Blogi Historia hallitus
ohje ’Keep Calm and Carry On’ on tullut yksi tunnetuimpia iskulauseita Britannian historiassa. Lause on vahvistettu suosittu näkemys elämästä Toisen maailmansodan aikana ja on toistettu kaiken samppanjaa huilut smartphone tapauksissa. Silti sen suosio hämärtää myös monimutkaisempaa historiaa.,
Tämä blogi tulee kuluneeksi 75 vuotta tämä merkittävä kulttuurinen artefakti tutkimalla sen paikka ison-Britannian hallituksen valmistelut Toisen maailmansodan ja kiinnittää huomiota Treasury kompromissi, joka johti julisteen luominen.
Valmistautuminen Kotiin Julkisuutta’
”Keep Calm and Carry On’ keksi varjo Ministeriön Tiedotus (MOI) jossain vaiheessa välillä 27. kesäkuuta ja 6. heinäkuuta 1939., Se on tuotettu osana sarjan kolme julisteita, jotka olisi myönnetty, jos sota (muut lukea Teidän Rohkeus, Iloisuus, Tarkkuus; Tuo Meille Voitto ” ja ”Vapaus on Vaarassa, Puolustaa sitä kaikin voimin’). N ’Keep Calm’ muotoilu ei koskaan virallisesti myönnetty, ja vain hyvin pieni määrä alkuperäisinä ovat säilyneet nykypäivään.
MOI: n suunnittelijat olivat ensimmäinen pitää Kotiin Julkisuutta’ elokuussa 1937 ja palasi aiheeseen heinäkuussa 1938., Kuitenkin niiden pyrkimyksiä rajoittaa aikaisemman sopimuksen, että nämä toimet alkaa vasta myöhemmin mihin tahansa tulevasta sodasta (ja MOI aluksi keskittyä täysin asiasta viralliset uutiset ja sensuuri). Se oli vasta sen jälkeen, kun Royal Institute of International Affairs (Chatham House) pyydettiin tuottamaan salainen raportti ulkomaisten propaganda politiikka Maaliskuussa 1939, että tämä oletus on riitautettu ja ajatuksia kääntyi tarvittavat sisältöä tällaista materiaalia.,
uuden Kodin Julkisuus komitea asianmukaisesti aloitti työnsä huhtikuun 6. päivänä 1939 lounasaikaan tapaamisia virkamiesten ja vapaaehtoisten tutkijoita, tiedottajia ja kustantajat tapahtuu viikoittain. Jäsenet nopeasti sovittu, että MOI pitäisi toteuttaa yleinen kampanja esittää kansallisen, koska heti, kun puhkesi sota. Ne kiinnitti erityistä huomiota ehdotusten sarjan julisteita, joka vakuuttaisi yleisön korostamalla varmuutta siitä, että lopullinen voitto, ja korostaa, että koko yhteisö sitoutui sodan vaivaa.,
päätettiin, että julisteita on erottua silmiinpistävän’ kaupallisiin toimet ja korosti, että niitä olisi pidettävä osana johdonmukaista kampanja. Tästä syystä suunnittelijat alkoivat kokeilla ”erityisen ja komean tyypin” käyttöä. Totta kai tämä jätti kysymyksiä viestistä. Joukkue oli neuvottu, että tämän pitäisi herättää huomiota, täydentää ennakkokäsityksiä siitä, konflikti, on yleinen valituksen ja tasapaino ’vakauttava vaikutus kanssa yllytys ’spontaani’ toimintaa., Se oli selvää alusta alkaen, että tämä olisi vaikea tehtävä, jossa alkuperäiset ehdotukset iskulause lukemista ’Englannin on valmis’ hylätty puolesta vähemmän politisoitunut väittävät, että ’Me aiomme nähdä sen läpi’.,
Pysähtynyt Suunnitelmia Tuotanto ja Jakelu
suunnittelu kiihtyi Toukokuussa 1939 kun rahoitus siirrettiin salaisen palvelun Kassaan ja pieni ’Julkisuutta Suunnittelu’ alakomitean, joka koostuu William Surrey Dane (toimitusjohtaja Odhams paina), Gervas Huxley (entinen johtaja julkisuutta Empire Marketing Board) ja myöhemmin W. G. V. Vaughan (mainonta agentti, joka oli nimitetty väliaikainen Johtaja-Tuotanto) oli muodostunut., Lopulta he päättivät, että iskulause olisi vedota ’mielentila’ ja tilasi graafikko laatii sarjan roughs.
Julkisuus Suunnittelu alakomitean olivat vastuussa myös myöhemmin tuotanto-ja jakeluketjun vaiheissa. Se oli nopeasti sovittu, että HM Stationery Office tulisi sijoittaa vastuussa tulostus ja ohjelman jakelua varten valmistettiin rinnalla talousarvio alustava tulostus. Surrey Dane ja Huxley ehdottivat myös sopimusta Mainostoimisto S. H.: n kanssa., Benson Ltd, jotta näyttö ulottuisi sekä kaupallisiin että vapaaehtoisiin kohteisiin (he väittivät, että tämä oli ainoa tapa varmistaa maanlaajuinen kattavuus). Koko kampanjan ennakoitiin maksavan 112 000 puntaa toimituksesta.
Vaikka nämä luvut olivat alustavasti sopineet MOIN suunnittelijat, Valtiovarainministeriö olivat harmittelee aikoo tuottaa seitsemän erillistä malleja juliste, ja eivät halua ottaa riskiä seuraamuksia menojen tahansa muotoilu, joka oli liian tarkka., Nykyiset mallit romutettiin, kun Surrey Danen ja Huxleyn ohjelma estettiin 26. kesäkuuta 1939 pidetyssä erityiskokouksessa. Tämä johti A. P. Waterfield, virkamies vastuussa suunnittelusta MOI, hätäisesti koolle jäsenten välillä Kotiin Julkisuutta § ja valvoja HMSO yrittää löytää kompromissi. Se oli vastahakoisesti suostui, että uudistettu hakemus olisi tehtävä £45000 kattaa 2,5 miljoonaa kappaletta yksi rakenne, joka voi olla ’tarkistettu, jotta variantti muotoja’.,
Tekstimuotoinen Kompromissi
’Keep Calm and Carry On’ voisi syntyä nämä ja myöhemmät keskustelut. Tarkkaa kohtaa, jossa iskulause keksittiin, ei ole kirjattu arkistoihin. Kuitenkin on selvää, että tarkistettu lyhyt lähetettiin Seinä-Serkut, graafinen taiteilija valitaan hänen monipuolisuutensa, 27. kesäkuuta 1939, ja valikoima uusia malleja olivat valmiita 6. heinäkuuta kanssa ’Keep Calm’ joukossa kaksikymmentä laittaa eteenpäin jatkokäsittelyä varten.
on myös selvää, että suunnittelu oli paljon velkaa osastojen väliselle vääntelylle talousarvion ympärillä., Todellakin kokeilla kokonaan tekstuaalinen juliste oli suora vastaus valtiolle veto-oikeuden ja Waterfield on ehdotus joustava muotoilu, vaikka iskulause vaikutti Huxleyn usko ’selvin päin maltillisuutta ja aikaisempi ehdotus – ’Pysy Rauhallisena. Älä panikoi, sen teki Surrey Dane. Tyyliteltyä kruunua lainattiin huonosti sovituista suunnitelmista ”kuninkaalliselle viestille”, joka piti lähettää suoralla postilla. Ja värit on valittu uskossa, että yhdistämällä punainen ja valkoinen tuotetaan psykologinen reaktio (joka oli puolestaan lainattu Hitlerin Mein Kampf).,
tarvittaisiin vielä neljä kokousta, jotta kahdestakymmenestä suunnitelmasta vatkattaisiin alas viiden lyhytlistalle. Nämä esiteltiin Kotiin Sihteeri, Samuel Hoare, 4. elokuuta 1939 ja se oli hän, joka lopulta päätti ’Rauhallisesti’, ’Rohkeutta’ ja ’Vapaus on Vaarassa’. 23. elokuuta 1939, tasan kaksi viikkoa sen jälkeen, kun lopulliset mallit oli toimitettu HMSO, Natsi-Saksa allekirjoittivat hyökkäämättömyyssopimuksen NEUVOSTOLIITON kanssa, ja päätettiin tulostaa. Valtiovarainministeriön hyväksyntä 3.,75 miljoonaa julisteita myönnettiin seuraavana päivänä, vaikka lopulliset sopimukset allekirjoitettiin torstaina 31. elokuuta, ja tuotanto oli vielä kesken, kun sota julistettiin maanantaina 3.syyskuuta.
Levoton Sävy
Se on usein väitti, että päätös pitää juliste ’varalla’ oli otettu ennen sotaa. Itse asiassa, vaikka se oli sovittu, odottaa ankara pommitus alkoi, tämä ajatus oli vain syntynyt sen jälkeen, kun antenni maailmanloppu ei toteudu, jonka kohta 2,45 miljoonaa kappaletta juliste oli jo siirtynyt paikallisiin jakelukeskuksiin., Itse asiassa oli päätetty, että ”Keep Calm” vastaa 65: tä prosenttia 23.elokuuta tehdystä ensimmäisestä painoksesta. Se oli vain silloin, kun alustavat selvitykset siviili-moraali huomautti ikävystyminen sijaan sijoiltaan, että äskettäin nimitetty johtaja Kotiin Julkisuutta päätti mennä hitaasti ja pyysi varoja siirretään tuottaa lisäksi yli 750 000 kappaletta ’Rohkeutta’ ja ’Vapaus on Vaarassa’.
Tästä päätöksestä voi johtua osittain muutokset henkilöstön ja vastuu MOI muutti pois varjoista ja parrasvaloihin yleisön huomiota. Se oli kuitenkin todennäköisesti saanut vaikutteita myös levottomuudesta, joka oli ympäröinyt iskulausetta sen perustamisesta lähtien., Yksilön vastuussa seuraamuksia menot Valtiovarainministeriö oli, esimerkiksi, ilmaista todellinen pelko, että väestö voi hyvin paheksua ottaa tämä juliste pullollaan alas heidän kurkkunsa joka käänteessä’, kun taas Waterfield väitti, että iskulause oli ’liian arkipäiväinen olla innostava ja pelkäsi, että ’se voi jopa ärsyttää ihmisiä, että meidän pitäisi näyttää epäilemättä tasapainoisen niiden hermot’.
Se on syytä huomata, että ’Rohkeutta’ suunnittelu edellyttää juuri tällaista kritiikkiä (vaikka ”Vapaus on Vaarassa” oli leimata liian abstrakti)., Syytetty ei ymmärrä julkisuuden aikana vihamielinen parlamentaarista keskustelua, ja hyökkäsi lehdistön taitamaton ’Jätteet ja Liitä’, MOI romutetaan koko kaupallisen kampanjan jälkeen vain neljä viikkoa. Varastot ’Keep Calm’ oli säilyttänyt vasta huhtikuussa 1940, mutta alkoi olla pulped jälkeen tässä vaiheessa osana cross-hallituksen pyrkimyksiä torjua vakava paperi pula.
Re-Discovery
se, että muotoilu, joka on nyt nähnyt symboli aikakausi on aiheuttanut niin paljon levottomuutta keskuudessa aikalaisensa edelleen jotain ironista., Kuitenkin juuri tämä levottomuus varmisti sen, että juliste pysyisi piilossa julkisuudelta, kunnes kaksi kirjakauppiasta löysi yhden pölyisen kopion uudelleen Alnwickissä 2000-luvun vaihteessa. Loppu, kuten sanotaan, on historiaa.
kirjallisuutta
Voit selvittää lisää historiasta Ministeriön Tiedot http://www.moidigital.ac.uk
Katso myös:
John D., Cantwell, Images of War: British Julisteita 1939-45 (London: HMSO, 1989).
Ian McLaine, Ministeriön Moraali: Home Front Moraali ja Ministry of Information in World War II (Lontoo: Allen & Unwin, 1979)
Richard Slocombe, British Julisteita Toisen maailmansodan (London: IWM, 2012)
Marion Yass, Tämä on Sotaa: Home Front Propaganda Toisessa maailmansodassa (London: HMSO, 1983)
Pidä kirjaa menneisyyden. Rekisteröidy sähköpostihälytyksiimme.