broken mirror, musta kissa ja paljon onnea
Nikos oli tavallinen mies. Hänelle ei koskaan tapahtunut mitään erityisen hyvää; hänelle ei koskaan tapahtunut mitään erityisen pahaa. Hän kävi läpi elämän hyväksyen hyvien ja pahojen asioiden sekoituksen, mitä kaikille tapahtuu. Hän ei koskaan etsinyt mitään selitystä tai syytä siihen, miksi asiat tapahtuivat juuri niin kuin ne tapahtuivat.
kuitenkin yksi asia, johon Nikos ei missään nimessä uskonut, oli taikausko., Hänellä ei ollut aikaa taikauskolle. Nikos ajatteli olevansa erittäin järkevä mies, mies, joka ei usko, että hänen onnea tai huonoa onnea oli jollakin tavalla muuttunut, mustia kissoja, kävely mukaan tikkaat, valuu suolaa tai avaa sateenvarjot sisällä talossa.
Nikos vietti suuren osan ajastaan pienessä tavernassa lähellä asuinpaikkaansa. Tavernassa hän istui juomassa kahvia ja juttelemassa ystäviensä kanssa. Joskus hänen ystävänsä pelasivat noppaa tai kortteja. Joskus he pelasivat rahasta. Osa vetosi hevoskilpailuihin tai jalkapallo-otteluihin. Mutta Nikos ei koskaan tehnyt niin., Hän ei tiennyt paljon urheilusta, joten hän ei uskonut pystyvänsä ennustamaan voittajia. Hän ei uskonut sattumaan, onneen tai taikauskoon, kuten monet hänen ystävänsä.
Eräänä aamuna Nikos heräsi ja käveli kylpyhuoneeseen. Hän alkoi ajaa partaansa, kuten joka aamu, mutta partaa ajaessaan hän huomasi, ettei kylpyhuoneen seinän peili ollut aivan suora. Hän yritti siirtää se sivuun, jotta se suorempi, mutta heti kun hän kosketti se, peili putosi pois seinästä ja osui lattiaan valtava kaatua. Se hajosi tuhansiin kappaleisiin., Nikos tiesi, että jotkut pitivät tätä epäonnisena. ”Seitsemän vuoden” huonoa onnea, ” he sanoivat, kun peili hajosi. Mutta Nikos ei ollut taikauskoinen. Nikos ei ollut lainkaan taikauskoinen. Hän ei välittänyt. Hän piti taikauskoa hölynpölynä. Hän poimi peilin palaset, laittoi ne roskakoriin ja viimeisteli parranajon ilman peiliä.
sen Jälkeen hän meni keittiöön tekemään voileipää itselleen ottaa työskennellä hänen lounas. Hän leikkasi kaksi leipäpalaa ja laittoi niihin juustoa. Sitten hän luuli tarvitsevansa suolaa., Kun hän haki suolapurkin, se putosi hänen kädestään ja katkesi lattialle. Suolaa oli kaikkialla. Jotkut ihmiset, hän tiesi, ajatteli, että tämän piti myös tuoda huonoa onnea. Mutta Nikos ei välittänyt. Hän ei uskonut taikauskoon.
Hän lähti talosta ja meni töihin. Työmatkalla hän näki mustan kissan pakenevan häntä. Hän ei välittänyt. Hän ei ollut taikauskoinen. Osa rakentajista oli rakentamassa taloa hänen kadullaan. Jalkakäytävän toisella puolella oli tikkaat., Nikos ajatellut kävely ympäri tikkaat, mutta hän ei välittänyt; hän ei ollut taikauskoinen ja en usko taikausko, niin hän käveli suoraan alle tikkaat.
vaikka Nikos ei ollut taikauskoinen, hän ajatteli, että hänelle tapahtuu tänään varmasti jotain pahaa. Hän oli rikkonut peilin, läikyttänyt suolaa, kävellyt tikkaiden alle ja Nähnyt mustan kissan juoksevan häntä karkuun. Hän kertoi kaikille töissä, mitä oli tapahtunut. ’Sinulle tapahtuu tänään jotain pahaa! kaikki sanoivat. Mutta hänelle ei tapahtunut mitään pahaa.
samana iltana hän meni tuttuun tapaan tavernaan., Hän kertoi tavernassa kaikille kavereilleen, että oli rikkonut peilin, läikyttänyt suolaa, Nähnyt mustan kissan juoksevan häntä karkuun ja kävellyt sitten tikapuiden alle. Kaikki hänen ystävänsä tavernassa muuttivat pois hänen luotaan. ’Hänelle tapahtuu jotakin pahaa’, he kaikki sanoivat, ’ emmekä halua olla hänen lähellään, kun se tapahtuu!”
mutta Nikokselle ei tapahtunut koko iltaa mitään pahaa. Hän istui siellä normaalisti, ja kaikki oli normaalia. Nikos odotti, että hänelle tapahtuisi jotain pahaa. Mutta se ei.
’Nikos, tule ja pelaa kanssamme!”vitsaili yksi hänen ystävänsä. Olen varma, että voitan!, Nikos ei yleensä pelannut korttia, mutta tänään hän päätti. Hänen ystävänsä laittoi ison summan rahaa pöydälle. Hänen ystävänsä luuli Nikosin häviävän. Nikos luuli häviävänsä.
mutta niin ei käynyt.
Nikos voitti. Sitten hän pelasi toisen ottelun ja voitti senkin. Sitten joku pyysi häntä pelaamaan noppaa, ja Nikos voitti senkin. Hän voitti aika paljon rahaa. ”Mene sitten, Nikos”, hänen ystävänsä huusivat: ”käytä kaikki voittamasi rahat arpojen ostamiseen! Nikos käytti kaikki voittamansa rahat lottokuponkiin., Arvonta arvottiin seuraavana päivänä.
seuraavana päivänä töiden jälkeen Nikos meni taverna uudelleen. Kaikki katsoivat arvontaa tv: stä. Ensimmäinen numero tuli ulos, kolmas palkinto. Se oli Nikosin numero. Sitten toinen numero, toinen palkinto. Se oli toinen Nikosin lipuista. Sitten ensimmäinen palkinto. Se oli myös Nikosin numero. Hän voitti kaikki kolme suurta lottovoittoa.
se oli uskomatonta. Näytti siltä, että kaikki asiat, joiden ihmiset luulivat aiheuttaneen huonoa onnea, todella toivat hänelle onnea.,
seuraavana päivänä Nikos osti taikauskoista kirjan eri puolilta maailmaa. Kun hän oli lukenut kirjan, hän päätti tehdä kaiken, mikä toisi hänelle huonoa onnea. Hän jätti pöydälle tyhjiä pulloja. Hän pyysi vaimoaan leikkaamaan hiuksensa. Hän otti lahjaksi laatikollisen veitsiä. Hän nukkui jalat kohti ovea. Hän istui pöytien nurkissa. Hän laittoi kynttilän peilin eteen. Hän jätti aina hattunsa sängylle. Hän jätti aina lompakkonsa sängylle. Hän osti tavaroita numeroin kuusi tai kolmetoista. Hän petti ihmisiä portaissa. Hän nousi veneeseen ja vihelsi., Ja kaikesta, mitä hän teki, hän sai enemmän ja enemmän. Hän voitti taas lotossa. Hän voitti joka ilta Noppapelit tavernassa. Tilanne muuttui hullummaksi ja hullummaksi. Hän osti mustan kissan lemmikiksi. Hän rikkoi tahallaan pari peiliä lisää. Hän ei katsonut ihmisiä silmiin, kun he nostivat hänelle lasinsa. Hän laittoi leipiä ylösalaisin pöydälle. Hän läikytti suolaa. Hän läikytti oliiviöljyä. Hän läikytti viiniä.
mitä taikauskoisempia asioita hän teki, sitä onnekkaammaksi hänestä tuli. Hän meni tavernaan ja alkoi kertoa kaikille ystävilleen, mitä ajatteli.
” You see! hän kertoi heille., ’Olin oikeassa koko ajan! Taikausko on hölynpölyä! Mitä enemmän teen rikkoakseni naurettavia taikauskoja, sitä onnekkaampi olen!”
”But Nikos,” vastasi yksi hänen ystävistään, ” Etkö näe, että olet todella niin taikauskoinen kuin me olemme? Olet niin varovainen rikkomaan taikauskoa, ja tämä tuo sinulle onnea. Mutta olet onnekas vain, kun teet näitä asioita. Epäuskosi on oikeastaan eräänlainen uskomus!”
Nikos mietti kovasti, mitä hänen ystävänsä sanoi. Hänen täytyi myöntää, että se oli totta., Hän oli niin varovainen, rikkoa kaikki taikausko hän voisi, että jollakin tavalla hän oli todella tarkkailemalla taikauskoa.
seuraavana päivänä hän lakkasi vuodattamasta suolaa, jahtaamasta mustia kissoja, kävelemästä tikkaiden alla, laittamasta sateenvarjoja taloon ja rikkomasta peilejä. Hän lopetti myös lottovoiton. Hän alkoi hävitä korttipeleissä tai noppapeleissä.
hän oli jälleen normaali mies. Joskus hän oli onnekas, joskus hän ei ollut. Hän ei kuitenkaan usko, taikausko enempää, mutta hän ei uskonut heitä.,
”Nikos,” sanoi hänen ystävänsä hänelle, ” se oli uskosi itse, että teki sinut onnekas. Itseluottamuksesi auttoi sinua, ei taikausko.”
Nikos kuunteli ystäväänsä ja ajatteli olevansa oikeassa. Mutta kuitenkin järkevä, hän silti uskoi olevansa, hän aina miettinyt, mitä olisi tapahtunut, jos hän ei olisi rikki, että peili …
Chris Nousi