Verificación de hechos: Los Obama no entregaron sus licencias legales debido a mala praxis
por parte del personal de Reuters
3 min de lectura
compartido ampliamente en Facebook, las publicaciones afirman que el ex presidente Barack Obama y la ex Primera Dama Michelle Obama perdieron sus licencias para ejercer la abogacía por razones disciplinarias. Esta afirmación es falsa.
Los mensajes de ejemplo se pueden ver aquí y aquí .
La desinformación acerca de que los Obama tienen que entregar sus licencias legales se ha compartido en Facebook durante varios años. Las publicaciones alegan que Barack Obama «entregó su licencia en 2008 para escapar de los cargos que mintió en su solicitud de bar», mientras que Michelle Obama «‘entregó voluntariamente’ su licencia legal en 1993 después de que un juez Federal le diera la opción entre entregar su licencia o comparecer ante un juicio por fraude de Seguros.»Ambas afirmaciones son falsas.,
la función «Búsqueda de abogados» en el Sitio Web de la Comisión de registro y disciplina de abogados de Illinois (Iardc) proporciona información sobre el estado actual de la Autoridad de Obama para ejercer la abogacía ( aquí ).
Una búsqueda de Barack Obama muestra que fue admitido en el Colegio de Abogados del Estado de Illinois el 17 de diciembre de 1991, pero que ya no está autorizado para ejercer la abogacía., Su entrada muestra bajo » estado de Registro de Illinois «que el ex presidente está» retirado – no autorizado para ejercer la abogacía o proporcionar servicios pro bono » y que su último año registrado fue 2008, el año en que fue elegido presidente. Bajo «Registro Público de disciplina y procedimientos pendientes «dice» ninguno.»
La entrada para Michelle Obama proporciona su nombre de soltera, Michelle Lavaughn Robinson, y la fecha en que fue admitida al colegio de abogados, el 12 de mayo de 1989. Su estado de registro en Illinois es «voluntariamente inactivo y no autorizado para ejercer la Abogacía» y se registró por última vez en 1993.,Como es el caso de su esposo, bajo el Registro Público de disciplina de Michelle y los Procedimientos pendientes dice » ninguno.
un portavoz del ARDC de Illinois dijo a Reuters por correo electrónico: «ni Barack ni Michelle Obama han sido objeto de procedimientos disciplinarios de abogados en Illinois. La sección «Búsqueda de Abogados» del sitio web del ARDC ( www.iardc.org ) señala correctamente que los Obama no están actualmente autorizados para ejercer la abogacía en Illinois, pero eso se debe a que Barack Obama eligió asumir el estatus de jubilado y Michelle Obama eligió asumir el estatus de inactivo., Ambos pueden volver a la condición de activos y ejercer la abogacía si así lo desean.»
VEREDICTO
Falso. Los Obama no tuvieron que entregar sus licencias para ejercer la Abogacía, y tampoco ha sido objeto de procedimientos disciplinarios de abogados en Illinois.
este artículo fue producido por el equipo de verificación de datos de Reuters. Lea más sobre nuestro trabajo de verificación de datos aquí .
nuestros estándares: los principios de confianza de Thomson Reuters.