Civil Rights Act of 1964 (Suomi)
Civil Rights Act of 1964, joka päättyi erottelu julkisilla paikoilla ja kielsivät työllisyys syrjintä rotuun, väriin, uskontoon, sukupuoleen tai kansalliseen alkuperään, pidetään yhtenä kruunaa lainsäädännöllisiä saavutuksia civil rights movement. Ensimmäinen ehdotus, jonka Presidentti John F. Kennedy, se selvisi voimakasta vastustusta etelä Kongressin jäsenet ja oli sitten allekirjoitettiin laiksi presidentti Kennedyn seuraaja Lyndon B. Johnson., Seuraavina vuosina, Kongressi laajensi toimia ja kulunut tiedostojen kansalaisoikeudet lainsäädäntö, kuten Äänioikeudet Act 1965.
Lyijy-jopa Civil Rights Act
Seuraavat sisällissota, trio perustuslain muutokset lakkautti orjuuden (13 Tarkistus), teki aiemmin orjuutettu ihmisiä, kansalaisia (Tarkistus 14), ja antoi kaikki miesten oikeus äänestää riippumatta rodusta (Tarkistus 15).,
Kuitenkin, monet valtiot—erityisesti Etelä—käyttää poll verot, lukutaito testit ja muut toimenpiteet pitää Afrikkalainen Amerikan kansalaisia lähinnä riistettyjä. Ne myös täytäntöön tiukan erottelun kautta ”Jim Crow” lait ja suvainnut väkivallan valkoisen rodun ryhmät, kuten Ku Klux Klan.
vuosikymmeniä sen jälkeen Jälleenrakentamiseen, YHDYSVALTAIN Kongressi ei ole läpäissyt yhden civil rights act., Lopuksi, vuonna 1957 perustettiin kansalaisoikeuksien osa Oikeusministeriö, yhdessä Komission Kansalaisoikeudet tutkia syrjiviä ehtoja.
kolme vuotta myöhemmin kongressi määräsi tuomioistuimeen nimitetyt erotuomarit auttamaan mustia rekisteröitymään äänestämään. Molemmat laskut vesittyivät voimakkaasti etelän vastarinnan voittamiseksi.
Kun John F. Kennedy tuli Valkoiseen Taloon vuonna 1961, hän aluksi viivästynyt tukemalla uusia syrjinnän vastaisia toimenpiteitä., Mutta protesteja nousee koko Etelä—mukaan lukien yksi Birmingham, Alabama, jossa poliisi raa ’ asti väkivaltaa mielenosoittajia koirien kanssa, klubeja ja korkea-paine paloletkut—Kennedy päätti toimia.
kesäkuussa 1963 hän ehdotti ylivoimaisesti kattavin kansalaisoikeudet lainsäädäntö tasalla, sanomalla, että yhdysvallat ”ei ole täysin vapaa, kunnes kaikki sen kansalaiset ovat ilmaisia.”
Lue lisää: Milloin afroamerikkalaiset saivat äänioikeuden?,
Civil Rights Act Liikkuu Läpi Kongressissa
Kennedy murhattiin, että marraskuuta Dallasissa, jonka jälkeen uusi Presidentti Lyndon B. Johnson otti heti syy.
”Olkoon tämä kongressin istunto tunnettu istuntona, joka teki enemmän kansalaisoikeuksien puolesta kuin viimeiset sata istuntoa yhteensä”, Johnson sanoi ensimmäisessä unionin tilaa käsittelevässä puheessaan. Väittelyn aikana Yhdysvaltain lattialla., Edustajainhuone, etelän väitti muun muassa, että bill unconstitutionally väärinkäytetty yksilön vapauksia ja valtioiden oikeuksia.
ilkikurinen yrittää sabotoida bill, Virginia segregationist esitteli muutoksen kieltäminen työllisyyden naisten syrjintää. Tämä hyväksyttiin, kun taas yli 100 muuta vihamielistä tarkistusta hylättiin. Lopulta edustajainhuone hyväksyi lakiesityksen kaksitasoisella tuella äänin 290-130.
lakiesitys siirtyi sitten Yhdysvaltain senaattiin, jossa Etelä-ja rajavaltiodemokraatit järjestivät 75 päivän filibusterin—pisimpien joukossa Yhdysvalloissa.,S. historia. Kerran, Senaattori Robert Byrd West Virginia, entinen Ku Klux Klanin jäsen, puhui yli 14 tuntia yhtäjaksoisesti.
mutta kulissien takaisten hevoskauppojen avulla lakiesityksen kannattajat saivat lopulta väittelyn lopettamiseksi tarvittavat kaksi kolmasosaa äänistä. Yksi niistä ääntä tuli Kalifornian Senaattori Clair Engle, joka, vaikka liian sairas puhua, viestitti ”aye” osoittamalla omaan silmään.,
Lyndon Johnson Merkkejä Civil Rights Act of 1964
Ottaa rikki jarruttaa, Senaatti äänesti 73-27 hyväksi laskun, ja Johnson allekirjoitti sen laiksi 2. heinäkuuta 1964. ”Tämä on tärkeä voitto, mutta luulen, että me vain toimittaa Etelä Republikaanisen Puolueen pitkän aikaa”, Johnson, Demokraatti, oletettavasti kertoi avustaja myöhemmin, että päivän ennustus, että olisi suurelta osin totta.
mikä on kansalaisoikeuslaki?,
Alle Civil Rights Act of 1964, erottelun perusteella rodun, uskonnon tai kansallisen alkuperän kiellettiin kaikkien julkisten paikkojen majoitus, kuten torit, puistot, ravintolat, teatterit, urheilu areenoilla ja hotellit. Enää mustilta ja muilta vähemmistöiltä ei voitu evätä palvelua pelkästään ihonvärin perusteella.,
VII Osaston Civil Rights Act estetty rotuun, uskontoon, kansalliseen alkuperään ja sukupuoleen perustuva syrjintä työnantajien ja ammattiliittojen, ja luonut Equal Employment Opportunity Komissio valta-tiedosto oikeusjuttuja puolesta loukkaantunut työntekijöitä.
Lisäksi laki kielsi käytön liittovaltion varoja syrjiviä ohjelma, valtuutettu Office of Education (nyt Department of Education) avustamaan koulujen eriytymistä, antoi lisää painoarvoa Komission Kansalaisoikeudet ja kielletty epätasainen soveltaminen äänestää vaatimukset.,
Legacy of Civil Rights Act
Kansalaisoikeudet johtaja Martin Luther King, Jr. sanoi, että Civil Rights Act of 1964 oli vähempää kuin ”toinen emansipaatio.”
Civil Rights Act laajennettiin myöhemmin tuoda Amerikkalaiset vammaisten, vanhusten ja naisten collegiate yleisurheilu sen alaisuudessa.,
Se myös pohjusti kaksi suurta seuranta lait: Äänioikeudet Act 1965, joka kieltää lukutaito testit ja muut syrjivät äänestää käytäntöjä, ja Fair Housing Act of 1968, joka kielsi syrjinnän myynti, vuokraus ja rahoitus omaisuuden. Vaikka taistelu rasismia vastaan jatkuisi, laillinen rotuerottelu oli saatu Yhdysvalloissa polvilleen.
Lue lisää: kansalaisoikeusliikkeen Aikajana