Borussia Dortmund (Suomi)
Perusta ja alkuvuosina
Borussia Dortmund vuonna 1913
klubi perustettiin 19. joulukuuta 1909 ryhmä nuoria miehiä tyytymätön Katolisen kirkon tukema Trinity Nuoriso -, missä he pelasivat jalkapalloa alle perä ja unsympathetic silmään paikallisen seurakunnan pappi. Pappi, Isä Dewald oli estetty ovella, kun hän yritti hajottaa järjestää tapaaminen järjestetään huoneessa paikallinen pubi, Zum Wildschütz., Perustajat olivat Franz ja Paul Braun, Henrik Cleve, Hans Debest, Paul Dziendzielle, Franz, Julius ja Wilhelm Jacobi, Hans Kahn, Gustav Müller, Franz Risse, Fritz Schulte, Hans Siebold, elokuu Tönnesmann, Heinrich ja Robert Unger, Fritz Weber ja Franz Wendt. Nimi Borussia on latinaa Preussi, mutta oli otettu Borussia olutta lähellä Borussia panimo Dortmund. Joukkue alkoi pelata sinivalkoraidallisissa paidoissa, joissa oli punainen sash ja mustat shortsit. Vuonna 1913 he lahjoittivat niin tutut mustat ja keltaiset raidat.,
seuraavien vuosikymmenten aikana seura nautti vain vaatimattomasta menestyksestä pelaten paikallisissa liigoissa. He olivat harjalla konkurssiin vuonna 1929, kun on pyritty lisäämään club”s omaisuuksia allekirjoittamalla joitakin maksettu ammattijalkapalloilijoiden epäonnistui surkeasti ja jätti joukkueen syvällä velkaa. He selviytyivät vain paikallisen kannattajan anteliaisuuden kautta, joka peitti joukkueen vajeen omasta taskustaan.
1930-luvulla näki nousu Kolmannen Valtakunnan, joka uudelleen urheilu ja jalkapallo-organisaatioiden koko kansakunnan puku järjestelmä”s tavoitteet., Borussia”s puhemies korvattiin, kun hän kieltäytyi liittymästä Natsien Puolueen, ja pari jäsentä, jotka salaa käyttää seuran”s toimistot tuottaa anti-Natsi-iskulauseilla teloitettiin viime päivinä sodan. Seura menestyi paremmin vasta perustetussa Gauliga Westfalenissa, mutta joutui odottamaan läpimurtoa vasta toisen maailmansodan jälkeen. Se oli tänä aikana, että Borussia kehittänyt intensiivistä kilpailu, jossa Schalke 04 esikaupunkien Gelsenkirchen, menestynein puolella aikakausi (ks. Revierderby)., Kuten jokainen muiden organisaatio, Saksassa, Borussia oli liuotetaan Liittoutuneiden miehityksen viranomaiset sodan jälkeen yrittää etäisyys maan”n toimielimiä sen niin viime Natsi ohi. Siellä oli lyhytikäinen yritys yhdistää seuran kanssa kaksi muuta – Werksportgemeinschaft Hoesch ja Freier Sportverein 98 – kuten Sportgemeinschaft Borussia von 1898, mutta se oli niin Ballspiel-Verein Borussia (BVB), että he tekivät ensimmäisen esiintymisensä kansallisen liigan loppuottelussa vuonna 1949, jossa he hävisi 2-3 VfR Mannheim.,
Ensimmäinen mestaruutta
Historiallinen kaavio Borussia Dortmund liigan suorituskykyä jälkeen WWII
Välillä 1946 ja 1963, Borussia esillä Oberliga Länsi, first division league, joka hallitsi saksan jalkapallon kautta 1950-luvun lopulla. Vuonna 1949, Borussia saavuttanut lopullisen Stuttgart vastaan VfR Mannheim, jossa he hävisi 2-3 jatkoajan jälkeen. Seura otti ensimmäisen mestaruutensa 1956 otteluvoitoin 4-2 Karlsruher SC: tä vastaan., Vuotta myöhemmin Borussia kukisti Hamburger SV: n 4-1 voittaakseen toisen mestaruutensa. Vallankaappauksen jälkeen kolme Alfredoa (Alfred Preißler, Alfred Kelbassa ja Alfred Niepieklo) olivat legendoja Dortmundissa. Vuonna 1963 Borussia voitti Saksan jalkapallomestaruuden (ennen uuden Bundesliigan käyttöönottoa) varmistaen kolmannen mestaruutensa.
Bundesliigan debyytti
Vuonna 1962, DFB tavannut Dortmund ja äänesti luoda professional football league Saksassa alkaa pelata elokuussa 1963, kun Bundesliigan., Borussia Dortmund ansaitsi paikkansa kuudestatoista ensimmäisestä liigassa pelanneesta seurasta voittamalla viimeisen Bundesliigaa edeltäneen mestaruuden. Juoksijat 1. FC Köln ansaitsi myös automaattisen laituripaikan. Dortmund”s Friedhelm Konietzka sijoitettiin ensimmäisen-koskaan Bundesliigan maalia minuutin sisään ottelun, jossa ne lopulta menettää 2-3 Werder Bremen.
vuonna 1965 Dortmund valtasi ensimmäisen DFB-pokaalinsa. Vuonna 1966, Dortmund voitti Euroopan Cup-Voittajien” Cup 2-1 vastaan Liverpool ylimääräistä aikaa, että tavoitteet tulevat Sigfried Held ja Reinhard Libuda., Samana vuonna, kuitenkin, joukkue antautui on ihanteellinen paikka huipulla Bundesliiga menettää neljä viimeisen viiden liigan pelejä ja viimeistely toinen, kolme pistettä jäljessä mestarien 1860 München. Ironista kyllä, suuri osa vuoden 1860 Münchenin menestyksestä tuli juuri Dortmundista siirretyn Konietzkan pelaamisen vahvuudesta.
1970-luvulla oli ominaista taloudellisia ongelmia, putoaminen Bundesliigan vuonna 1972, ja avaaminen Westfalenstadion, joka on nimetty sen kotiin Westfalenin alueen vuonna 1974. Seura teki paluun Bundesliigaan vuonna 1976.,
Dortmund jatkoi taloudellisia ongelmia läpi 1980-luvulla. BVB välttää siirretty vuonna 1986 voittamalla kolmannen ratkaisevan playoff peli vastaan Fortuna Köln jälkeen viimeistely runkosarjan 16. sijalla. Dortmund ei saanut enää merkittävää menestystä ennen 4-1 DFB-Pokalin voittoa 1989 Werder Bremeniä vastaan. Se oli Horst Köppelin ensimmäinen pokaali managerina. Dortmund voitti kauden 1989 DFL-Supercupin 4-3 vastustajaansa Bayern Müncheniä vastaan.,
Golden age – 1990
Jälkeen kymmenennen sijan Bundesliigan vuonna 1991, johtaja Horst Köppel oli päästää irti ja johtaja Ottmar Hitzfeld oli palkattu.
Vuonna 1992, Hitzfeld johti Borussia Dortmund toisen sijan Bundesliigan ja olisi voittanut otsikko oli VfB Stuttgart ei ole voittanut heidän viimeinen peli tulla mestareita sijaan.
Yhdessä neljännen sijan Bundesliigan Dortmund teki sen 1993 UEFA Cupin finaalissa, jossa he menettivät 6-1 yhteenlaskettu Juventus., Tästä huolimatta tulos, Borussia käveli pois DM25 miljoonaa euroa palkintorahaa allas järjestelmä tuolloin saksan osapuolet osallistuvat Cup. Käteistä huuhtele, Dortmund pystyi allekirjoittamaan pelaajia, jotka myöhemmin toi ne lukuisat aateliset 1990-luvulla.
Alle kapteenia 1996 Euroopan Jalkapalloilija Vuoden Matthias Sammer, Borussia Dortmund voitti back-to-back Bundesliigan otsikot vuonna 1995 ja 1996. Dortmund voitti myös DFL-Supercupin Mönchengladbachia vastaan 1995 ja 1. FC Kaiserslautern vuonna 1996.
kaudella 1996-97 joukkue saavutti ensimmäisen Euroopan Cupin loppuottelunsa., Münchenin olympiastadionilla pelatussa ikimuistoisessa ottelussa Dortmund kohtasi Juventuksen. Karl-Heinz Riedle pisti Dortmundin edelle ja laukoi maalivahti Angelo Peruzzin johdolla Paul Lambertin rististä. Riedle sitten tehdään se kaksi luoti pusku kulmapotkusta. Jälkipuoliskolla, Alessandro Del Piero veti yksi taaksepäin Juventus takaisin kantapää. Sitten 20-vuotias korvaa ja paikallinen poika Lars Ricken kiinnittyneenä kautta ohi Andreas Möller. Vain 16 sekuntia sen jälkeen, kun tulossa kentälle, Ricken lohjennut Peruzzi vuonna Juventus tavoite yli 20 metrin pois hänen ensimmäinen kosketus palloon., Kanssa Zinedine Zidane voi tehdä vaikutelman, Juventus vastaan lähellä merkintä Lambert, Dortmund nosti pokaalin kanssa 3-1 voiton.
Dortmund meni sitten voittamaan Brasilian club Cruzeiro 2-0 1997 Intercontinental Cupin finaalissa tullut world club champions. Borussia Dortmund oli toinen Intercontinental Cupin voittanut saksalaisseura Bayern Münchenin jälkeen vuonna 1976.
puolustavana mestarina Dortmund ylsi Mestarien liigan välieriin vuonna 1998. Joukkueelta puuttui avainpelaajia kauden alusta, kun joukkue pelasi Real Madridin ” 98 semi-ottelussa., Sammerin ura katkesi loukkaantumiseen ja hän pelasi Mestarien liigan voiton jälkeen vain kolme ensimmäistä joukkuepeliä. Lambert oli lähtenyt marraskuussa takaisin pelaamaan Skotlantiin. Möller ei osunut alkulohkoon kuten Kohler, joka jäi molemmista otteluista tasapeliin. Real voitti alkulohkon kotonaan 2-0. Dortmund pelasi toisella osuudella paremmin, mutta ei ottanut riskejä. Dortmund meni yhteismaalein 2-0.,
21. vuosisadan ja Borussia ”menee julkisen”
Borussia Dortmund vuonna 2007
lokakuussa 2000, Borussia Dortmund tuli ensimmäinen—ja toistaiseksi ainoa—julkisesti noteerattujen club saksan osakemarkkinoilla.
vuonna 2002 Borussia Dortmund voitti kolmannen Bundesliigamestaruutensa. Dortmund oli merkittävä ajaa kauden loppuun ohittaa Bayer Leverkusen, turvaaminen otsikko viimeisenä päivänä. Johtaja Matthias Sammer tuli ensimmäinen henkilö Borussia Dortmund historian voittaa Bundesliigan sekä pelaaja ja johtaja., Samalla kaudella Borussia hävisi kauden 2001-02 UEFA Cupin loppuottelun hollantilaiselle Feyenoordille.
Dortmund”s fortunes laski tämän jälkeen tasaisesti useiden vuosien ajan. Huono taloushallinto johti raskaaseen velkakuormaan ja Westfalenstadion-perusteidensa myyntiin. Tilannetta pahensi vika etukäteen 2003-04 UEFA Mestarien Liigassa, kun joukkue oli poistettu seuraamuksia karsinnan Club Brugge. Vuonna 2003 Bayern München lainasi Dortmundille 2 miljoonaa euroa useaksi kuukaudeksi maksaakseen palkkansa., Borussia oli taas ajettu konkurssin partaalle vuonna 2005, alkuperäinen 11 euron arvo sen osakkeet on romahtanut yli 80 prosenttia Frankfurtin Pörssissä.
tällä hetkellä toimitusjohtajaksi nimitettiin Hans-Joachim Watzke, joka virtaviivaisti seuran toimintaa. Kriisiin vastattiin muun muassa 20 prosentin palkanalennuksella kaikista pelaajista. Vuonna 2006 Westfalenstadion nimettiin paikallisen vakuutusyhtiön mukaan ”Signal Iduna Parkiksi”. Nimeämisoikeussopimus kestää vuoteen 2021.
Dortmund koki surkean alun kaudelle 2005-06, mutta sijoittui lopulta seitsemänneksi., Seura ei saanut paikkaa UEFA Cupissa Fair Play-tasapelin kautta. Seuran”johdon äskettäin ilmoittanut, että seura osoitti jälleen voittoa; tämä oli suurelta osin myyntiin liittyvän David Odonkor Real Betis ja Tomáš Rosický Arsenal.
kaudella 2006-2007 Dortmund kohtasi yllättäen vakavia putoamisongelmia ensimmäistä kertaa vuosiin. Dortmund meni läpi kolme valmentajat ja nimitti Thomas Doll 13. Maaliskuuta 2007 pudottuaan vain yhden pisteen edellä putoaminen vyöhyke. Christoph Metzelder jätti myös Borussia Dortmundin ilmaisella siirrolla.,
kaudella 2007-2008 Dortmund hävisi monille pienemmille Bundesliigaseuroille. Huolimatta viimeistely 13 Bundesliigan pöytä, Dortmund saavutti DFB-Pokaali Lopullinen vastaan Bayern München, jossa he hävisi 2-1 jatkoajalla. Lopullinen esiintyminen oikeutti Dortmundin UEFA-Cupiin, koska Bayern pääsi jo Mestarien liigaan. Thomas Doll erosi tehtävistään 19. toukokuuta 2008 ja hänen tilalleen tuli Jürgen Klopp.,
Paluu näkyvyyttä
Borussia Dortmundin pelaajat juhlivat voittaa Bundesliigan vuonna 2011
Vuonna 2009-10 kausi, Klopp”s Dortmund parani kauden ennen loppuun viides Bundesliigan saada UEFA Europa League. Joukkue jäi mahdollisuus saada Mestarien Liigan koska se ei ole voittaa kahdeksas-paikka, VfL Wolfsburg ja 14-paikka, SC Freiburg vuonna viimeinen kaksi ottelua kampanjan.
kaudeksi 2010-2011 Dortmund pelasi nuoren ja elinvoimaisen rosterin., 4. joulukuuta 2010, Borussia tuli Herbstmeister (”Syksy Mestari”), epävirallinen accolade menee liigan johtaja talven taukoa. He tekivät tämän kolme ottelua ennen taukoa, jakaa ennätys, joka on saavutettu tämän aikaisintaan kanssa Eintracht Frankfurt (1993-94) ja 1. FC Kaiserslautern (1997-98). Huhtikuuta 2011 ja seura voitti 1. FC Nürnberg 2-0 kotona, kun taas toinen-paikka Bayer Leverkusen hävisi, jättäen Dortmund kahdeksan pistettä selkeä, jossa on kaksi peliä pelata., Tämä mestaruus vastasi seitsemää kansallista mestaruutta kilpailevan Schalke 04: n hallussa ja takasi paikan Mestarien liigan lohkovaiheeseen 2011-12.
vuotta myöhemmin Dortmund onnistui puolustamaan Bundesliigan mestaruuttaan voitolla Borussia Mönchengladbachista, jälleen 32.ottelupäivänä. 34. ja viimeisenä ottelupäivänä Dortmund teki uuden ennätyksen, jolla seura on kerännyt eniten pisteitä—81—yhdellä Bundesliigakaudella. Tämän ohitti seuraavalla kaudella Bayern Münchenin 91 pistettä., Seura ”s kahdeksas championship asettaa sen kolmanneksi yhteensä kansallisia mestaruuksia, ja pelaajat käyttävät nyt kaksi tähteä niiden yhtenäinen vaakuna tunnustuksena joukkueen” viisi Bundesliiga mestaruuksia. Merkittäviä nimiä voittaa rosteriin kuuluu Lucas Barrios, Mario Götze, Neven Subotić, Mats Hummels, Robert Lewandowski, Shinji Kagawa, Łukasz Fortson, Jakub Błaszczykowski, Kevin Großkreutz, Ivan Perišić ja Ilkay Gündoğan. Seuran rajattu sen onnistuneen 2011-12 kausi voittamalla kaksinkertainen ensimmäistä kertaa pelaajan Bayern 5-2 lopullinen DFB-Pokaali., Borussia Dortmund on yksi neljästä saksan seurat voittaa Bundesliigan ja DFB-Pokaali kahden, yhdessä, Bayern München, 1. FC Köln ja Werder Bremen. Klubi valittiin Joukkueen Vuoden 2011 vuosittaisessa Sportler des Jahres (saksan Sports Personality of the Year) palkinnot.
Borussia Dortmund fanit Wembley-Stadionilla vuoden 2013 Mestarien Liigan finaaliin
Borussia Dortmund päättyi 2012-13 kauden toiseksi Bundesliigan., Dortmund pelasi toisessa Mestarien liigan Loppuottelussaan Bayern Müncheniä vastaan kaikkien aikojen ensimmäisessä koko Saksan liigan loppuottelussa Wembley Stadiumilla 25.toukokuuta 2013, jonka se hävisi 2-1.
Vuonna 2013-14 kaudella, Borussia Dortmund voitti 2013 D-Supercup 4-2 vastaan kilpailijat Bayern München. 2013-14 kausi alkoi viiden pelin voittoputki Dortmund, heidän paras alku kauden., Vaikka tällainen lupaava alku, mutta niiden kausi haittasi vammoja useita keskeisiä toimijoita, niiden näkeminen alentua niin alhainen kuin neljäs sija taulukossa, ja köyhdytettyä joukkue voi mennä vain niin pitkälle kuin puolivälierissä Mestarien Liigassa, häviten 3-2 yhteenlaskettu Real Madrid. Kuitenkin, Dortmund onnistui lopettamaan kauden korkea huomata sijoittumalla toiseksi Bundesliigan ja saavuttaa 2014 DFB-Pokaali Lopullisen, häviten 0-2 Bayern ylimääräistä aikaa. Hän aloitti kauden 2014-2015 kukistamalla Bayernin DFL-Supercupissa 2-0., Kuitenkin, tämä voitto ei olisi tarpeeksi innostaa joukkue suorituskyvyn alussa seurannut kausi, Dortmund tallennus eri tuloksia, kuten 0-1-tappio Hamburger SV ja kaksi 2-2 piirtää vastaan VfB Stuttgart ja Bundesliigan tulokkaita Paderborn 07. Talven aikana Dortmund putosi useaan otteeseen taulukon häntäpäähän, mutta onnistui pakenemaan putoamisalueelta neljän peräkkäisen voiton jälkeen helmikuussa. Jürgen Klopp ilmoitti 15.huhtikuuta 2015 jättävänsä Dortmundin seitsemän vuoden jälkeen., Neljä päivää myöhemmin Dortmund ilmoitti Thomas Tuchelin korvaavan Kloppin kauden päätteeksi. Klopp”s viimeinen kausi kuitenkin päättyi korkea huomata, nouseva ja viimeistely seitsemäs jälkeen päin putoaminen, saamassa DFB-Pokaali lopullinen VfL Wolfsburg ja oikeutettujen 2015-16 Europa League.
Post-Klopp aikakauden
Vuonna 2015-16 kaudella, Dortmund alkoi pois korkea, voitti 4-0 vastaan Borussia Mönchengladbach avauspäivänä, jonka jälkeen viisi suoraa voittoa, joka vei heidät alkuun Bundesliigan., Jälkeen kahdeksas ottelupäivä, he olivat ohittanut Bayern München seuraavat epäonninen piirtää 1899 Hoffenheim. Dortmund pitivät esityksiä jopa, voittaa 24 out of 34 liigan pelejä ja tulossa paras Bundesliigan kakkonen joukkue kaiken aikaa. In Europa League, he eteni puolivälierissä, saada tippuu ulos Jürgen Klopp johtama Liverpool dramaattinen comeback Anfield, jossa puolustaja Dejan Lovren teki myöhään tavoite, jotta se 4-3, Punaiset ja 5-4 kokonaiskysyntään., 2015-16 DFB-Pokaali, kolmannen suoraan vuoden Dortmund teki sen kilpailun finaalissa, mutta hävisi Bayern München seuraamuksia.
11.huhtikuuta 2017 tapahtui kolme räjähdystä lähellä joukkueen bussia matkalla Mestarien liigan otteluun AS Monacoa vastaan Signal Iduna Parkissa. Puolustaja Marc Bartra loukkaantui, ja hänet vietiin sairaalahoitoon. Dortmund hävisi ottelun AS Monacolle 2-3. Dortmundin manageri Thomas Tuchel syytti tappiota Uefan tietämättömästä päätöksestä., Uefan mukaan joukkue ei vastustanut pelaamista ja päätös tehtiin seuran ja paikallisen lainvalvonnan mukaisesti. Toinen jalka, Dortmund jatkoi menettää 1-3, jättäen yhteenlaskettu pisteet 3-6, ja nähdä ne eliminoitu, että vuoden”s UEFA: n Mestarien Liigan. 26. huhtikuuta, Dortmund kukisti Bayern München 3-2 Münchenissä etukäteen 2017 DFB-Pokaali Lopullinen, Dortmund”s neljännen peräkkäisen lopullinen ja viides kuuden vuodenaikoina., 27. Toukokuuta, Dortmund voitti 2016-17 DFB-Pokaali 2-1 kun yli Eintracht Frankfurtin kanssa voittaja tulee rangaistus muunnetaan Pierre-Emerick Aubameyang.
Ennen 2017-18 kausi, Thomas Tuchel astui alas johtajana. Dortmundin hallitus teki päätöksen Peter Boszin palkkaamisesta uudeksi manageriksi ja päävalmentajaksi. Vaikka Bosz sai ennätyksellisen alun joukkueen ensimmäisissä 7 ottelussa, seurasi 20 ottelua ilman voittoa, jonka jälkeen hänet vapautettiin henkilökunnan roolista. Väliaikaiseksi valmentajaksi ilmoitettiin Peter Stöger., Saman kauden tammikuun ikkunassa Aubameyang ja Bartra jättivät molemmat seuran. Stöger osti FC Baselin Manuel Akanjin 21,5 miljoonalla eurolla ja Michy Batshuayin kuuden kuukauden lainalla Chelseasta. Stöger valmentanut Dortmund lopun kauden, myöntämällä heille neljännen sijan Bundesliigan ennen kuin eroamalla lopussa kauden. Myös Michy Batshuayi palasi Chelseaan.
kesällä 2018, Dortmund nimittänyt entisen OGC Nice valmentaja Lucien Favre niiden manageri/päävalmentaja., Jälkeen erittäin kiireinen siirto ikkuna joukkue, nähdä kahdeksan uutta pelaajaa saapuu club ensimmäinen joukkue joukkue, Dortmund suoritetaan voimakkaasti, jahtaa Bayern München otsikko rodun alas viime ottelupäivänä, suppeasti puuttuu ulos liigan otsikko kaksi pistettä ja ansaita Lucien Favre jatkosopimus. Samalla kaudella syntyi neliosainen Amazon Prime-videodokumenttisarja, jonka nimi on ”Inside Borussia Dortmund”.
ensi kaudella, Dortmund veti pois muutama nimekäs signings tarkoituksenaan voittaa Bundesliigan otsikko., Vaikka he voittivat EMISSIOTA Supercup, tämä oli heidän ainoa hopean tällä kaudella. He muuttivat taktiikkaansa ja tekivät tammikuun ikkunassa vielä muutaman siirron. Ne karsiutuivat sekä DFB-Pokalissa että UEFA: n Mestarien liigassa. Saksassa puhjenneen COVID-19-pandemian vuoksi kausi pysähtyi äkillisesti. Uudelleenkäynnistyksen jälkeen Dortmund näytti paremmalta, mutta heidän esityksensä eivät riittäneet estämään hallitsevaa Bayern Münchenin laitaa tarttumasta Bundesliigan mestaruuteen., He päättynyt 2019-20 kauden toiseksi jälkeen pelaajan RB Leipzig vähän kellumista 33 koska ahdin Erling Haaland.