
+ Los alumnos pueden elegir su propio camino de aprendizaje.
– falta de oportunidades de hablar espontáneamente.
– No hay recursos suplementarios (diccionarios, listas de vocabulario, etc.)
– vocabulario y temas limitados.

el objetivo de OUINO no es conseguir que recuerdes palabras asociadas con imágenes, es conseguir que aprendas los bloques de construcción a partir de los cuales puedes construir tus propias oraciones. Al descomponer las estructuras de las oraciones, proporcionar una gran cantidad de vocabulario y abordar los verbos, la idea es que terminarás con la base necesaria para dominar el español.,

al igual que FluentU, OUINO te permite estudiar los temas que quieres aprender cuando quieres aprenderlos, probablemente uno de los aspectos más útiles de aprender un idioma, porque quién quiere aprender a describir a su mascota cuando lo que realmente necesita saber es cómo pedir la cena.

Easy Spanish

costo: compra única.

formato: DVD, MP3

de un vistazo:

+ utiliza conversaciones del mundo real.
+ Tecnología de reconocimiento de voz utilizada para perfeccionar el acento.
+ Incluye diccionario interactivo.,
– falta de oportunidades de hablar espontáneamente.
– interfaz de usuario obsoleta.
– vocabulario y temas limitados.

Easy Spanish ha sido diseñado por algunos cerebros inteligentes: expertos en idiomas universitarios. El sistema de aprendizaje es paso a paso y además de una inmersión total, incorpora un software de reconocimiento de voz para que puedas practicar conversaciones del mundo real y clavar tu pronunciación.

Easy Spanish incluye Mp3 para que puedas mejorar tu aprendizaje mientras estás en movimiento, así como un diccionario interactivo y películas culturales.,

ya sea que estés aprendiendo español por negocios, escuela o viaje, puedes establecer tus propios objetivos de aprendizaje y hacer un seguimiento de tu progreso a lo largo del camino. Y, si ciertas palabras no salen de forma natural, solo tienes que ir al speech lab para obtener más talleres de lenguaje en profundidad.

Language101

costo: tarifa única por «acceso de por vida» a productos específicos, con paquetes de diferentes niveles disponibles. Prueba gratuita disponible. Consulte la información completa de precios.

Formato: sitio web, MP3

de un vistazo:

+ utiliza conversaciones del mundo real.,
+ puede ralentizar el audio nativo para una mejor comprensión.
+ utiliza la tecnología de repetición espaciada para recordar vocabulario.
– falta de explicaciones gramaticales o de otro tipo.
– No spontaneous speaking opportunities.-bastante caro.

Language101 (no confundir con la serie Pod101) es un sitio web que te permite aprender español a través de conversaciones auténticas y, lo mejor de todo: ¡música española!

El formato es bastante simple. Se te presentan las palabras y frases en español a través de conversaciones o canciones reales, y luego Practicas recordar y decir las frases., El método de enseñanza es bastante innovador. Sin embargo, en lugar de simplemente obtener el significado de una oración en inglés, los estudiantes también obtienen una traducción literal, lo que le permite ver la estructura profunda del idioma y comprender cómo se construyen realmente las oraciones.

también tienes la opción de escuchar el español a dos velocidades: velocidad normal y «Ultra Slow» para una escucha cuidadosa y una práctica de pronunciación. Agrega algo de repetición espaciada, ¡y Language101 te hará hablar español conversacional en poco tiempo!,

LingQ

costo: tarifa mensual y ahorros por registrarse por períodos de tiempo más largos. Cuenta limitada gratuita disponible. Consulte la información completa de precios.

Formato: sitio web, aplicación

de un vistazo:

+ utiliza audio en español real.
+ El alumno tiene control completo sobre su aprendizaje del español.
+ utiliza la tecnología de repetición espaciada para recordar vocabulario.
– explicaciones gramaticales limitadas y práctica.
– No hay oportunidades espontáneas de hablar o escribir.
– La interfaz es bastante rudimentaria.,

LingQ es un programa de aprendizaje de idiomas inmersivo que fue creado por el famoso políglota Steve Kaufmann y su hijo, también conocido ex jugador de hockey, Mark.

La idea detrás de LingQ es simple: sumergir a los estudiantes completamente en audio nativo y complementar las grabaciones con transcripciones escritas. LingQ no se detiene allí, sin embargo! Se puede hacer clic en cada palabra de la transcripción escrita, y puede seleccionar una palabra o varias palabras para una traducción instantánea.

cualquier palabra también se puede convertir en LingQ., Piense en estas como tarjetas didácticas que se pueden revisar más tarde utilizando la tecnología de repetición espaciada para ayudar a que las palabras se peguen. Lo mejor de todo es que los estudiantes tienen un control completo sobre las lecciones que eligen. La biblioteca de lecciones está ordenada por nivel de dominio del español y tema, y los demás usuarios agregan nuevas lecciones todos los días.

Ver algo en línea que haría una lección de español impresionante? ¡Simplemente importa ese contenido a LingQ y conviértelo en una fructífera experiencia de aprendizaje de español también!,

con esta gama de programas de inmersión en español para elegir, estarás hablando como un nativo en poco tiempo.

Jo Fitzsimons es un viajero a tiempo completo, nómada digital y aprendiz de idiomas. Cuando no está hasta el cuello en falsos cognados, pasa su tiempo escribiendo sobre sus viajes de forma independiente y también en su blog, IndianaJo.

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia., (Descargar)

si te gustó este post, algo me dice que te encantará FluentU, la mejor manera de aprender español con videos del mundo real.

experimente la inmersión en español en línea!


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *