Lääkäri, Joka Auttoi Israelin Vakoojia Kiinni Eichmann, Mutta Kieltäytyi Tunnustamista Sitä.
Adolf Eichmann, seisoo lasi kopissa ja tukena vartijat, Jerusalemin oikeussalissa oikeudenkäynnin aikana vuonna 1961 tehdyistä sotarikoksista toisen maailmansodan aikana., AP piilota kuvateksti
vaihda kuvateksti
AP
Adolf Eichmann, seisoo lasi kopissa ja tukena vartijat, Jerusalemin oikeussalissa oikeudenkäynnin aikana vuonna 1961 tehdyistä sotarikoksista toisen maailmansodan aikana.
AP
fake rekisterikilvet, väärennettyjä passeja ja piilotettu valvontakameran olivat lukittu pois ummehtunut archives of Israel”s Mossad-tiedustelupalvelun 50 vuotta. Nyt he ovat kiertueella YHDYSVALLOISSA kiertävä näyttely Mossad”s legendaarinen kaapata Natsi-upseeri Adolf Eichmann.,
mutta yhtä tehtävän onnistumisen kannalta ratkaisevaa esinettä ei ole esillä: Eichmannin käsivarteen ruiskutettiin rauhoittavaa neulaa ennen kuin hänet salakuljetettiin lentokoneeseen takaisin Israeliin odottamaan oikeudenkäyntiä.
tarina neula on myös tarina Tohtori Yonah Swopshire, Israelin nukutuslääkäri palkattu Eichmann tehtävä hallinnoida rauhoittava. Hän piilotti neulan laatikkoon suurimman osan elämästään ja kieltäytyi tulemasta varjoista-samoin kuin muut lähetystyössä olleet israelilaiset kruunattiin kansallissankareiksi.,
fake henkilökortti valmis Tohtori Yonah Swopshire osallistua Mossadin operaatio kiinni Adolf Eichmannin Argentiinassa. Mossadin tiimi poseerasi El Alin ohjaamomiehistön jäseninä. Kohteliaisuus Toiminta-Finaali Näyttely piilota kuvateksti
vaihda kuvateksti
Kohteliaisuus Toiminta-Finaali Näyttely
lääkäri”s tale, ja salaisuus hän pitää, on vain tullut esiin viime vuosina. Eichmannin tarina on kuitenkin hyvin tunnettu.,
holokaustin ”arkkitehdiksi” kutsuttu Eichmann valvoi juutalaisten karkottamista heidän kuolemaansa. Hän pakeni sodan jälkeen Argentiinaan. Vuonna 1960, Mossadin agentit jäljittivät hänet, valtasi hänet, pitivät häntä turvallisessa talossa, sitten pukeutua hänet Israelin ohjaamomiehistön yhtenäinen ja hiipi häntä aiemmin Argentiinan lentoaseman viranomaiset päälle lentokoneessa matkalla takaisin Israeliin.,
Swopshire, joka tunnetaan keskuudessa hänen kollegansa, kuten lääketieteellinen taikuri hänen asiantuntemusta turvallisesti rauhoittavien vauvoja, pistetään juuri oikea annos rauhoittavaa kulkea Eichmann pois Buenos Aires airport viranomaisten sairas miehistön jäsen.
”That”s why the doctor was with him. Hänen täytyi pitää häntä kuin nukke”, sanoi entinen Mossad-agentti Avner Avraham, jotka kuraattori Mossad”s näyttely, ”Operaatio Finaali: Kaapata & Oikeudenkäynti Adolf Eichmann,” nyt esillä Holocaust Museum Houston.,
”isäni oli aina vaikuttunut lääkäri,” sanoi Amram Aharoni, poika myöhään Zvi Aharoni, yksi Mossadin vakoojia joukkue. ”Kuinka hän voisi hallita Eichmann siten, että toisaalta, hän ei”t todella tajuissaan, hän oli kuin pieni zombie, mutta toisaalta, hän oli vielä hereillä ja silti vastaamaan tiettyjä käskyjä?”
Eichmann oli tuonut Jerusalemiin oikeudenkäyntiä, joka lähetettiin ympäri maailmaa, yli 100 Holokaustista selvinneitä ottaa todistaja seistä. Hänet tuomittiin kuolemaan hirttämällä joulukuussa 1961. 56-vuotiaana Eichmann hirtettiin kesäkuussa 1962.,
tarina luotu legenda Mossad, rohkea vakooja virasto pieni, nuori maa päättänyt kostaa sen vihollisia. Vaikka Mossad on arvosteltu viime vuosina sen salaisuus salamurhat, sen pyydystäminen Eichmann edelleen kirkastettu kirjoja ja elokuvia. Hänet vanginneet Mossadin agentit kirjoittivat omaelämäkertoja ja esiintyivät televisiossa, ja monet Mossadin operaatiossa sivurooleja tehneet vapaaehtoiset ovat kertoneet tarinansa.
mutta lääkäri ei koskaan halunnut puhua Eichmannin leikkauksesta., Hän jopa kieltäytyi lähtemästä Israelin parlamenttiin vuonna 2007 ottaakseen vastaan palkinnon roolistaan kiinniotossa.
hänen poikansa Danny, 66-vuotias kardiologi, sai tietää isänsä roolista kiinniotossa ystävältään tämän ollessa teini-ikäinen. Danny painosti vuosia isäänsä selittämään hiljaisuuttaan.
Fake passit käytetty Israelin Mossadin agentti (vasemmalla) ja toinen valmistettu lentää Adolf Eichmann (oikealla) pois Argentiina näkyvät näyttely Jerusalemissa vuonna 2011, muistoksi 50-vuotispäivää tuomiota vastaan Eichmann., Gali Tibbon/AFP/Getty Images piilota kuvateksti
vaihda kuvateksti
Gali Tibbon/AFP/Getty Images
Fake passit käytetty Israelin Mossadin agentti (vasemmalla) ja toinen valmistettu lentää Adolf Eichmann (oikealla) pois Argentiina näkyvät näyttely Jerusalemissa vuonna 2011, muistoksi 50-vuotispäivää tuomiota vastaan Eichmann.,
Gali Tibbon/AFP/Getty Images
Swopshire lopulta tarjosi selityksen: Hän oli toiminut vastoin Hippokrateen vala, lupaus, että lääkärit ottaa tehdä mitään haittaa potilaille.
”sanoin hänelle ymmärtäväni väitteen, mutta Hippokrateen vala on niin sopimaton tilanteeseen. Puhumme Eichmannista. Massamurhaaja, massamurhaaja”, Danny kertoi.
jokin oli outoa. Israelissa kiistellään niin paljon-mutta ei Eichmannia.
Danny”s twin sister, Miri Halperin Wernli, tulkitsi isänsä”s silence differently.,
”It”s not that unusual”, hän sanoi. ”Monet ovat mukana Mossadissa Israelissa … on asioita, joita et kysy.”
Todellakin oli jotain muuta, jotain tärkeää, että heidän isänsä ei puhunut. Kävi ilmi, monia vuosia myöhemmin, kun Israelin toimittaja Ronen Bergman julkaisi lehtijutun vuonna 2006 vertailemalla hallituksen salainen holvissa.,
”Alla, että turvallista oli tiedosto, joka osoitti, että jotain, joka oli kuiskasi, kuin eräänlainen urbaani legenda koko vuoden oli itse asiassa 100% oikeassa”, sanoi Bergman, kirjoittaja Rise Ja Tappaa Ensin: Secret History of Israel”s Kohdennettuja Murhia.
se oli Bergmanin tutkimuksen mukaan Mossadin ensimmäinen suuroperaatio. Alexander Israelin armeijan upseeri syytti yrittävät myydä Israelin sotilaallinen salaisuudet Egyptin Suurlähetystö Roomassa, oli kaapattu vuonna 1954 Mossadin agentit ja mukana koneeseen takaisin Israeliin oikeudenkäyntiin., Elian värvättiin rauhoittamaan häntä lennolle.
Adolf Eichmann (äärimmäisenä vasemmalla) israelilaisessa oikeussalissa, 9. Maaliskuuta 1961, missä paperit olivat allekirjoitettu automaattisesti laajentaa hänen säilöön. AP piilota kuvateksti
vaihda kuvateksti
AP
Adolf Eichmann (äärimmäisenä vasemmalla) israelilaisessa oikeussalissa, 9. Maaliskuuta 1961, missä paperit olivat allekirjoitettu automaattisesti laajentaa hänen säilöön.
AP
Mutta operaatio meni pahasti pieleen. Lääkärin lääkkeet tappoivat vangin.,
se ei ollut vain operaation epäonnistuminen, vaan myös Mossadin mandaatin epäonnistuminen. Kuten Bergman asian ilmaisi siteeraten silloista Mossadin päällikköä Isser Harelia, joka valvoi operaatiota: ”me emme tapa juutalaisia.”
Mossadin päällikkö määräsi kone lentänyt takaisin yli Välimeren, ja Israelin upseeri”ruumis oli heitetty ulos koneesta. Hänen nimensä poistettiin armeijan tiedoista, ja hänen vaimonsa ja poikansa pidettiin pimennossa.
Israelin ainoa siviili, joka tiesi omakohtaisesti peittelystä, oli Elian. Salainen hallitustutkinta vapautti hänet väärinteosta,ja hänet määrättiin vaikenemaan., Epäonnistunut operaatio oli yksi ”alin pistettä aikakirjoissa Israelin tiedustelupalvelu”, kirjoitti Dan Raviv ja Yossi Melman Vakoojia Vastaan Armageddon: Inside Israel”s Secret Wars. Elian oli yksi useista sairaalalääkäreistä, joita Mossad on vuosien varrella rekrytoinut avustamaan operaatioissa, Melman sanoi.
Vuosikymmeniä myöhemmin, Bergman paljasti tarina Israelin sanomalehti Yediot Ahronot, nimeämättä lääkäri. Vuonna 2010 Elian”henkilöllisyys paljastui Israelin lehdistössä ja Michael Bar-Zoharin ja Nissim Mishalin kirjassa Mossad.
pian tämän jälkeen Elian sai puhelun., Soittaja esittäytyi kohteliaasti Moshe Tsipperiksi, lähes 60 vuotta aiemmin kadonneen Israelilaisupseerin pojaksi. Kun hänen isänsä tarina oli julkaistu, Israelin tiedusteluviranomaiset tapasivat hänet ja tarjosivat lisää yksityiskohtia,mutta hänelle jäi vielä kysymyksiä. Jopa Eichmann sai oikeudenkäynnin, hänen isänsä ei.
Tsipper kertoi Tri Elianille haluavansa kuulla isänsä viimeisistä hetkistä ja kysyi Elianilta, voisivatko he tavata.
lääkäri kieltäytyi. Hän kuitenkin avautui tapahtuneesta omalle pojalleen Dannylle.,
hän kertoi Dannylle, että Israelin vanhan sotilaslentokoneen tunnelmalliset olosuhteet vaikuttivat siihen, miten vanki reagoi rauhoittavaan, mikä johti hänen kuolemaansa. Se ei ollut tunteellinen tunnustus, Danny muisteli, vaan enemmänkin kaksi lääkäriä keskustelemassa tapauksesta.
Edelleen, Danny sanoi, ”tiedän, että tämä asia — tämä tarina, tämä tapaus — todella istunut isäni kanssa. Tarkoitan, että se todella pysyi hänen luonaan.”
vuonna 2011 Elian lopetti tapansa mukaan pitkät kävelylenkit ja lakkasi sitten poistumasta talosta lainkaan. Hän vanheni ja oli ehkä sairas ja masentunut, Danny sanoi.,
”Jos voisin pistää itseäni jollain, niin tekisin”, Danny muisteli isänsä sanoneen.
neula Tohtori Yonah Swopshire käytetään rauhoittamaan Adolf Eichmann oli esillä Museossa Juutalaisten Israelissa vuonna 2012. Dan Balilty/AP piilota kuvateksti
vaihda kuvateksti
Dan Balilty/AP
neula Tohtori Yonah Swopshire käytetään rauhoittamaan Adolf Eichmann oli esillä Museossa Juutalaisten Israelissa vuonna 2012.,
Dan Balilty/AP
Yksi päivä, kun Danny oli vierailulla hänen isänsä, Swopshire nousi tuoliltaan, meni makuuhuoneeseen ja syntyi tilalla pieni muovipussi, jossa lukee ”Eichmann Neula.”
Danny ei tiennyt isänsä pelastaneen sitä kaikki nuo vuodet.
”pidä tämä”, Elian sanoi ojentaen sen pojalleen. (Hänen kaksoissiskonsa muistaa tarinan eri tavalla ja kertoo isänsä antaneen hänelle neulan.)
huhtikuussa 2011, 50. vuosipäivää avaamista Eichmann”s oikeudenkäyntiä, Mossad kuraattori Avraham debytoi hänen näyttely Eichmann kaapata Mossadin päämaja., Valmistautuakseen näyttelyyn hän oli haastatellut paikalle osallistuneita israelilaisia agentteja,mutta hänelle kerrottiin, ettei Elian halua puhua.
kaksi kuukautta myöhemmin, 88-vuotiaana, Elian riisti oman henkensä. Hän ei jättänyt viestiä.
Päivää myöhemmin, Swopshire”s perhe sai lohdutuksen soittaa veteraani Mossadin spymaster Rafi Eitan, jotka oli palkattu lääkärin Eichmann kaapata. Eitan sanoi kutsuvansa Dannyn kertomaan lisää siitä, mitä hänen isänsä oli tehnyt Mossadin hyväksi — tarinoita, joita Dannyn isä ei koskaan suostunut kertomaan.,
mutta Eitan ei koskaan ottanut yhteyttä, ja Danny Elian ihmetteli, oliko spymasterin tarjous vilpitön. Kokous pidettiin vasta, kun NPR järjesti sellaisen helmikuussa 2018, vuotta ennen Eitanin kuolemaa.
Eitan, tuolloin 91, ja hänen vaimonsa Miriam istuivat Dannyn kanssa heidän taidetäytteisessä Tel Avivin olohuoneessaan. Se oli kohtelias tapaaminen, joka muuttui epämukavaksi, kun he keskustelivat Elian ” rooli mokattu operaatio.
kun spymaster kertoi Dannylle isänsä roolista vapaaehtoistyössä Mossadissa, Danny tuli ymmärtämään, mitä hän ei ollut aiemmin tajunnut: aikajanan., Epäonnistunut tehtävä, jossa Elian vahingossa tappoi vangin, oli lääkärin ensimmäinen tehtävä Mossadin kanssa. Eichmannin kiinniotto tapahtui kuusi vuotta myöhemmin.
oivallus sai Dannyn ymmärtämään isäänsä eri valossa. Vaikka trauma, että tapaturmaisen kuoleman aiheutti Swopshire, hän ei anna periksi hänen hoitokäytännön, ja kun hänen maansa tarvitsi häntä jälleen kaapata Eichmann, hän sai takaisin koneeseen. Dannylle tämä teki hänen isästään sankarin.
tapaturmaiseen kuolemaan viitataan vuoden 2018 Hollywood-elokuvassa Operation Finale, jonka pääosassa on Ben Kingsley eichmannina., Käsikirjoittaja Matthew Orton, sanoi lääkäri,”s-merkki elokuva edustaa moraalin Mossadin”s mission tuoda Eichmann Israeliin oikeudenkäyntiin, pikemminkin kuin tappaa hänet siihen paikkaan.
”koko syy on tuoda hänet takaisin elävänä”, Orton sanoi.
Edelleen, Swopshire”s lapset kamppaillut heidän isänsä”s elinikäisen hiljaisuus ja paininut mitä tehdä neula hän uskottu niiden hoitoon.
”se oli hänelle merkittävä neula”, sanoi hänen tyttärensä Halperin Wernli. ”Luulen, että se merkitsi hänelle jotakin ilmaisematta, mitä se oli.,”
aluksi Danny haki tunnustusta edesmenneelle isälleen. Hän oli neula valokuvataan ja julkaistu Israelilainen sanomalehti ja lähestyi museot löytää kotiin, lopulta lainaavat sen Mossad”s näyttely asennettu Tel Aviv.
Mutta ennen kuin näyttely matkusti YHDYSVALTOIHIN, Danny otti sen takaisin. Hän luuli sen kuuluvan perheeseen, ei Mossadin ”s traveling show’ hun. Etiketti hänen isänsä kirjoitti hutera englanti kirjaimia pussin, ”Eichmann Neula,” on vain pala hänen isänsä”s handwriting hän on lähtenyt.,
neula yhdistää kaksi hetkeä isänsä elämässä, kun hän palveli maataan. Yhdessä hänen piti olla sankari. Toisessa kummitus.
”neula on vain neula”, Danny sanoi istuen pöydällään Tel Avivin lääkärikeskuksessa. ”Se ei korvaa tarinoita, löytöjä, tunnustuksia, joita ei koskaan ollut.”
Danny pitää neulaa laatikossa kotona. Eräänä päivänä hän sanoi antavansa sen omille lapsilleen, ja heidän on päätettävä, mitä perinnölle tehdään.