– merkitys ja alkuperä ilmaisu: matka tuhat mailia alkaa yhdellä askeleella

matka tuhat mailia alkaa yhdellä askeleella

Mitä”s sanonnan ”matka tuhat mailia alkaa yhdellä askeleella”?,

sananlasku ”tuhannen mailin matka alkaa yhdellä askeleella” esittää ajatuksen, että vaikka tehtävä olisi kuinka vaikea, sen voi suorittaa vain, jos sen aloittaa ensimmäisen kerran.

mikä ”on lauseen”tuhannen mailin matka alkaa yhdellä askeleella” alkuperä?

Tämän sananlaskun sanonta on klassinen sellaista, että saa laittaa päälle julisteita ja osaksi self-help kirjoja kuin innostava ajatus., Monet vastaavat Sananlaskut, esimerkiksi synkin hetki on juuri ennen aamunkoittoa, puhuvat hiljaa ja kantavat isoa keppiä, kuva maalaa tuhat sanaa jne., on virheellisesti oletettu olevan muinainen kiinalainen alkuperä.

”matka tuhat mailia alkaa yhdellä askeleella” on erilainen, että se oikeastaan keksittiin Kiinassa. Kaikki muinaiseen Kiinaan liittyvät Sanonnat leimataan yleensä Kungfutsen teoiksi. Tämä on ”t”.,

Länsimaalaiset, kuten minä, jotka don”t puhua Kiinaa, ja ei ole mitään todellista tietoa tai ymmärrystä Kiinan historiaa ja kulttuuria, täytyy edetä varovasti, kun tekee lausuntoja siitä, kuka teki, mitä Kiinassa yli kaksi tuhatta vuotta sitten. Se, mitä oppineet yleisesti hyväksyvät, joilla on parempi käsitys kiinalaisista ja kiinalaisista, on tämä…

sananlasku ”matka tuhat mailia alkaa yhdellä askeleella” on ensimmäinen löydy Tao Te Ching, joka on tyypillinen Kiinalainen Taolainen teksti yleensä hyvitetään Laozi (a.k.a. Lao Tzu), ja luultavasti kirjoitettu välillä 4. ja 6. vuosisadalla EKR., Alkuperäinen teksti on:

”matka tuhat li alkaa alla yksi”s jalat”

Tao Te Ching, ei ole siististi sidottu ja päivätty kirja lopullinen ISBN-numeron, että voit ostaa on Amazon. On olemassa lukuisia fragmentaarisia kopioita, jotka eroavat sisällöltään, kieleltään ja tekijyydeltään sekä useiden vuosisatojen ajalta. Tekijän on epävarmaa ja kiistanalaista, ja jotkut tutkijat kiistävät jopa olemassaolon Lao Tzu, väittäen hänen olevan myyttinen salvia pikemminkin kuin todellinen elävä henkilö.,

Emme ehkä hyödyllistä harkita Tao Te Ching on samanlainen seisoo Kiinalaisen kulttuurin, kuten Aesop”s Fables on Lännessä. Nykyään uskotaan yleisesti, että Aesop”s Fables”ei ollut yhden kirjoittajan kirjoittama, ja vaikka olisivatkin, se oli”T Aesop jotka eivät ehkä olleet olemassa lihassa.

”self-help” luonto lause on johtanut joitakin parodia, mukaan lukien tämän Englantilais/Australian kirjailija Kathy Lette:

matka itsensä löytämisen alkaa yhdellä askeleella… Mutta niin ei falling alas portaita.,

Katso myös: Luettelo Sananlaskuja.

---